马巨济董役魏王坟作诗寄之

城北牛脾山,千丘压其麓。

事皆有司办,圣世数厚族。

园林迫复土,百役兴甚速。

烦我别驾公,侵星次空谷。

邮亭旧客去,闲日睡颇足。

闻莺有佳兴,徙倚近乔木。

樱笋味鼎来,管弦调渐熟。

期归酌烧酒,及此未炎燠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 期许 · 闲适
创作背景
北宋元祐年间 赠友寄赠
本诗作于北宋元祐年间,当时作者友人马巨济时任开封府别驾,受命督办魏王赵頵的坟茔修建事务,施工地点位于汴京城北的牛脾山。作者得知友人在山野督办工程的近况后,创作本诗寄赠,既表达对友人的关切,也邀约友人完工后返回城中相聚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,每句由五个字构成,不受严格格律、平仄、对仗限制。五言古诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一,叙事抒情自由度高,表现力强。本诗通篇用平实的五言句式铺陈叙事,情感真挚自然,符合宋诗散文化的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对友人马巨济督办坟茔事务劳碌的体恤关怀,第二层是对北宋朝廷厚待宗室制度的认可,第三层是对友人完工后相聚饮酒、共赏春景的轻松期许。整体情感基调平实温暖,没有沉重的抒情色彩,充满日常交游的亲切感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是董役,意思是督办工程事务。第二个是别驾公,这里指作者的友人马巨济,别驾是宋代州府的佐官名称。第三个是侵星,意思是顶着星星,指天还没亮就出发。第四个是炎燠,意思是炎热、闷热。第五个是鼎来,意思是纷纷到来、接连而来。第六个是徙倚,意思是来回走动、倚靠。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达,理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句是说城北的牛脾山,山麓下压着上千座丘冢。第三四句是说所有事务都由相关官府部门办理,圣明的朝代历来厚待宗室族人。第五六句是说园林靠近下葬的土地,各类工程启动得非常迅速。第七八句是说辛苦我的别驾公友人,天还没亮就停驻在空旷的山谷里。第九十句是说邮亭的旧客人都走了,空闲的日子你能睡够安稳觉。第十一十二句是说听到黄莺的啼鸣有了好兴致,来回走动倚靠在高大的乔木旁。第十三十四句是说樱桃和春笋这类时鲜接连送来,弹奏的管弦乐也逐渐熟练好听。第十五十六句是说期盼你回来一起喝烧酒,趁着现在天气还没变得炎热。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒写给督办魏王坟工程的友人马巨济的寄赠诗。全诗先交代了工程的位置和背景,再描写友人在工地的生活状态,最后表达对友人的关切,邀约友人完工后尽早返回城中相聚饮酒。整首诗语言平实自然,没有华丽的修饰,充满了日常交游的亲切感,真实体现了北宋文人之间的交游状态。
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,比如“城北/牛脾山,千丘/压其麓”。整体诵读语气要平实舒缓,前半部分描述工程背景时语气平稳,中间描写友人工地生活时语气轻松,最后邀约相聚的部分语气可以带一点欢快的期待感。每句之间停顿半秒,每联之间停顿一秒,不需要刻意拔高声调,用日常聊天的语气诵读即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“闻莺有佳兴,徙倚近乔木”的触景生情句式,结构为“接触到某类景物+产生某种情绪+做出相关动作”。比如可以仿写“观云生逸兴,缓步上高坡”,或者“听雨添愁绪,倚窗念远人”。仿写时要注意前后内容的逻辑连贯,景物和情绪要匹配,动作要符合情绪的表达,不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然即可。
核心名句写作应用
名句“期归酌烧酒,及此未炎燠”可以用在邀约亲友相聚的场景中。比如写周末约朋友小聚的随笔时可以用:“最近天气舒适,风里都是槐花的香气,正应了古人那句‘期归酌烧酒,及此未炎燠’,不如这周我们找个小店聚一聚,聊聊最近的近况。”也可以用在描写春夏之交生活的作文中,体现轻松闲适的生活状态,非常有生活气息。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗的作者是北宋诗人张耒,他是苏门四学士之一,诗风平实自然,擅长描写日常场景与交游内容,本诗是他的交游诗代表作之一。
五言古诗同体裁
本诗属于五言古诗体裁,这类体裁每句五字,不受严格格律限制,叙事抒情自由度高,是唐宋文人常用的诗歌体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

期归酌烧酒,及此未炎燠
这两句诗句语言平实直白,充满日常的亲切感,精准捕捉到了朋友之间相约小聚的轻松期许,是张耒平实诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待