寓陈杂诗十首 其三

朝雨如棼丝,咫尺不相辨。

俄然晨光漏,绀碧出天面。

天工易明晦,顷刻俄屡变。

今朝事大定,云物卷组练。

客有北来说,蝝生被数县。

谷穗无一粒,遗秆如立箭。

卑田成大泽,投种哀莫见。

官人懵不知,犹喜输租办。

兴怀及鳏寡,犹愧吾饱饭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 批判
创作背景
陈州灾荒创作背景
本诗创作于北宋元祐二年(公元1087年),当时张耒任陈州教授,陈州(今河南淮阳)先后遭遇雨涝、蝗灾,数万农户颗粒无收,地方官吏为保政绩隐瞒灾情,照常催缴租税,诗人目击民间惨状,创作《寓陈杂诗十首》记录灾情,本诗为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉族诗歌体裁之一,全篇每句由五个字构成,押韵灵活,不要求严格的平仄对仗,叙事抒情自由度高。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,历代都有大量现实主义作品采用这一体裁创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对陈州灾荒中百姓颗粒无收、生计无着的深切同情;二是对地方官吏脱离民情、只顾催缴租税的昏聩冷血的尖锐批判;三是诗人自身饱食却无力改变百姓困境的愧疚之情,整体贯穿儒家民本思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 棼丝指纷乱的丝线,本诗中用来比喻清晨细密杂乱的雨丝。2. 绀碧是深青泛红的颜色,这里特指雨后天晴时澄澈天空的色彩。3. 蝝是蝗虫的若虫,也就是刚孵化还未长出翅膀的蝗虫幼虫,是蝗灾爆发的初期标志。4. 卑田指地势低洼的农田,这类农田极易在连续降雨后出现积水内涝。5. 输租就是缴纳官府规定的土地租税,是古代农户必须承担的法定责任。6. 鳏寡泛指没有劳动能力、无人赡养的弱势群体,包括老而无妻的男子和老而无夫的女子。7. 组练原指古代军队的铠甲和军服,本诗中用来比喻雨停后整齐排布的云团。8. 立箭是指直立的箭杆,本诗中用来形容被啃食一空后直立的庄稼秸秆。
逐句白话释义
1. 早晨的雨像纷乱的丝线,咫尺之内的东西都分辨不清。2. 不一会儿晨光穿透云层漏下来,深青色的天空重新显露出来。3. 上天的天气阴晴转换十分容易,顷刻之间就已经多次变化。4. 今天天气终于稳定下来,云彩像卷起来的军队组练一样整齐排布。5. 有从北边来的客人说,蝗虫幼虫已经滋生覆盖了好几个县的农田。6. 地里的谷穗上没有一粒粮食,剩下的秸秆像立着的箭杆一样光秃。7. 地势低洼的农田变成了宽阔的水泽,之前撒下的种子都找不到踪影。8. 当官的人对灾情懵懂无知,还高兴今年的租税已经足额收缴完成。9. 想到那些孤苦无依的鳏寡百姓还在挨饿,我自己吃饱饭都觉得十分惭愧。10. 整首诗没有华丽的修饰,直白记录了当时的灾情和诗人的感受。
核心主旨概括
1. 本诗是北宋现实主义诗作的代表,记录了元祐二年陈州遭遇涝灾、蝗灾双重灾害的真实情况。2. 诗中先描写天气的快速变化,再通过客人的叙述展现灾荒的严重程度,最后批判地方官吏不顾百姓死活只顾催租的昏聩。3. 诗人将自己的饱食和百姓的挨饿做对比,表达了对底层百姓的深切同情,也体现了传统士大夫的责任担当。4. 全诗语言平易自然,没有刻意的修饰,却极具情感冲击力,真实反映了北宋时期的民间疾苦。5. 这首诗继承了汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的创作传统,是悯农题材的经典作品。6. 它不仅有文学价值,也为研究北宋灾荒史、社会史提供了重要的一手资料。7. 诗中流露的民本思想,在今天仍然具有重要的启示意义。8. 读者可以通过这首诗了解北宋时期普通百姓的生存状态,以及传统士大夫的精神世界。
