寓陈杂诗十首 其四

唐有元相国,实杀颜平原。

平原腹有丹,尸解神已仙。

颜公死已矣,人见如生前。

致令遗其像,委曲与人言。

相国死仓卒,秽袜塞其咽。

家门随手破,但怪椒斛千。

颜公黄尘外,风节犹凛然。

元子堕九幽,遗臭万世传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史
创作背景
张耒贬谪陈州时期创作
本诗作于宋哲宗绍圣年间,作者张耒因属于元祐党人被朝廷贬谪为陈州知州,居于陈州期间借唐代颜真卿、元载的史事作诗抒怀,隐含对当时新党打击旧党、朝政混乱的批判,是作者贬谪时期咏史抒怀系列作品的第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,起源于汉代乐府民歌,全篇以五字句为基本构成单位,无严格的平仄、押韵、对仗限制,创作自由度远高于近体诗,自汉魏至明清始终是文人抒情言志的重要体裁,在古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是盛赞唐代名臣颜真卿忠肝义胆、万古流芳的高洁气节,二是痛斥奸相元载陷害忠良、贪腐误国的丑恶行径,最终传递出善恶终有报、清浊自分明的朴素历史评判观,暗含作者对北宋当时奸佞当道政局的愤懑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
元相国指唐代宗时期的宰相元载,颜平原指唐代名臣颜真卿,他曾担任平原郡太守,所以被称为颜平原。尸解是道教传说中指修道之人留下肉身、灵魂飞升成仙的说法。椒斛千指元载被抄家时搜出了数千斛胡椒,是其贪腐的铁证。九幽指神话中最深的地狱,用来形容元载死后遗臭万年的下场。
逐句白话释义
唐代有个元相国,实际上害死了颜平原。颜平原腹中满是赤胆忠心,死后灵魂已经成仙而去。颜公已经去世很久了,人们看到他的画像还像他活着的时候一样。甚至他的画像都能委婉地对人说出劝诫的话。元相国死的时候很仓促,被人用脏袜子塞住了喉咙。他的家族很快就败落了,人们都惊讶于他抄家时搜出的数千斛胡椒。颜公在尘世之外,风骨气节依旧令人敬畏。元载堕入了最深的地狱,恶名流传万代。
核心主旨与内容概括
全诗围绕唐代颜真卿、元载两位历史人物的生平与身后评价展开,先写颜真卿忠肝义胆虽死犹生,再写元载奸恶贪腐下场凄惨,最后以对比的方式凸显忠奸不同的身后名,表达了作者崇善抑恶的历史观,也暗含了对当时北宋朝政的不满。
跨学科 · 是什么
颜真卿与元载的相关史实历史学
颜真卿是唐代著名的书法家、政治家,安史之乱时他率先起兵抵抗叛军,立下大功,后来被奸臣陷害,为国捐躯。元载是唐代宗时期的宰相,在位期间大肆贪腐、结党营私,后来被唐代宗下令赐死,抄家时搜出了八百石胡椒,是中国历史上著名的贪腐官员。这首诗把颜真卿的死归到元载身上是文学化的简化处理,实际颜真卿被害时元载已经去世。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要慷慨刚正,前四句写颜真卿部分语气要敬重舒缓,中间四句写元载部分语气要带批判感,语速稍快,最后四句对比部分语气要坚定有力,每两句为一个停顿单元,重音放在“丹”“仙”“凛”“臭”这些核心字上,能更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的对比句式,先写正面人物的事迹和价值,再写反面人物的恶行和下场,最后用一句对比句收尾,比如可以写“岳飞青史里,忠心尚炳然。秦桧跪阶前,骂名千古传”,这种句式适合用来写褒贬鲜明的咏史类短诗,表达清晰有力量。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在赞美英雄人物、批判反面人物的作文里,比如写关于革命先烈的文章时,可以用“颜公黄尘外,风节犹凛然”来赞美先烈们虽然牺牲,但气节永远被人铭记,写关于反腐的文章时,可以用“元子堕九幽,遗臭万世传”来批判贪腐分子最终没有好下场。
关联知识图谱
颜真卿生平事迹历史关联
本诗的核心正面人物是颜真卿,他是唐代著名的忠臣、书法家,其生平事迹是本诗创作的核心史实依据,了解颜真卿的生平能更好地理解本诗的情感内核。
元载贪腐案历史关联
本诗的核心反面人物是元载,他的贪腐案是唐代历史上著名的反腐事件,是本诗批判奸恶的核心史实依据,了解元载案的细节能更好地理解本诗的批判指向。

名句 CLASSIC LINES

颜公黄尘外,风节犹凛然。元子堕九幽,遗臭万世传。
这两句是本诗的核心名句,以极具张力的对比手法凸显了忠奸二人的身后评价差异,后世常被用来褒扬忠义之士、批判奸恶之徒,多次被各类历史读物、评论文章引用,是中国传统善恶历史观的经典文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待