悼逝

结发为夫妇,少年共饥寒。

我迂趋世拙,十载困微官。

男儿不终穷,会展凌风翰。

相期脱崎岖,一笑纾艰难。

秋风摧芳蕙,既去不可还。

滴我眼中血,悲哉摧肺肝。

儿稚立我前,求母夜不眠。

我虽欲告之,哽咽不能言。

积金虽至斗,纡朱走华轩。

失我同心人,抚事皆悲酸。

积日而成时,积时更成年。

山海会崩竭,音容永茫然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
丧妻创作背景
本诗为诗人悼唁亡妻所作,创作于妻子骤然离世之后。二人少年结发,共同度过了贫寒交加的岁月,诗人仕途不顺,十余年担任低微官职,始终与妻子相互扶持,本期许未来脱离困窘共享安乐,不料妻子却在生活出现转机前离世,巨大的落差催生了本诗的创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一。全篇每句由五字构成,不受格律、对仗、押韵的严格限制,形式自由灵活,便于抒发深沉真挚的情感。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐代已经成为成熟的诗歌体裁,历代都有大量优秀作品传世,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对亡故妻子的深切哀悼与无尽思念。情感层次包含对少年时期夫妻共患难岁月的追忆,对仕途困顿时期妻子相伴扶持的感念,对妻子骤然离世的崩溃与悲痛,对幼子失母的疼惜,以及失去人生知己后万事皆空的悲凉,是中国古代悼亡文学中真挚情感的典型呈现,历代主流解读均将其归为至情至性的悼亡佳作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
结发:古代指男女成年束发,代指正式成婚。迂:指为人正直,不懂得圆滑处世。趋世拙:不擅长应付世俗的人情往来。微官:品级低微的小官。凌风翰:指乘风高飞的羽翼,代指实现抱负。纾:解除、缓解。芳蕙:香草名,这里代指品德美好的妻子。纡朱:佩戴红色的官印绶带,代指做高官。华轩:华丽的马车,代指富贵的生活。
逐句白话释义
我和你成年后结为夫妇,少年时期一同忍受饥寒的日子。我为人迂腐不懂得应付世俗,十年来一直困在低微的官职上。男子汉不会永远穷困,总有一天会展开羽翼乘风高飞。我们曾约定一同脱离坎坷的生活,笑着把从前的艰难全部消解。可秋风突然摧折了芳蕙一样的你,走了之后就再也不能回来。我的眼泪像血一样滴落,悲痛的情绪简直要摧碎我的肺肝。年幼的孩子站在我面前,哭着要妈妈整夜都不能入睡。我虽然想要告诉他实情,却喉咙哽咽连话都说不出来。就算我能积累到一斗那么多的黄金,做了高官坐着华丽的马车出行。可我失去了志同道合的爱人,只要想起过往的事全都是悲伤酸楚。一天一天积累成时节,时节积累又变成一年又一年。就算高山和大海总有一天会崩塌干涸,你的声音和容貌却永远都模糊不清再也见不到了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人悼念亡妻的作品,先回忆了夫妻二人少年结发、共历贫寒、相互扶持的过往,又写了妻子骤然离世后诗人的巨大悲痛,还有幼子失母的可怜场景,最后抒发了即便未来拥有富贵生活,也换不回爱人的悲凉,以及天人永隔、思念无尽的怅惘。全诗没有华丽的修饰,全是发自内心的真情实感,很容易让读者感受到诗人的悲痛心情。
跨学科 · 是什么
蕙兰植物学
诗中提到的“芳蕙”就是我们现在说的蕙兰,是兰科兰属的多年生草本植物。蕙兰通常在秋季开花,花香淡雅清幽,自古以来就被看作是高洁、美好品德的象征。古代文人经常会用蕙兰来指代品德高尚的人,尤其是贤良美好的女性。蕙兰在我国的分布范围很广,大部分地区都有生长,是很受大家喜爱的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉悲伤。前四句回忆过往的部分可以稍微平缓一点,读出对过往岁月的怀念感。从“秋风摧芳蕙”开始语气要逐渐加重,读出悲痛的情绪。读到“儿稚立我前,求母夜不眠”的时候语气要放软,带着疼惜的感觉。最后四句“山海会崩竭,音容永茫然”要放慢语速,拖长尾音,读出那种怅惘、无尽思念的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗里“积日而成时,积时更成年”这种层层递进的句式很适合用来仿写。大家可以先选一个要表达的核心事物,然后按照从小到大的层级依次排列,比如“积尘而成土,积土而成山”“积滴而成泉,积泉而成河”,这样的句式读起来朗朗上口,也很有说服力。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,不能随便堆砌意象。
核心名句日常写作应用
“失我同心人,抚事皆悲酸”和“山海会崩竭,音容永茫然”这两句很适合用在悼念、追思类的作文里。比如写悼念自己过世的亲人、长辈的时候,就可以用这两句来抒发自己的悲痛和思念之情。也可以用在回忆类的文章里,用来表达失去重要的人之后,看到熟悉的事物就会想起对方的悲伤心情。比如可以写“奶奶离开已经三年了,每次看到她种的那盆月季,我都忍不住想起‘失我同心人,抚事皆悲酸’这句诗,心里全是说不出的难过。”
关联知识图谱
《悼亡诗三首》(潘岳)同主题
潘岳的《悼亡诗三首》是中国古代最早的经典悼亡诗作品,和本诗主题完全一致,都是悼念亡故的妻子,抒发丧偶之痛。两首作品都以真挚的情感为核心,没有华丽的修饰,都是悼亡诗里的经典代表作,适合放在一起对比阅读,感受不同时代文人面对爱人离世时的共通情感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待