冬日放言二十一首 其一六

“塞向”指堵塞朝北的窗户，是古代冬季防风保暖的常见做法。“帟幕”指室内悬挂的帐幕，用来挡风保温。“温炉”即冬天取暖的炭炉。“五更”指古代凌晨三点到五点的时间段，是一天中气温最低的时段。“重衾”指厚厚的被子。“无衣子”指没有足够寒衣的贫寒之人。“卒岁”指度过一整年。“优游”指安闲舒适的状态。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

第一句写我早就堵上了朝北的窗户，一直待在屋子里。第二句写室内也挂满了帐幕，把四周都围了起来挡风。第三句写取暖的炭炉里烧着旺盛的薪炭，火苗很旺。第四句写整个漫漫长夜，炉火的光亮和暖意一直在屋子里流淌。第五句写到了五更天的时候，屋顶上结的霜已经很厚了。第六句写哪怕盖着厚厚的被子，也感觉像没穿裘皮衣服一样冷。第七句写我这个时候就想到了那些连足够御寒衣服都没有的人。第八句写相比之下我还能安安稳稳度过这一年，已经很闲适知足了。整个释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。

这首诗记录了诗人冬日居家的真实生活场景，先写室内做了充足的保暖措施，炭炉烧得很旺，再转写室外凌晨霜厚天寒，哪怕盖厚被子也觉得冷。最后诗人由自己的处境联想到更贫寒的人，觉得自己还能安稳度日已经很知足了。整首诗没有华丽的辞藻，都是平实的日常描写，却流露出诗人朴实的善意和旷达的心态。内容贴近普通百姓的生活，很容易让读者产生共鸣。