和晁应之大暑书事

蓬门久闭谢来车,畏暑尤便小阁虚。

青引嫩苔留鸟篆,绿垂残叶带虫书。

寒泉出井功何有,白羽邀凉计已疏。

忍待西风一萧瑟,碧鲈斫鲙意何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 隐逸
月份六月
创作背景
元符年间闲居唱和
本诗创作于北宋元符年间大暑时节,是诗人闲居陈州时为酬和友人晁应之的同题诗作《大暑书事》而创作。创作动因是友人寄赠同题诗作,诗人以此回应交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句七个字,中间两联要求对仗,有严格的平仄、押韵规范。这种体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人最常用的创作体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是大暑时节难耐暑热的烦闷情绪,第二层是对秋凉到来、归隐闲适生活的向往。整首诗情感表达平和冲淡,没有激烈的情绪宣泄,符合张耒一贯的平易诗风。历代主流解读均认可本诗的情感定位,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬门指用蓬草编成的门,代指贫寒的居所。鸟篆本指古代的一种篆书字体,这里指鸟踩在青苔上留下的像篆书一样的痕迹。虫书也是古代篆书的一种,这里指虫子啃咬树叶留下的像文字一样的痕迹。白羽指白羽扇,是古代常用的消暑工具。碧鲈斫鲙指切鲈鱼做生鱼片,化用张翰莼鲈之思的典故,代指归隐生活。
逐句白话释义
我家的柴门久已关闭,谢绝了来访的车辆,害怕暑热的我尤其喜欢这空旷的小阁楼。青色的嫩苔上留着鸟踩过的像篆书一样的痕迹,绿色的残叶上带着虫子咬过的像虫书一样的印记。从井里打出来的寒泉也没有什么消暑的功效,用白羽扇取凉的办法也已经不管用了。我忍着暑热等待西风吹起,天气变得萧瑟凉爽的时候,像张翰那样切鲈鱼做生鱼片的想法怎么样呢?
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在大暑时节闭门闲居的生活状态。先写自己因为害怕暑热躲在小阁楼上的情形,再写阁楼外面夏日的景物,接着写各种消暑办法都不管用的烦闷,最后表达了等待秋凉到来、想要归隐享受闲适生活的心愿。整首诗语言平易自然,情感真实细腻,很有生活气息。
跨学科 · 是什么
大暑节气天文学
大暑是中国传统二十四节气中的第十二个节气,也是夏季的最后一个节气。此时太阳运行至黄经120度的位置,北半球日照时长达到峰值附近。全国大部分地区都会进入一年中气温最高、湿度最大的时段。民间历来流传着大暑喝凉茶、吃仙草、赏荷花等各类消暑习俗。这首诗的标题明确标注创作于大暑时节,是典型的节令题材诗作。诗中内容也真实反映了古代文人在大暑时节的生活状态与心境。这类节令诗词是研究古代民俗与气候变迁的重要参考资料。普通读者也能通过这类诗词直观感受到古代大暑时节的暑热程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要平和。首联“蓬门久闭谢来车,畏暑尤便小阁虚”要读得平缓,读出闲居的安静感。颔联“青引嫩苔留鸟篆,绿垂残叶带虫书”节奏可以稍慢,读出景物的闲适感。颈联“寒泉出井功何有,白羽邀凉计已疏”要读出一点无奈的感觉。尾联“忍待西风一萧瑟,碧鲈斫鲙意何如”要读得舒展,读出向往的感觉。每句的停顿为“四三”节奏,比如“蓬门久闭/谢来车”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“青引嫩苔留鸟篆,绿垂残叶带虫书”是非常工整的写景对偶句,适合仿写。仿写的时候要注意上下句词性相对,平仄协调,意境统一。比如可以仿写春景:“红绽新花留蝶迹,黄抽柔草带霜痕”。也可以仿写秋景:“红坠残枫留雁字,黄飘疏柳带蝉声”。仿写的时候要先确定描写的季节和景物,再找对应的意象组合,保证上下句对仗工整即可。
核心名句写作应用
名句“忍待西风一萧瑟,碧鲈斫鲙意何如”适合用在表达对闲适生活向往、想要摆脱当下烦躁处境的作文场景中。比如写暑假想要出门旅行的作文可以用:“期末复习的这段时间每天都泡在题海里,我常常忍不住想‘忍待西风一萧瑟,碧鲈斫鲙意何如’,等考试结束一定要去海边好好玩几天。”也可以用在写对退休生活的向往的文章里,或者表达想要从忙碌的工作中暂时抽离的心情。
关联知识图谱
白居易《销暑》同主题
两首诗都是描写大暑时节暑热感受的作品,都表达了对凉爽舒适生活的向往。白居易的《销暑》写的是“何以销烦暑,端居一院中”的消暑方式,本诗写的是盼秋凉归隐的心情,都是古代大暑节令诗的代表性作品。
张翰归隐典故同典故
本诗尾联化用了西晋张翰因思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归隐的典故,用来表达自己对归隐闲适生活的向往。这个典故是中国古典文学中最常见的表达归隐心愿的典故之一,被历代文人广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

忍待西风一萧瑟,碧鲈斫鲙意何如
这句化用西晋张翰莼鲈之思的典故,表达了对归隐闲适生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待