摘梅花数枝插小瓶中辄数日不谢吟玩不足形为小诗

疏梅插书瓶,洁白滋媚好。

微香悠然起,鼻观默自了。

秀色定可怜,仙姿宁解老。

禅翁心土木,对此成魔恼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱 · 禅理
创作背景
创作背景
北宋元符年间,作者闲居陈州时,摘取数枝梅花插入书斋小瓶,见梅花多日不谢、姿容秀美、香气清幽,赏玩之余有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,不要求严格的平仄、粘对与押韵规则,句式灵活,表达自由,多用于抒发个人日常闲情与即兴感悟,历代文人多有创作,本诗是宋代五言古体的日常咏物小品代表。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对瓶插梅花的赏玩展开,既有对梅花洁白姿容、清幽香气的喜爱赞叹,也有素来持守枯寂禅心的作者被梅花触动后的鲜活趣味,情感平和冲淡,暗藏宋人的生活审美意趣,历代解读均认同其闲淡自适的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“辄”意为就、便,指摘梅插瓶后就出现了数日不谢的情况。“滋”意为更加,指梅花洁白的色泽显得更加明媚美好。“媚好”指姿态柔美可爱,用来形容梅花的外观状态。“鼻观”是佛教术语,指通过嗅觉感知事物的方式,也指嗅觉。“仙姿”指梅花如同仙人般的超凡姿态,用来夸赞梅花的气质。“宁解老”意为怎么会衰老,用来形容梅花姿容鲜活没有衰败的迹象。“心土木”指内心如同枯木尘土一般,形容禅寂平静的状态。“魔恼”指被外界事物触动而产生的情绪波动,这里指被梅花吸引而生的喜爱情绪。
逐句白话翻译
首句写作者把摘来的稀疏梅枝插在书斋的小瓶中。第二句写瓶中的梅花色泽洁白,姿态显得更加柔美可爱。第三句写梅花清幽的香气没有声响,慢悠悠地在空气中弥散开来。第四句写作者不需要刻意去闻,靠嗅觉默默感知这份香气就已经十分满足。第五句写梅花清秀的模样实在惹人怜爱,让人忍不住心生欢喜。第六句写梅花如同仙人一般的超凡姿容,仿佛永远不会衰老衰败。第七句写作者自称禅翁,平时持守禅寂之心,内心如同枯木尘土一般平静。第八句写就算是这样平静的内心,面对如此美好的梅花也忍不住生出喜爱的情绪,仿佛被扰乱了禅心。
全诗核心主旨
本诗是作者日常闲居时的即兴咏物小品,围绕插在瓶中的梅花展开描写。作者依次描写了梅花的洁白色泽、柔美姿态和清幽香气,表达了对梅花的由衷喜爱。诗的最后用自己素来枯寂的禅心被梅花触动的反差,凸显出梅花的魅力。全诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,充满了日常的生活气息。整首诗也体现了宋代文人日常赏玩清物的审美趣味,情感平和冲淡。读者读这首诗可以感受到作者闲居生活的惬意与恬淡,以及对细微美好的感知力。本诗没有寄托宏大的志向或者悲愤的情绪,完全是日常闲情的自然流露。这种贴近生活的咏物写法,也是宋代咏物诗的典型特点之一。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
梅花是中国传统名花,属于蔷薇科李属的落叶小乔木。梅花的花期多在冬末春初,耐寒性较强,切枝的保鲜期比很多春季花卉更长。瓶插梅花时,只要保证水质清洁、环境温度在5-15摄氏度之间,就可以保持多日不凋谢。梅花的花瓣质地偏厚蜡质,水分蒸发速度慢,所以插瓶后不容易出现萎蔫的情况。梅花的香气属于淡香型,会缓慢挥发,所以可以多日保持清幽的香气。古代文人喜欢插瓶梅,正是因为梅花保鲜期长、姿态优美、香气清幽的特点。本诗中写梅花插瓶数日不谢,完全符合梅花的真实生物特性,没有夸张的成分。现在花卉市场上的切枝梅花,依然是很受欢迎的年宵花品种,很适合瓶插观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗整体风格平淡闲适,诵读时语速要放缓,语气要柔和,不用太有起伏。第一句“疏梅插书瓶”可以在“疏梅”后稍作停顿,读得轻一点,点出事物的状态。第二句“洁白滋媚好”语速稍慢,读出夸赞的柔和语气,“滋媚好”三个字可以稍微加重一点。第三句“微香悠然起”要读得非常轻,语速放慢,读出香气慢悠悠飘散的感觉。第四句“鼻观默自了”要读得很平静,“默自了”三个字放轻,体现出默然感知的状态。第五六句“秀色定可怜,仙姿宁解老”可以读出略带赞叹的语气,语速稍缓。第七句“禅翁心土木”要读得平缓沉稳,体现出禅心的枯寂平静。第八句“对此成魔恼”可以稍微带一点笑意的语气,读出那种反差的趣味感。
基础句式仿写指导
本诗的前四句采用了“事物+外观+感官体验”的写法,非常适合用来仿写日常咏物的小诗。仿写时首先第一句点出你要描写的日常小事物,比如“水仙置窗台”“兰草放案头”都可以。第二句写这个事物的外观特点,突出它的美好,比如“嫩绿显娇柔”“清芬暗浮动”都可以。第三句写这个事物带来的感官体验,比如“清香悄然散”“柔姿入眼来”都可以。第四句写自己的感受,不用太刻意,自然流露就好,比如“心神俱放松”“烦忧尽消散”都可以。仿写的时候不用追求严格的格律,语言平实自然就好,贴合自己的真实感受。这种写法很适合用来记录日常生活中的小美好,不需要有宏大的主题。平时多做这种仿写练习,可以提升自己对日常事物的观察力和文字表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“微香悠然起,鼻观默自了”适合用在描写花香、感知细微美好的作文场景中。比如写自己在书房闻到窗外桂花香气的时候,就可以用这句话来描写那种静谧的美好体验。也可以用在描写参观花展、漫步公园闻到花香的场景,体现那种不需要刻意寻找,美好自然到来的感受。还可以用在描写和长辈、朋友相处的场景,比如相处时不需要太多言语,安静相伴就很美好,化用这句话的意境。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下,比如“桂香悠然起,鼻观默自了”,适配你要描写的花卉。这句话的意境非常恬淡,不适合用在情绪激烈、氛围热闹的写作场景中。比如写运动会、热闹的集市这类场景时,就不适合用这句话。平时写随笔、日记的时候也可以多用这句话,记录日常的小确幸。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》同主题
《山园小梅·其一》是北宋诗人林逋的经典咏梅作品,和本诗同为宋代咏梅诗的代表。两首诗都描写了梅花的清幽香气和美好姿态,都表达了对梅花的喜爱之情。林逋的诗更突出梅花的高洁脱俗的品格,本诗更突出日常赏玩梅花的闲情。两首诗都体现了宋代文人对梅花的喜爱,以及以梅为友的审美趣味。读了本诗之后再读《山园小梅·其一》,可以更全面地了解宋代文人对梅花的不同审美角度。两首诗都有描写梅香的名句,林逋的“暗香浮动月黄昏”和本诗的“微香悠然起”各有特色。两首诗都是宋代咏物诗的典型作品,语言都比较平实自然,情感真挚。后世的咏梅诗很多都受到了这两首诗的影响。

名句 CLASSIC LINES

微香悠然起,鼻观默自了
这句精准捕捉了梅花清幽香气悄然弥散的状态,用禅宗“鼻观”的概念表达了人与梅香默然相通的审美体验。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待