麞猿图

阴岩万古无纤尘,木石翠润无冬春。

时哉两猿挂复蹲,其一抱子为屈伸。

下有游貆意甚驯,雄雌嬉游循水滨。

沐猴遇麞愕欲奔,据高自得俯而扪。

悬之门堂阅疑真,妙哉易生笔有神,以此成名以终身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜爱 · 赞美 · 雅趣
创作背景
题画诗创作背景
本诗为北宋文学家晁补之所作,是其观赏同时代画家易生所绘的《麞猿图》后,为画作题写的诗作,创作动因是有感于画作描摹传神、意境生动,目前学界暂未考证到具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由七个字组成,押韵、平仄、篇幅没有严格的格律限制,创作自由度较高,在唐宋时期得到广泛应用,是古代诗人抒发情志、描摹物象的常用体裁。本诗《麞猿图》属于标准的七言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对画作《麞猿图》所呈现的清幽山野意境、鲜活生灵姿态的欣赏与喜爱,第二层是对画家易生高超传神的绘画技艺的由衷赞叹,整体情感真挚明快,没有沉郁悲戚的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.“麞”同“獐”,指一种小型鹿科动物,身形纤细,多生活在山野区域。2.“貆”指小貉,是一种外形类似狐狸的夜行性哺乳动物,皮毛厚实。3.“沐猴”指猕猴,是常见的灵长类动物,生性机敏活泼。4.“易生”指本幅《麞猿图》的创作者,是北宋时期的画家。5.“阴岩”指背阴的山崖,光照较少,环境阴凉湿润。6.“纤尘”指细微的灰尘,这里用来形容山岩环境的清幽洁净。7.“扪”指用手触摸、抚摸,这里用来形容猕猴居高临下的动作神态。8.“驯”指温顺、和顺,这里形容画中游貆的姿态柔和没有攻击性。
逐句白话翻译
1.背阴的山崖万古清幽,没有一丝灰尘沾染。2.山中的树木和岩石常年翠绿湿润,没有冬春季节的区别。3.画中的两只猿猴神态鲜活,有的挂在枝桠上有的蹲在岩石上。4.其中一只猿猴抱着幼崽,肢体随意屈伸状态十分放松。5.下方的小貉神态温顺,雌雄两只结伴沿着水边嬉游。6.猕猴遇到獐子先是惊愕,仿佛下一秒就要奔跑逃窜。7.它又很快占据高处十分自得,俯下身来像要触摸下方的生灵。8.把这幅画挂在厅堂细细观赏,几乎要误以为画中的场景是真实的。9.画家易生的笔触精妙有神,他凭借这样高超的技艺成名,安度终身。
全诗核心主旨
1.这首诗是北宋诗人晁补之为画家易生的《麞猿图》创作的题画诗。2.诗歌开篇先描摹了画中山野清幽洁净的自然环境,渲染出隔绝尘世的氛围。3.接着依次刻画了猿猴、游貆、猕猴、獐子等画中生灵的不同姿态,每一种动物的神态都鲜活生动。4.最后诗人直接抒发自己的观画感受,赞叹画作逼真传神,高度认可画家易生的高超技艺。5.全诗既完整呈现了画作的核心内容,也直白表达了诗人对这幅作品的喜爱与赞赏。6.作为典型的题画诗,它实现了诗歌内容与画作内容的高度契合,做到了诗中有画。7.整体语言直白明快,没有晦涩的用典,情感表达真挚自然。8.读者能通过诗句清晰感知到《麞猿图》的整体风貌与艺术价值。
跨学科 · 是什么
画中动物识别动物学
1.画中出现的第一种动物是猿,多栖息在山林中,擅长攀爬,有抚育幼崽的社会行为。2.第二种是貆也就是小貉,多栖息在靠近水源的山野区域,习惯成对活动。3.第三种是沐猴也就是猕猴,生性机敏,警惕性高,擅长在高处活动。4.第四种是麞也就是獐,是小型鹿科动物,多生活在河边草坡区域,行动敏捷。5.这四种动物都是北宋时期中国南方山野中十分常见的野生动物,符合画作的背景设定。6.诗人对四种动物姿态的描写完全符合它们真实的生物习性,没有违背科学事实的内容。7.画家将四种动物放在同一幅画中,也还原了真实山野环境中物种共生的状态。8.