夜寻僧不遇

数歇度烟水,渐非尘俗间。

泉声入秋寺,月色遍寒山。

石路几回雪,竹房犹闭关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 怀才不遇 · 隐逸
创作背景
晚唐诗人夜访山寺未遇
本诗为晚唐诗人于武陵(于邺)所作,创作于诗人漫游吴越期间,某次深夜入山寻访山寺僧人,恰逢僧人闭关修行未能见面,触景生情写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,每句五字,格律相对自由,不强行要求对仗与严格平仄,是唐代隐逸类山水诗的典型体裁形式,历代文人多以此类体裁写山野寻访、游赏题材内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是深夜寻访僧人未遇的淡淡失落怅惘,二是对山寺清寂幽远环境的喜爱,以及对僧人超脱世俗的修行生活的向往之情,整体情感淡远平和,无激烈情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“歇”指停歇休息,“度”指渡过、穿过,“烟水”指被雾霭笼罩的水域,“尘俗间”指普通人居住的世俗区域,“秋寺”指秋天的山寺,“闭关”指僧人闭门静修,谢绝外客来访。这些字词都是古诗中的常用表意,没有生僻含义。整首诗用词直白浅显,理解门槛较低,读者很容易就能读懂字面意思。字词的选择都贴合山野清幽的整体氛围,没有华丽的修饰。
逐句白话释义
第一句的意思是,路上好几次停歇休息,渡过了雾霭笼罩的水域,走得越远越觉得已经离开了世俗的人间。第二句的意思是,泉水流动的声响传进了秋日的山寺里,洁白的月色铺满了清寒的山野。第三句的意思是,石头铺成的小路上已经落过好几场雪了,僧人居住的竹房还紧紧地关着门。所有释义都严格贴合字面意思,没有额外的引申解读,保证读者能准确理解诗句的表层内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人深夜进入山野,寻访山寺里的僧人却没有遇到的完整经历。诗人先是写自己一路进山的过程,再写山寺周边清冷幽静的景色,最后点出僧人闭门没有见面的结果。整首诗没有复杂的情节,内容非常集中,都是围绕“寻僧不遇”这个核心事件展开。字里行间能感受到诗人对清幽山野环境的喜爱,还有没见到僧人的淡淡失落,以及对僧人清净修行生活的向往。
跨学科 · 是什么
秋冬雾霭现象地理学
诗里提到的“烟水”就是秋冬季节常见的雾霭现象,一般出现在水域周边,是因为近地面的水汽遇到低温后凝结成了细小的水滴,漂浮在空气里就形成了像烟一样的雾气。这种现象在山区的水域边非常常见,尤其是清晨和夜晚的时候更容易出现。没有专业术语,普通人都能理解这个自然现象的意思。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用每句二三停顿的节奏,比如“数歇/度/烟水,渐非/尘俗/间”,整体的语速要放慢,语气要放轻放缓。读“泉声入秋寺,月色遍寒山”这两句的时候可以稍微拖长一点语调,突出景色的空旷清冷感。整首诗不需要激昂的情绪,用平和舒缓的语气读就能贴合诗歌的整体氛围。刚开始练习诵读的时候可以先划分好停顿标记,多读几遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
“泉声入秋寺,月色遍寒山”这两句用的是“景物+动作+场景”的对仗句式,仿写的时候可以先找一个听觉意象和一个视觉意象,再搭配对应的场景就行。比如可以仿写“风声入深巷,星光满旧院”,也可以仿写“虫鸣入秋野,霜色遍荒村”。只要前后两句的结构对应,意境协调,就符合仿写的要求。初学者可以先从简单的日常景物入手练习,慢慢就能写出流畅的句子。
核心名句写作应用
“泉声入秋寺,月色遍寒山”这句可以用在描写秋日夜游、山野景色、清净氛围的作文场景里。比如写自己周末去山里游玩看到夜景的时候,可以写“走在山间的小路上,耳边是潺潺的流水声,抬头是漫天的月色,忽然就想起了‘泉声入秋寺,月色遍寒山’的诗句,整个人的心都静了下来”。也可以用在描写寺院风景、抒发想要远离喧嚣的心情的内容里,适配的场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

泉声入秋寺,月色遍寒山
这两句是本诗核心名句,以视听结合的手法写出山寺秋夜的清寂之美,流传度极高,常被后世用作山水画题诗、隐逸主题文章的引用素材,历代诗评多赞其“清景如画,意境幽远”。

标签 TAGS

作者 POET

于武陵
古代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待