官舍岁暮感怀书事五首 其四

北风吹雁去翩翩,流滞周南又一年。

田为岁荒陶令秫,酒无人乞广文钱。

香笼钵水清晨咒,坐暖蒲团后夜禅。

更谢晴明好山色,数峰残雪在檐前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道
月份十二月
创作背景
北宋徽宗年间贬谪黄州时期创作
本诗创作于北宋徽宗崇宁至大观年间,当时张耒因属于元祐旧党,遭新党排挤贬谪,被安置在黄州监管居住。诗作写于岁末时节,是诗人面对年关清贫生活、触景生情的即兴创作,创作动因是岁暮所见所感触发的身世感慨,与当时的贬谪处境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。这种体裁兼具节奏感与表现力,是宋代诗人常用的创作体裁,历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合七言律诗的格律要求,属于典型的宋代七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是岁暮滞居异乡、官冷家贫的寂寥落寞,深层是历经贬谪挫折后,寄情禅悦、欣赏自然的旷达平和。全诗没有激烈的怨愤情绪,而是以冲淡的笔触呈现诗人安贫乐道的人生态度,是北宋文人贬谪时期典型的精神状态表达,历代主流解读都认可其情感的真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是周南,原指《诗经·国风》的部分篇目,这里代指诗人贬谪所在的楚地黄州一带。第二个重点词是陶令秫,用陶渊明任彭泽县令时种秫酿酒的典故,秫就是黏高粱,是酿酒的原料。第三个重点词是广文钱,用唐代广文馆博士郑虔贫困的典故,广文是唐代冷官,俸禄很低。第四个重点词是钵水,指僧人盛水的钵盂,这里是修行用的净水。第五个重点词是蒲团,是僧人打坐用的软垫。这些字词大多用了典故或者代称,是理解全诗的基础。
逐句白话释义
第一句写凛冽的北风吹过,大雁成群结队翩翩向南飞去。第二句写自己漂泊滞留在南方的异乡,不知不觉又过去了一年。第三句写因为这一年年成不好,自己种的用来酿酒的秫谷收成非常差。第四句写自己就像贫困的广文先生郑虔一样,连买酒的钱都凑不出来。第五句写清晨的时候,自己对着盛着净水的香笼持咒修行。第六句写夜里坐在慢慢暖热的蒲团上打坐参禅。第七句写自己更要感谢天气放晴,能看到分外美好的山景。第八句写几座山峰上还留着未化的残雪,仿佛就立在自己的屋檐前面。全诗的语言非常平实,没有华丽的修饰,读来十分亲切自然。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人岁末在官舍所写的感怀之作,属于典型的岁暮抒怀类作品。开篇先写岁末所见的北风吹雁的冬景,引出自己滞居异乡的身世感慨。接着写自己遭遇年荒、无钱买酒的清贫生活状态,呈现了贬谪处境的窘迫。然后转写自己日常持咒参禅的修行日常,体现了心态的平和安定。最后写自己看到晴明山色、檐前残雪的喜悦之情,透出了对自然之美的珍视。整首诗没有怨天尤人的激烈情绪,反而处处透出一种安贫乐道的平和淡然。整体风格冲淡自然,没有刻意的雕琢,有着很强的感染力。
跨学科 · 是什么
北宋贬谪制度历史学
北宋时期对于获罪官员,经常采用安置到偏远地区监管居住的处罚方式,黄州就是当时常用的安置地点之一。这种制度下的贬谪官员没有实权,俸禄很低,生活往往比较清贫。诗人当时就是因为党争受到牵连,被安置在黄州居住,和诗里描写的清贫状态完全吻合。普通读者不需要了解太多专业术语,只要知道诗人当时处于被贬的状态就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏采用标准的2/2/3断句方式,每句七字分为三个停顿部分。比如第一句读为“北风/吹雁/去翩翩”,第二句读为“流滞/周南/又一年”。诵读前四句的时候语气要平缓,略带一丝落寞感。读五六句的时候语气要沉静,体现出参禅的平和状态。读最后两句的时候语气要略微明亮,体现出看到美景的喜悦。整体诵读速度不要太快,要读出诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
可以重点仿写最后两句的“更谢XX好XX,XXXX在XX”的句式,这种句式非常适合用来写看到美好景物时的喜悦心情。比如写春日赏花可以仿写为“更谢春风好花色,数枝红杏在篱边”。写秋日看云可以仿写为“更谢秋空好云色,几缕轻云在窗前”。仿写的时候要注意前后句的对应,前半句点明自己的感激之情和景物的特点,后半句具体描写景物的位置和状态,尽量做到语言平实自然,不要刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
核心名句“更谢晴明好山色,数峰残雪在檐前”非常适合用在描写冬日雪景、恬淡心情的作文或者日常随笔中。比如写冬日登山游玩,天气放晴看到山顶残雪的时候,就可以用这句诗来描写景色。比如写自己在忙碌的生活中偶然抬头看到远处的雪景,感受到片刻宁静的时候,也可以用这句诗来表达自己的恬淡心情。使用的时候不需要刻意调整,直接引用就可以,能够很好地提升文字的氛围感。
关联知识图谱
陶渊明任彭泽令典故同典故
陶渊明任彭泽县令的时候,曾经下令让公田全部种秫用来酿酒,说自己能够经常喝醉酒就满足了。这个典故后来就被用来指代清贫但自在的隐居生活,或者安贫乐道的人生态度。本诗里的“陶令秫”就是用的这个典故,和陶渊明的这个事迹直接相关。
郑虔贫困典故同典故
唐代郑虔被唐玄宗任命为广文馆博士,广文馆是冷官衙门,俸禄很低,郑虔生活非常贫困,经常连买酒的钱都没有。后来这个典故就被用来指代清苦的文职官员生活。本诗里的“酒无人乞广文钱”就是用的这个典故,和郑虔的这个事迹直接相关。

名句 CLASSIC LINES

更谢晴明好山色,数峰残雪在檐前
这两句是本诗的核心名句,以平实自然的笔触写出了冬日晴明时节的山景之美,透露出诗人恬淡喜悦的心境。历代诗评家都认为这两句有陶渊明冲淡自然的遗风,后世常被用于山水画题跋、冬日写景散文中,文化传播范围很广。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待