通过诗句的描写,我们可以清晰识别出四种动物的身份与行为特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,符合诗歌轻松愉悦的情感基调。2.每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“阴岩/万古/无纤尘”“木石/翠润/无冬春”。3.前八句描摹画中景物与动物,语气要平缓,带着欣赏的感觉来读。4.读到描写不同动物的句子时,可以适当调整语气,比如读猿猴的句子要柔和,读猕猴的句子要稍快体现机敏。5.最后三句是赞叹的内容,语气要逐渐加重,尤其是“妙哉”两个字要重读,突出赞叹的情感。6.“笔有神”三个字要放慢语速,重读突出核心的赞美之意。7.整首诗的韵脚是“尘、春、蹲、伸、驯、滨、奔、扪、真、神、身”,诵读时要突出韵脚的韵律感。8.句与句之间的停顿不要过长,保持整体的流畅感。
基础句式仿写指导
1.本诗的仿写可以学习描摹物象再抒情的结构,先写具体的事物特点,最后抒发自己的感受。2.可以借鉴“XX意甚X”的句式,比如写小猫可以写“檐下狸奴意甚闲”,写飞鸟可以写“枝上禽鸟意甚欢”。3.也可以学习先写环境再写事物的写法,比如写校园的猫,先写“廊下终年无杂声,花影拂阶无昏晨”,再写猫的姿态。4.还可以仿写结尾的赞叹句式,比如夸赞别人的书法,可以写道“悬之壁间观若真,妙哉君笔如有神”。5.仿写时不需要严格遵守格律,只要句式整齐,表意清晰即可。6.可以选择自己熟悉的画作、手工作品等作为仿写的对象,更易写出真实的感受。7.要注意描摹事物时抓住最突出的特点,不用面面俱到,突出核心特征即可。8.抒情部分要真诚自然,不要过于夸张,贴合前面的描摹内容。
名句写作应用
1.核心名句“妙哉易生笔有神,以此成名以终身”适合用来夸赞各类艺术创作者的高超技艺。2.比如夸赞同学的绘画作品,可以写道“看你笔下的山水鲜活灵动,真可谓是‘妙哉易生笔有神,以此成名以终身’,未来可期”。3.也可以用来夸赞书法、雕刻、手作等领域的创作者,只要是涉及技艺高超的场景都适用。4.还可以在参观艺术展览的观后感中使用,用来表达自己对展品创作者的欣赏。5.使用时可以直接引用原句,也可以根据场景调整称呼,比如把“易生”换成对方的名字或者称呼。6.这句诗自带真诚的赞美属性,不会显得浮夸,适合在正式和非正式的多种场景使用。7.也可以用在介绍传统手工艺人的文章中,用来形容他们一生专注技艺、凭手艺成名的人生经历。8.使用时要注意贴合语境,不要和想要表达的内容产生冲突。
关联知识图谱
晁补之同作者
1.晁补之是北宋时期著名的文学家,是“苏门四学士”之一,诗词文俱佳。2.他创作过大量题画诗,《麞猿图》是其题画诗的代表性作品之一。3.他的题画诗大多风格明快,描摹生动,能准确呈现画作的核心特点。4.本诗收录在晁补之的《鸡肋集》中,是其中年时期的作品。5.学界对这首诗的创作背景、艺术价值都有较为成熟的研究结论。6.通过关联晁补之的生平,可以更好理解这首诗的创作语境。7.晁补之的题画诗对后世同类作品的创作有一定的影响。8.这是本诗最核心的关联知识点,属于基础通识内容。
题画诗同体裁
1.题画诗是中国古典诗歌中的特殊类别,是题写在画作上的诗歌。2.题画诗的内容通常包括描摹画作内容、评价画家技艺、抒发观画感受等。3.题画诗在北宋时期发展到鼎盛阶段,很多文学家都创作过大量题画诗。4.本诗是典型的北宋题画诗,完全符合题画诗的内容与结构特点。5.题画诗实现了文学与绘画两种艺术形式的融合,是中国传统艺术的特色产物。6.通过关联题画诗的体裁知识,可以更好理解本诗的创作目的与内容特点。7.题画诗至今仍然有很强的应用价值,很多人还会为画作题写诗句。8.这是本诗重要的体裁关联知识点,属于基础通识内容。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待