发金陵折柳亭二首 其一
绿衮溶溶日，红飞寂寂春。
青山今古事，芳草去来人。
歌吹酒家市，帆樯贾客津。
谁云绝胜地，登眺更伤神。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 愁思 · 羁旅
创作背景
离金陵登折柳亭有感而作
本诗创作于北宋元祐年间，诗人漫游江南途经江宁府（金陵），离城时登上城郊折柳亭观景，见春日盛景与金陵城古今风物，触发怀古与羁旅情思，随即创作本诗。本诗为《发金陵折柳亭二首》的第一首，是即景抒怀的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，定型于初唐时期。全篇共八句，每句五个字，要求平仄协调、押韵规范，中间两联必须对仗。该体裁兼具格律严谨性与内容表现力，是唐宋时期文人广泛使用的诗歌体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是诗人作为旅者途经繁华故都，即将远行的漂泊羁旅之愁；二是面对亘古不变的山川风物，对照流转的人事与朝代变迁，生出的今昔对照、物是人非的怀古伤感。两种情感自然融合，形成沉郁淡远的情感基调，符合历代对本诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“绿衮”指春日浓密飘拂的绿色柳丝，“衮”原指帝王礼服上的纹饰，这里形容柳丝层层叠叠的状态。“溶溶”形容日光温润和煦、流动的样子。“红飞”指红色的花瓣飘落。“寂寂春”指安静的春日氛围。“歌吹”指歌声和吹奏乐器的声音。“帆樯”代指船只，“贾客”指商人。“绝胜地”指风景极佳的地方。“登眺”指登上高处远望。
层层叠叠的绿柳在温润的日光下飘拂，红色的花瓣静静飘落，春日氛围安闲寂静。亘古不变的青山见证了古往今来的多少世事，连绵的芳草看过了多少来来往往的行人。酒肆聚集的市集上传来歌声和乐声，商人往来的渡口停满了挂着船帆的船只。谁说这里不是风景绝佳的胜地？我登上高处远望，却更觉得神思伤感。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人春日离开金陵时，登上城郊折柳亭所见的春日景象。诗人先写眼前的春日景物，再由景物联想到古往今来的世事变迁，接着写金陵城当下的繁华市集与渡口风光，最后以登眺伤神的抒情收尾。全诗通过描写金陵春日的胜景，抒发了诗人的羁旅愁思和对古今世事变迁的感慨，整体情感淡远沉郁，读来富有余味。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓淡远，语速适中偏慢。首联“绿衮/溶溶/日，红飞/寂寂/春”，每句三二断句，“溶溶”“寂寂”适当拉长读音，体现春日的静谧氛围。颔联“青山/今古/事，芳草/去来/人”，语气要放缓加重，读出厚重的历史感。颈联“歌吹/酒家/市，帆樯/贾客/津”，语速稍快，读出城市的繁华感。尾联“谁云/绝胜地，登眺/更伤神”，语速放慢，语气下沉，读出伤感的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“青山今古事，芳草去来人”的对偶句式，用自然意象承载抽象的情感或哲思。仿写时要注意两句的词性相对、结构对称，前三个字是具体的自然意象，后两个字是对应的抽象内涵。比如可以仿写为“长江前后浪，过客古今愁”“明月盈亏意，人间聚散情”等，做到意象具体，内涵凝练，富有画面感与哲思性。
名句写作应用
“青山今古事，芳草去来人”这句可以用于描写历史变迁、物是人非的主题写作中。比如写家乡变化的作文时可以用：“站在老城的城墙上远望，看着熟悉的山川草木，突然想起古人说的‘青山今古事，芳草去来人’，几十年间城市变了模样，只有这些山川草木还和几十年前一样，默默看着这里的人们来来去去。”也可以用于游记、怀古类散文的写作中，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《石头城》刘禹锡同主题
两首作品都是以金陵为描写对象，都通过描写金陵的自然风物与城市景观，抒发对古今世事变迁的感慨，属于同一主题的经典作品，本诗明显受到了刘禹锡金陵怀古诗的影响，情感基调同样沉郁淡远，富有哲思。
名句 CLASSIC LINES
青山今古事，芳草去来人
该句以常见的自然意象承载厚重的历史哲思，艺术张力极强。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待