食菜

大雨困淋漓,小雨伤霡霂。

哀哉南亩人,日夜涂手足。

入仓无一粒,敢望祈报福。

余功归老圃,畦菜青满目。

长官却野馈,性命赦鸡鹜。

何须问清白,荐德刍一束。

归来辍食叹,每悔釜炊玉。

青衫尚如此,何况膏粱腹。

愿君少自宽,谋远须食肉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
南宋初年涝灾背景
本诗创作于南宋初年,作者时任福建路地方低级文官,属地遭遇连续降雨引发的特大涝灾,水稻几乎绝收,农民颗粒无收,生活陷入绝境。作者目睹灾情后,拒绝百姓馈赠,以蔬菜为食,有感于民生疾苦与官员责任,写下本诗表达思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉诗的经典体裁之一。全篇每句固定五字,无严格的平仄、对仗、押韵要求,形式自由灵活。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,宋代延续了这一体裁的创作传统,多用于书写现实主义题材,表达严肃的社会思考。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对遭遇涝灾、颗粒无收的底层农民的深切同情,对社会不公的隐性批判;第二层是作者作为地方官员的自我警醒,拒绝搜刮百姓、坚守清廉操守,同时呼吁上层官吏体恤民生,承担起治理责任。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 霡霂指细小的小雨。2. 南亩指向南开辟的农田,是古代对耕地的通用称呼。3. 涂手足指手脚沾满了泥浆。4. 老圃指有多年种植经验的菜农。5. 畦指用土埂划分出来的整齐菜田。6. 野馈指百姓送给官员的土特产等馈赠。7. 鸡鹜指鸡和鸭等家养的家禽。8. 刍一束指一把青草,古代常用作表达高洁心意的馈赠。9. 釜炊玉指米的价格像玉石一样贵,形容生活清贫。10. 膏粱腹指常年吃精美食物的富贵人家。
逐句白话释义
1. 大雨下个不停把大地都淋透了,小雨持续不断也造成了灾害。2. 可怜那些在田地里劳作的农民,白天黑夜手脚都沾满了泥浆。3. 最后收进仓库里连一粒粮食都没有,哪里还敢指望祭祀祈福有回报。4. 剩下的收成归菜农所有,菜畦里满是青绿的蔬菜。5. 当官的拒绝了百姓送来的馈赠,也赦免了鸡鸭不用被杀来招待。6. 哪里需要刻意问是不是清白,一把青草就足够体现高尚的品德。7. 回到家停下吃饭忍不住叹息,经常后悔自己吃的米太贵像煮玉石一样。8. 我这样穿青衫的小官都过成这样,更何况那些吃惯了精米肥肉的富贵人家呢。9. 希望你稍微放宽心,要谋划长远的事就得承担起对应的责任。
核心主旨概括
1. 本诗描写了南宋初年福建地区遭遇涝灾的场景。2. 展现了农民辛苦劳作却颗粒无收的悲惨处境。3. 表达了作者对底层农民的深切同情。4. 体现了作者作为地方官拒绝搜刮百姓、坚守清廉的操守。5. 批判了富贵阶层不体恤民生的奢靡生活。6. 呼吁为官者要承担起责任,为百姓做长远的谋划。7. 全诗风格质朴直白,没有华丽的修饰,情感真挚恳切。8. 是宋代悯农题材诗歌的典型代表作品。9. 对我们了解宋代的灾荒情况和社会状况有重要的参考价值。10. 传递出的体恤民生、清廉自守的思想直到今天仍然有积极意义。
跨学科 · 是什么
连续性降水引发涝灾地理学
