登海州城楼

城外沧溟日夜流,城南山直对城楼。

溪田雨足禾先熟,海树风高叶易秋。

疏傅里闾询故老,秦皇车甲想东游。

客心不待伤千里,槛外风烟尽是愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 贬谪
创作背景
绍圣年间贬谪海州时所作
北宋哲宗绍圣年间,张耒因属旧党被外放为海州通判,此诗为其赴任后登州城城楼览物抒怀所作,创作动因是登临所见触发了贬谪之愁与怀古之思,学界公认创作时间为绍圣二年(1095年)秋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,通常押平声韵,是古典诗词的核心体裁之一,在唐宋时期迎来创作高峰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者贬谪异乡的羁旅愁思,二是登临览古的历史怅惘。作者将个人身世之感融入海滨风物描写,情感表达深婉沉挚,符合宋诗平畅自然的审美特质,历代主流解读均认可其愁思的多重性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沧溟指广阔无边的大海。溪田指靠近溪流的农田。海树指生长在海滨的树木。疏傅指西汉时期辞官归乡的疏广、疏受叔侄,相传海州有他们的故里。秦皇车甲指秦始皇东巡海上的车马队伍。槛外指城楼栏杆之外。这些字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写城楼之外的大海日夜不停地奔流。第二句写城南的高山正对着作者所在的城楼。第三句写靠近溪流的田地雨水充足,庄稼比别处更早成熟。第四句写海滨的树木在强劲的海风吹拂下,叶子更容易早早显出秋意。第五句写作者向当地老人询问疏傅故里的旧事。第六句写作者不由得想起秦始皇当年东巡经过此地的盛况。第七句写客居异乡的愁心不用等到为千里之外的家乡感伤就已经泛起。第八句写栏杆之外的所有风烟景物,看上去都满含着愁绪。
主旨与内容概括
这首诗描写了作者登上海州城楼时看到的海滨自然风光,通过询问当地老人关于西汉疏傅的旧事,联想到秦始皇东游的历史事件,最后落脚到自身贬谪异乡的愁思。全诗将写景、怀古、抒情融为一体,内容层层递进,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,清晰展现了作者当时的心境。
跨学科 · 是什么
秦始皇东巡海州史实历史学
秦始皇统一六国后曾多次东巡,其中有两次到达东海郡(即后世海州),在海边立碑记功,还派方士入海求仙,留下了很多相关的历史传说。这一历史事件是海州地区重要的文化记忆,当地至今还有很多和秦始皇东巡相关的地名。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时每句采用四三断句的节奏,比如“城外沧溟/日夜流”“城南山直/对城楼”。首联语速稍快,读出景物的开阔感。颔联语速放缓,读出风物的平和感。颈联语速稍沉,读出怀古的怅惘感。尾联语速放慢,语气低沉,读出愁思的深重感。整体诵读不需要夸张的语气,保持平和自然的状态即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“景+特点+结果”的句式结构,先写具体景物,再写景物的特征,最后写该特征带来的结果。比如可以仿写为“院竹风疏凉易到,池荷雨足香先闻”,既符合句式结构,也保留了对仗的特点。仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,符合日常表达逻辑即可。
名句写作应用
核心名句“客心不待伤千里,槛外风烟尽是愁”可以应用在描写异乡漂泊、思乡、人生失意等主题的作文中。比如写在外求学的思乡情绪时可以用:“第一次在异乡过中秋,看着街边热闹的人群,突然体会到‘客心不待伤千里,槛外风烟尽是愁’的滋味,思念不受距离的限制,一草一木都能勾起对家的想念。”应用时不需要额外解释名句含义,贴合语境即可。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋诗人张耒,是苏门四学士之一,诗风平易自然,擅长写景抒怀。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,符合近体诗的格律、对仗要求。

名句 CLASSIC LINES

客心不待伤千里,槛外风烟尽是愁
该句是本诗的核心名句,以直白却富有张力的表达将羁旅愁思推向顶点,后世常被用来表达异乡漂泊、触景生情的愁绪,历代评注称其“语浅情深,愁思绵邈,毫无雕琢痕迹”。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待