跨学科 · 是什么
蝗灾科普其他学科
1. 蝝就是蝗虫的若虫阶段,也就是刚从卵里孵化出来,还没有长出翅膀的蝗虫幼虫。2. 蝗虫繁殖速度极快,一只雌性蝗虫一次可以产卵上百粒,条件适宜时几天就能孵化出大量若虫。3. 蝗若虫喜欢集群活动,会沿着同一个方向移动啃食,所到之处的农作物会被全部吃光。4. 我国古代是蝗灾高发国家,黄淮平原是蝗灾爆发最频繁的区域之一。5. 古代没有农药,应对蝗灾的手段十分有限,一旦爆发蝗灾往往会导致大面积的饥荒。6. 本诗中描写的蝗灾和涝灾同时发生的情况,在古代属于非常严重的复合型灾害。7. 灾害发生后如果官府救灾不力,很容易引发社会动荡,甚至导致农民起义。8. 这首诗真实记录了北宋时期的蝗灾情况,对研究古代农业灾害史有重要的参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时采用2/3的断句节奏,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。2. 前四句写景部分语速稍缓,语气平缓,读出天气变化的层次感。3. 中间六句写灾荒部分,语速放慢,语气沉重,读出灾情的严重程度。4. 最后四句写官吏昏聩和诗人愧疚的部分,语气沉郁,最后一句的“愧”字要重读,读出诗人的愧疚之情。5. 整体诵读不需要夸张的语气,保持平实沉稳的风格即可,贴合本诗现实主义的创作特点。6. 诵读时要注意韵脚的停顿,比如“辨、面、变、练”是第一组韵,“县、箭、见、办、饭”是第二组韵,韵脚处可以稍作拉长。7. 整首诗的情感是层层递进的,诵读时要体现出情绪从平静到沉重再到愧疚的变化过程。8. 可以多读几遍,慢慢体会诗中蕴含的情感,避免读得过快或者过于情绪化。
句式仿写指导
1. 可以学习本诗开头“XX如XX,XX不相X”的比喻句式,用浅显的比喻描写事物的特征。2. 比如描写大雪可以写“朝雪如鹅毛,咫尺不相辨”,描写大雾可以写“晨雾如薄纱,咫尺不相辨”。3. 也可以学习“XX如XX”的比喻句式,用常见的事物做比喻,让描写更加生动形象。4. 比如写收割后的麦田可以写“麦秆如立箭”,写排列整齐的树木可以写“树木如列兵”。5. 仿写时要注意比喻的贴切性,用来做比喻的事物要和被描写的事物有明显的共同特征。6. 不需要用过于华丽的辞藻,平实的比喻反而更有感染力,贴合本诗的创作风格。7. 可以先从单句仿写开始,熟练之后再尝试仿写整段的内容。8. 仿写时要注意表达真情实感,不要为了修辞而修辞,失去了内容的真实性。
名句应用指导
1. 本诗的核心名句“官人懵不知,犹喜输租办”可以用来批判脱离群众、不了解基层情况、只顾政绩的官僚主义行为。2. 比如写关于干部作风建设的文章时,可以引用这句话,警示公职人员要深入基层,了解群众的真实需求,不要只看数据不看实际情况。3. “兴怀及鳏寡,犹愧吾饱饭”可以用来表达对弱势群体的关怀,以及身居其位要承担责任的担当精神。4. 比如写关于社会责任、民生关怀的作文时,可以引用这句话,体现换位思考、心系群众的价值导向。5. 引用时要注意贴合语境,不要生搬硬套,确保名句的含义和文章的主题一致。6. 可以直接引用原句,也可以用自己的话解释名句的含义,让读者更容易理解。7. 这两句名句还可以用于廉政教育、民生主题的宣传内容中,具有很强的现实意义。8. 引用时要注意标明出处,说明是北宋诗人张耒的诗句,体现对传统文化的尊重。
关联知识图谱
《卖炭翁》同主题
1. 两首诗都是现实主义悯农题材的经典作品,都采用了直白的叙事手法。2. 两首诗都批判了封建统治阶级对底层百姓的剥削和压迫,表达了对百姓的深切同情。3. 两首诗的语言都平易自然,没有华丽的修饰,却极具情感冲击力。4. 《卖炭翁》是唐代白居易新乐府的代表作,本诗是北宋张耒现实主义诗作的代表作,二者一脉相承。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待