自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚词为书此以足楚词

秋庭新过雨,佳菊独秀先。

含芳良未展,风气已清妍。

金凤汝婢妾,红紫徒相鲜。

老人对节物,昏昏祇欲眠。

与子读楚词,亹亹忽尽编。

袅袅兮秋风,憀栗在远行。

蟋蟀鸣西堂,淹留了无成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 羁旅
创作背景
赴任途经楚地遇友
本诗创作于诗人从淮阴接到任命出守宣城的途中,再次经过楚地时恰逢雨天,偶遇友人道孚,二人一同诵读楚辞,诗人有感而作此诗,补入诵读的楚辞文本之后。创作时间为北宋晚期,具体年份学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗。这类体裁起源于汉代民间乐府,全篇以五字句为基本句式,格律限制较为宽松,可灵活调整篇幅长短、押韵规则与平仄搭配。自魏晋以来成为古代文人抒怀言志的核心体裁之一,在唐宋时期仍被大量创作,具有极强的表意自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是宦途奔波、年华虚度的寥落怅惘,第二层是偶遇友人共读楚辞的精神共鸣与慰藉。诗人以秋菊起兴,将个人身世感怀融入楚辞的悲秋传统,情感克制沉郁又暗含疏朗之气,是宋代羁旅感怀诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“被命”指接到官方任命。“守宣城”指出任宣城知州,宣城是今安徽宣城一带。“楚词”即《楚辞》,是战国时期楚地的诗歌总集。“亹亹”指诵读时不倦的样子。“憀栗”指悲怆凄然的情绪。“淹留”指长时间停留。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,没有生僻的通假字或古今异义用法,结合上下文就可以轻松理解含义。
逐句白话释义
秋天的庭院刚刚下过雨,开得最好的菊花最先绽放。它的香气还没完全散发出来,周围的风气已经变得清润美好。金凤花只能算是它的婢妾,其他红紫的花朵也只是空有鲜艳的颜色。老人对着时节景物,昏昏沉沉只想睡觉。和你一起读《楚辞》,不知不觉就兴致盎然地读完了整卷。轻柔的秋风缓缓吹过,远行的人心里涌起凄然的愁绪。蟋蟀在西堂鸣叫,长久停留却什么成就都没有。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人赴任途中在楚地遇友的场景。开篇先写雨后庭院的秋菊景色,衬托出高雅的审美趣味,接着写自己年老奔波的倦怠感,最后写和友人共读楚辞的畅快,以及由此触发的羁旅无成的怅惘情绪。整首诗语言平实自然,情感真挚,没有刻意的雕琢修饰,是典型的北宋文人日常抒怀作品。
跨学科 · 是什么
植物学
诗句里的佳菊就是我们常见的菊花。菊花一般在每年秋季开放,颜色多样,有很高的观赏价值,还可以入药、制作茶饮。从古至今中国人都很喜爱菊花,把它当作高洁、长寿的象征,很多文人都写过赞美菊花的诗句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,符合古诗的韵律特点。第一到四句写景部分可以读得稍清亮,体现秋景的清爽感。第五到八句写自己的倦怠,语气可以稍低沉缓慢。第九到十句写读楚辞的畅快,语气可以稍稍上扬。最后五句写愁绪,语速放慢,语气沉郁,读出怅惘的感觉。每句的停顿可以按照“二三”的节奏断开,比如“秋庭/新过雨,佳菊/独秀先”。
基础句式仿写指导
这首诗的“含芳良未展,风气已清妍”是典型的先写事物内在特质、再写整体氛围的句式,很适合仿写。仿写的时候可以先选一个具体的事物,比如刚开的荷花、未成熟的果实,先写它还没完全显露的特点,再写周围的环境氛围。比如可以仿写为“小荷初露角,塘气已清宁”,或者“新梅含苞待,风里已含香”。仿写的时候要注意上下句对仗工整,意境协调。
核心名句写作应用
“含芳良未展,风气已清妍”这句可以用在描写秋景的作文里,也可以用来赞美还没显露才华的年轻人。比如写秋天去公园赏菊的时候就可以引用这句,或者写身边的同学虽然还没取得亮眼的成绩,但已经展现出优秀的潜力时也可以用。比如可以这样写:“刚上初二的她虽然还没获得过什么大奖,但平时对待学习的认真态度和灵活的思维已经让人刮目相看,真可谓‘含芳良未展,风气已清妍’。”
关联知识图谱
《楚辞》文本引用来源
本诗中直接化用了《楚辞·九歌·湘夫人》中的“袅袅兮秋风”句,创作场景也是诗人与友人共读《楚辞》,二者内容关联紧密。《楚辞》是中国最早的浪漫主义诗歌总集,对后世诗歌创作影响深远。
张耒同作者
本诗作者张耒是北宋时期著名诗人,属于苏门四学士之一,诗歌风格平易自然,贴近生活,多写日常感怀与民生疾苦,是北宋中后期诗坛的代表人物之一。

名句 CLASSIC LINES

含芳良未展,风气已清妍
这两句描写秋菊尚未完全绽放就已透出清润妍丽的气质。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待