宫词效王建五首 其一
夜来霜重著栏干，玉殿无尘玉甃寒。
日日君王罢朝早，禁廷无事一冬闲。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷 · 闲适
创作背景
仿王建宫词组诗创作
本诗是北宋诗人张耒《宫词效王建五首》组诗的第一首，创作于张耒元丰年间任地方官时期，模仿唐代王建宫词的白描写实风格，选取宫廷冬日日常场景创作，无明确针对的特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属宫词类。宫词是古代专门描写宫廷生活的诗歌品类，起源于唐代，王建所作百首宫词为该类作品的经典范式。本诗为仿唐代王建宫词风格创作的作品，保留了宫词写实描摹宫廷日常的核心特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹宫廷冬日清寂平和的氛围，展现朝政平稳、事务稀少的承平状态，全诗无传统宫词常见的怨怼情绪，整体基调舒缓闲淡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“著”，意思是附着、沾在上面。第二个重点词是“玉甃”，指的是用玉石砌成的井台，是宫廷里的专属设施。第三个重点词是“禁廷”，就是指皇宫内的宫廷区域。这些字词都是古代描写宫廷场景的常用词汇，理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是夜里的霜落得很厚，沾在了宫殿的栏杆上面。第二句的意思是玉石建造的宫殿里没有一点灰尘，玉石砌的井台透着阵阵寒意。第三句的意思是每天君王上完早朝退朝的时间都很早。第四句的意思是皇宫里没有什么重要的政事要处理，整个冬天都十分清闲。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了冬日宫廷里清寒冷寂的环境景色，再叙述了君王早朝结束早、宫廷里没有繁杂事务的日常状态。整体内容围绕“闲”字展开，没有激烈的情绪表达，只是平实记录了宫廷里冬日平和闲适的生活场景，让读者感受到承平年代的松弛氛围。
跨学科 · 是什么
霜的形成原理物理学
诗里提到的霜是一种常见的自然现象。当夜晚气温降到零摄氏度以下时，空气中的水汽就会直接凝结成白色的冰晶，附着在栏杆、地面等物体表面，就形成了霜。霜通常出现在晴朗无风的冬天夜里，和诗里描写的夜来霜重的场景完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，不要有太强烈的情绪起伏。每句按照二三的节奏断句，第一句“夜来/霜重/著栏干”读的时候稍微放缓语速，突出霜重的厚重感。第二句“玉殿/无尘/玉甃寒”读的时候语气稍微清冷一点，体现环境的清寂。后两句读的时候语气放松，体现出闲适的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是先写景后叙事的结构，仿写的时候可以先写两句环境描写，点明时间或者地点的特点，再写两句人的活动或者状态。比如可以仿写“午后风轻拂窗台，书房洁净墨池开。天天放学归家早，作业做完半日来”，和原诗的结构完全一致，适合练习日常场景的写作。
名句写作应用
核心名句“夜来霜重著栏干，玉殿无尘玉甃寒”可以用在描写冬日清冷场景的作文里。比如写冬天清晨上学看到小区里的栏杆上落满了霜，小区的地面干干净净的，就可以引用这句诗来描写场景，让作文的语言更有文采，更有古典韵味。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同体裁
本诗是张耒模仿王建宫词的风格创作的作品，王建的《宫词一百首》是宫词品类的奠基作品，开创了用白描手法描写宫廷日常的创作范式，张耒的这首诗完全继承了这个创作特点，两者属于同一体裁的前后传承关系。
名句 CLASSIC LINES
夜来霜重著栏干，玉殿无尘玉甃寒
前句点明冬日霜重的时节特点，后句刻画宫廷建筑洁净清冷的特质，用语质朴平实，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待