1. 诗句描写的是连续降雨的天气场景。2. 大雨的降雨强度大,很容易造成地表大面积积水。3. 小雨虽然强度小,但持续时间过长也会引发灾害。4. 降水过多会导致土壤含水量达到饱和,农作物的根系会缺氧腐烂。5. 我国东南沿海地区春末夏初很容易出现这类连续性降水天气。6. 这类降水大多是冷暖空气交汇形成的锋面雨。7. 涝灾是我国古代农业生产面临的主要自然灾害之一。8. 古代农民没有完善的人工排水设施,对抗涝灾的能力十分有限。9. 持续降雨还会导致道路泥泞,给农民的生产生活带来极大的不便。10. 本诗描写的灾情正是这类连续降雨引发的典型涝灾。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每句可以分为两个停顿,节奏为“二/三”。2. 开头两句描写灾情,语气要沉重,语速稍微放慢。3. 描写农民劳作的“哀哉南亩人,日夜涂手足”两句,要读出同情的语气。4. “入仓无一粒,敢望祈报福”两句要读出无奈、悲愤的情绪。5. 描写官员操守的“长官却野馈,性命赦鸡鹜”两句,语气要平稳,带着肯定的态度。6. “归来辍食叹,每悔釜炊玉”两句,要读出作者的愧疚、自省的情绪。7. “青衫尚如此,何况膏粱腹”两句,语气要加重,读出反思的意味。8. 结尾“愿君少自宽,谋远须食肉”两句,语气要坚定,带着期许的感情。9. 整体诵读速度不宜过快,要体现出本诗沉郁质朴的风格。10. 重点名句可以适当拉长重音,突出情感表达。
句式仿写指导
1. 可以学习本诗的对比句式进行仿写。2. 本诗用农民的悲惨处境和官员的生活做对比,突出主题。3. 仿写时先确定要表达的核心主题,比如环保、公益等。4. 先写底层群体的处境,再写上层群体的状态,形成鲜明对比。5. 比如可以写“街头扫落叶,霜寒透薄衣;楼中吹暖气,犹嫌温度低”。6. 仿写时语言要尽量质朴直白,不要用太华丽的修饰。7. 每句字数统一为五字,保持五言古诗的形式特点。8. 情感要真挚,贴合要表达的主题,不要为了对仗强行编造内容。9. 写完后可以多读几遍,调整语句让它更通顺自然。10. 这种对比句式适合用来写批判性、反思性的内容。
名句应用场景
1. 核心名句“入仓无一粒,敢望祈报福”适合用在悯农主题的作文里。2. 比如写粮食安全、农民辛苦的作文时可以引用这句话,展现农民劳作的不易。3. 也可以用在描写自然灾害、灾区群众生活的文章里。4. “青衫尚如此,何况膏粱腹”适合用在批判社会不公、呼吁公平的文章里。5. 写廉政主题的文章时也可以引用这句话,体现官员要体恤民生的观点。6. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要强行套用。7. 引用后可以稍微解释一下这句话的含义,让读者更容易理解。8. 除了写作,平时谈论粮食问题、社会公平问题的时候也可以用这两句话。9. 用的时候要注意语气严肃,符合句子本身的情感基调。10. 这两句话的现实主义色彩很浓,用对了能大大增强文章的说服力。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
1. 两首诗都是悯农题材的经典作品。2. 都描写了农民劳作的辛苦和生活的悲惨。3. 都表达了作者对底层农民的同情。4. 风格都质朴直白,没有华丽的修饰。5. 都传递了珍惜粮食、体恤农民的思想。6. 都是中国古代现实主义诗歌的代表作品。7. 都被后世广泛传诵,有很高的知名度。8. 对我们了解古代社会的农民生活有重要的参考价值。9. 直到今天仍然有积极的教育意义。10. 经常被一起选入各类古诗文选本。

名句 CLASSIC LINES

入仓无一粒,敢望祈报福;青衫尚如此,何况膏粱腹
这两句是本诗的核心名句,前句直白展现了农民遭遇灾荒后颗粒无收的绝境,极具现实主义冲击力;后句以低级官员的处境对比富贵阶层的奢靡,深化了对社会不公的批判,多次被各类灾荒史、社会史研究作为史料引用。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待