村巷诗

村巷深深桑柘烟,园林寂静落花天。

柴门有客忙相揖,摇手低声蚕大眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 生活 · 田园
创作背景
退居乡间即兴创作
本诗作于南宋淳熙年间,作者退居吉州吉水乡间时期,为春日出行偶遇村巷蚕农待客场景的即兴创作,学界对创作背景无争议,未发现与本诗创作相关的特定历史事件触发因素,属于日常感兴类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律相对灵活。七言绝句是宋代田园诗常用体裁,篇幅短小精悍,适宜捕捉瞬间生活片段,兼具抒情性与叙事性,在宋代文人即兴创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对江南乡村淳朴闲适生活的由衷喜爱,既包含对春日乡村静谧景致的欣赏,也包含对蚕农质朴劳作日常、邻里相处默契的认同,整体情感温暖平实,充满市井烟火气,无悲愁沉郁的负面情绪,是典型的乐生题材田园诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桑柘指桑树和柘树,两种树的叶子都可以用来喂养蚕,是古代蚕桑产业的核心种植树种。落花天指暮春时节,此时大量花卉飘落,气温升高,恰好是蚕生长的关键时期。蚕大眠指蚕生长过程中的第四次蜕皮阶段,此时蚕不吃不动,对周围声音、震动非常敏感,农户需要保持环境安静。柴门指用树枝编成的院门,是古代普通乡村人家的典型门户配置。揖是古代的拱手礼,是民间常见的待客礼仪。大家可以结合生活场景理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的专业概念。
逐句白话释义
第一句的意思是村巷幽深曲折,桑柘树的枝叶笼罩在淡淡的烟雾里,整个村落看起来朦胧又安静。第二句的意思是园林里没有什么声响,正是暮春花纷纷飘落的时节。第三句的意思是农户家的柴门前来了客人,主人连忙走出来拱手行礼迎接。第四句的意思是主人对着客人摇手,压低声音说话,原来是家里的蚕正在大眠阶段,怕声响惊动了它们。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大家直接理解内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋江南乡村暮春时节的日常场景,诗人偶然路过村巷,看到农户家来了客人,主人怕惊扰了正在大眠的蚕,压低声音和客人说话的画面。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言记录了普通农户的生活片段,展现了乡村生活的闲适美好和蚕农劳作的朴实特点,表达了诗人对这种淳朴田园生活的喜爱之情。大家读完可以直观感受到古代乡村的生活气息,不需要复杂的解读就能理解核心内容。
跨学科 · 是什么
桑柘的基本特征植物学
桑树和柘树都是适合在亚热带季风气候区生长的植物,在我国南方地区种植历史非常悠久。它们的叶片没有毒性,蛋白质含量高,非常适合喂养家蚕,是古代蚕桑产业必不可少的原料。桑柘的枝叶茂密,连片种植的时候远远看去就像蒙着一层淡绿色的烟雾,和诗里描写的场景完全一致。大家平时在南方乡村游玩的时候,很容易就能看到这两种植物,不需要专业知识就能区分它们的外形特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,体现乡村生活的闲适感。第一句“村巷深深桑柘烟”可以适当拖长“深深”两个字的读音,体现村巷幽深的感觉。第二句“园林寂静落花天”要放轻音量,读出静谧的氛围。第三句“柴门有客忙相揖”语速可以稍微加快一点,体现主人迎接客人的急切感。第四句“摇手低声蚕大眠”要明显压低声音,放慢语速,还原诗里低声说话的场景。大家诵读的时候可以配合简单的动作,比如读到摇手的时候做个摇手的动作,更容易代入场景。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句写景、后两句写人物细节的结构非常适合仿写日常场景。大家仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景,比如校园、小区、公园,前两句写这个场景的环境特点,后两句写一个具体的小细节。比如可以仿写“校园朗朗读书声,操场空旷暖风轻。廊下有师呼学子,竖指轻嘘试正行”,就是模仿本诗的结构,描写学校考试时的场景。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要结构一致、内容通顺就可以,主要练习用细节体现场景特点的写作方法。
核心名句写作应用
“摇手低声蚕大眠”这句适合用来描写生活中的暖心细节、普通人的劳作日常、乡村生活场景等主题的作文。比如写乡村游记的时候可以用“走到村口的养蚕户家,就看到主人对着来客摇手示意不要出声,真应了那句‘摇手低声蚕大眠’,小小的细节里满是生活的温度”。也可以用来描写普通人的职业习惯,比如写图书馆管理员的时候可以化用这句,体现工作人员轻声提醒读者保持安静的场景。应用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景适当化用,不需要修改原句的核心意思。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》(范成大)同主题
两首作品都是南宋时期的田园诗,都描写了江南乡村的劳作日常场景,内容都贴近民间真实生活,没有华丽辞藻,充满烟火气,是宋代田园诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,大家可以很容易感受到两首诗相似的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

摇手低声蚕大眠
本句为全诗核心名句,以极具画面感的细节描摹成为宋代田园诗的经典片段,历代诗话多将其作为诚斋体“活法”创作的典型案例,后世民俗画、乡村题材文艺作品常引用该句场景,成为江南蚕桑文化的代表性文学符号。

标签 TAGS

作者 POET

吴可
宋代武官、诗人、诗歌理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待