观洛涨

雨锁山川昼不开,洛波一夕涨如催。

西来势蹴诸山动,东转声包厚地回。

一片晓光吴阵甲,万桴南响会稽雷。

何人共此乘桴志,直到蓬瀛亦壮哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感豪迈
创作背景
李汾游洛阳观汛创作
本诗为金代后期诗人李汾所作,创作时间学界公认在金宣宗贞祐年间,彼时诗人游历河洛地区,恰逢洛水汛期暴涨,观景有感而写下此诗,与作者生平其他经历无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。该体裁在历代文人创作中应用广泛,是古典诗歌的代表性文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是对洛水暴涨磅礴气势的震撼与赞叹,第二层是借壮阔水势抒发自身渴望乘风破浪、实现抱负的豪迈旷达之志。历代主流解读均认可本诗情感基调雄浑刚健,无消沉悲戚之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“锁”字,这里指大雨笼罩,仿佛把山川都锁住了。其次“蹴”读作cù,意思是踩踏、踢。“桴”读作fú,指的是小的木筏。“蓬瀛”是传说中的蓬莱、瀛洲两座海上仙山,泛指仙境。“厚地”指的是厚重的大地。“会稽”是古代地名,在今浙江绍兴一带,传说春秋时吴王夫差在此地作战,雷声响动。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句写大雨笼罩着山川,大白天都昏暗得看不见天光。第二句写洛水的波涛一夜之间暴涨,仿佛有什么在催促它一样。第三句写从西边奔涌而来的水势大到好像把所有的山都踩得晃动起来。第四句写水势向东转弯的声响,仿佛把整个大地都包裹在里面再回荡回来。第五句写清晨的阳光照在波涛上,反光就像吴国军队阵列里的盔甲一样闪亮。第六句写上万只木筏向南漂去的声响,就像会稽那边的雷声一样轰鸣。第七句写什么人能和我一起有着乘坐木筏乘风破浪的志向呢。第八句写就算一直走到海上的仙山,也是一件非常壮阔的事啊。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了诗人在洛阳观赏洛水暴涨的场景,前六句都在细致描写洛水涨潮时的磅礴景象,最后两句抒发了诗人自己的豪情壮志。全诗的内容通俗易懂,没有晦涩的典故,普通人都能感受到诗里传递的雄浑气势。整首诗的基调非常昂扬,传递出积极向上的力量,是典型的山水抒怀类诗歌。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要慷慨激昂,节奏要稍快,体现出雄浑的气势。断句参考为“雨锁/山川/昼不开,洛波/一夕/涨如催。西来/势蹴/诸山动,东转/声包/厚地回。一片/晓光/吴阵甲,万桴/南响/会稽雷。何人/共此/乘桴志,直到/蓬瀛/亦壮哉。”每句的重音放在动词上,比如“锁”“蹴”“包”“共”这些字,最后两句可以适当拉长尾音,突出豪情。诵读的时候要注意停顿均匀,不要读得太快导致吐字不清。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗的颔联对仗句式,用来描写自然景象的气势。首先要注意上下句词性相对,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如描写钱塘江大潮可以写“西来浪打青山晃,东去声催白鸟飞”,描写山洪可以写“奔来势撼丛林颤,流下声喧峡谷回”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要对仗工整,能体现出景象的特点就可以。初学者可以先从简单的景物对仗开始练习,慢慢再提升难度。
名句应用场景
核心名句“西来势蹴诸山动,东转声包厚地回”可以用在描写壮阔水势的场景中。比如写黄河汛期的新闻报道,可以用这句诗来开头,提升文章的文化感。比如写参观三峡大坝泄洪的观后感,也可以引用这句诗来形容泄洪的磅礴气势。还可以用在形容团队或者潮流的不可阻挡的发展态势的作文里,增强文字的表现力。引用的时候要注意场景匹配,不要用在描写柔和景象的内容里。
关联知识图谱
《望洞庭湖赠张丞相》同主题
两首作品都属于山水抒怀类诗歌,都描写了壮阔的水势景象,都借水势抒发了自身的志向。孟浩然的作品描写洞庭湖的气势,本诗描写洛水涨潮的气势,情感基调都昂扬向上,适合放在一起对比阅读。两首作品都有广泛的传播度,是古典山水诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

西来势蹴诸山动,东转声包厚地回
该句生动展现了洛水暴涨的磅礴声势。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待