春雪二首 其二

重点字词释义如下：款段指行走迟缓的老马，蹶是跌倒的意思，策指鞭打马匹驱策前行，玄指西汉学者扬雄所著的哲学著作《太玄经》，醪醴指浊酒和甜酒，泛指酒。这些字词都是宋代常用的书面语，没有生僻含义，结合语境很容易理解。

逐句直白翻译如下：城南的寺庙周边天气十分寒冷，门外连路过的马蹄印都看不到。东风吹过春雪很快就融化了，地上的春泥深得有一尺厚。我不是没有家里的老马可以骑，只是害怕路滑摔倒不敢驱策它。回到家里见到儿女们，他们都怕冷不肯坐下床席。我就像当年的扬雄一样著书还没完成，两边的鬓发已经全白了。虽然说有客人载酒来看望我，我心里的感觉终究还是冷清寂寞。成功本来就是要看天命的，但是谋生过日子也要靠自己努力。为什么不自己勤奋一点，守着现在这样的状态能有什么收获呢。农田桑蚕的收成已经很充裕了，家里的酒也还有不少剩的。可叹那些真正心怀理想的人，从古到今一百个里也找不到一个。

这首诗写的是诗人贬居陈州期间，春天碰到下雪，想要出门去城南寺庙却因为路滑没能去成，回到家之后的所见所感。全诗先写出行遇阻的场景，再写归家后的感受，最后抒发自己对人生的思考，表达了诗人面对贬谪逆境的平和心态，还有尽人事听天命的通透人生观，整体风格平实自然，没有华丽的修饰。