送杜君章守齐州

“圭璧”是古代的玉制礼器，这里用来比喻人的品行高洁温润。“邦刑”指国家的刑律，这里指代司法类的职务。“疲氓”指生活疲惫困苦的百姓。“泼剌”是形容鱼跃出水面的声音。“新醪”指刚刚酿造好的浊酒。“治行”指收拾行装返回朝廷任职。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，含义通俗易懂，没有生僻义项。

杜家兄弟平生都十分贤良，是北方州郡有名的世家子弟，家风一直被人称赞。我从小就佩服你们的名声，今天终于得见真容，你的品行温润像玉璧，清廉像寒霜冰雪。你胸中满是诗书才学却没有机会施展，头发都快要白了还在做司法类的职务。大家都觉得让你做不擅长的事不合适，你却还是谈笑自如神色十分平和。人才十分难得，上万人里才能选出一个，真正的贤士分量比九鼎还要重。你就算做地方官也不会耽误吟诗，我们只可惜朝中的空位置不知道谁来填补。你带着随从到齐州任职也不算差，还可以用多余的精力安抚困苦的百姓。深秋霜降河水下落鱼跳出水面，千家万户都在酿造新酒，酒瓮里翻涌作响。齐州山河险要太守的地位尊贵，长安那边也会谱出新的歌舞曲子。你正好可以昼夜畅快作乐，很快就会有官员来催促你收拾行装回朝任职。

这首诗是作者为即将赴齐州任知州的友人杜君章写的送别诗。诗的前半部分赞美了杜君章的高洁品行和出众才学，惋惜他之前没能施展自己的长处。后半部分安慰杜君章，期许他到任后能够安抚当地的百姓，同时也表达了盼望他早日被召回朝廷任职的美好祝愿，还点明了人才十分珍贵的核心观点。整首诗情感真挚，语言平实，很有感染力。