春阴二首 其二

溪树昏昏锁暮云,晚山愁黛对含颦。

不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春。

宝带金貂侯第客,钿车珂马帝京尘。

王城自古繁华地,回首高歌怅望频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 怅惘 · 盛世
创作背景
北宋徽宗年间东京任职时创作
这首诗作于北宋徽宗政和末年,当时晁说之在东京汴梁担任文职官员,适逢早春时节连阴数日,偶有小雪,气温迟迟未回暖。诗人目睹春阴寒景与京都繁华的反差,有感而发创作此诗,是其汴京时期诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了散文化、议论化的独特风貌,是宋诗的代表性体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对早春小雪阻寒、阴云占春的不满与不甘,第二层是对京都繁华盛景的直观感触,第三层是士大夫身处盛世的隐忧与个人身世的怅惘。历代主流解读均认可这首诗的情感内核是融个人情绪与时代感知为一体的沉郁感怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昏昏”形容树木被云遮挡后昏暗模糊的样子。“暮云”指傍晚时分的云层。“愁黛”指女子忧愁时皱着的青黑色眉毛,这里用来比喻暮色中颜色深暗的山峦。“含颦”就是皱眉的意思。“宝带金貂”指古代贵族官员佩戴的装饰有宝玉的腰带和貂皮做的冠饰,代指贵族官员。“钿车”指装饰着金翠珠宝的华美车辆。“珂马”指配饰有玉珂的骏马,玉珂是马笼头上的玉制装饰物,行走时会发出清脆的声响。“侯第”指侯爵的府第,代指贵族的宅邸。“帝京”就是皇帝居住的都城,这里指北宋的东京汴梁。
逐句白话释义
第一句写溪边的树木昏暗朦胧,被傍晚的云层笼罩着。第二句写傍晚的山峦就像皱着眉的美人,满含愁绪对着人。第三句写让人不甘的是小小的雪花还在妨碍天气回暖。第四句写常常让人遗憾的是闲散的阴云总是占满了春日的天空。第五句写佩戴着宝带、头插金貂的都是贵族宅邸的客人。第六句写装饰华美的车辆、配饰玉珂的骏马扬起了京城的尘土。第七句写帝王居住的都城自古以来就是繁华的地方。第八句写回头望去放声高歌,却频频满怀怅惘地向远方眺望。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了早春时节一个阴云笼罩的傍晚的景色,先是写了被暮云笼罩的溪树,还有像皱眉美人一样的远山,又写了小雪迟迟不化、阴云占满春天的景象,抒发了诗人对春寒阻碍天气回暖的不满情绪。后半部分转向描写都城的繁华景象,贵族官员们佩戴着华贵的服饰,乘着装饰精美的车马出行,街市一派热闹的样子。最后诗人感叹都城自古以来就是繁华之地,却在回望的时候生出了满满的怅惘情绪。全诗把景色描写和个人情感结合起来,让读者能感受到诗人当时复杂的心情。
跨学科 · 是什么
春季云遮树木的视觉特征植物学|气象学
春季是冷暖空气交汇的高发期,空气湿度通常比秋冬季节高很多。当傍晚云层变厚、高度降低时,阳光的穿透性会大幅下降,周围的景物包括树木都会看起来比平时更暗。这种景象是很常见的自然现象,和春天的气候特征有直接关系。普通人在春季阴天的傍晚出门,都能观察到类似的景物昏暗的效果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体速度要稍微放缓,不要读得太快。每一句的断句可以按照“二二三”的节奏来划分,比如第一句读成“溪树/昏昏/锁暮云”,第二句读成“晚山/愁黛/对含颦”。读前两联的时候,语气要稍微低沉一点,带一点压抑的感觉,贴合春阴昏暗的氛围。读第三联的时候,语气可以稍微明亮一点,体现出都城的繁华感。读最后一联的时候,语气要放慢,最后“怅望频”三个字要拖一点尾音,带出怅惘的情绪。整首诗读的时候要注意情感的变化,不要全程都是同一个语气。
基础句式仿写指导
这首诗里的“不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春”是非常经典的转折抒情句式,结构是“不甘+名词/名词短语+犹+动词短语,长恨+名词/名词短语+每+动词短语”,前后两句对仗工整,情感对比强烈。仿写的时候可以先确定自己要表达的情感,比如对阻碍梦想的事物的不满,然后代入这个结构就行。比如可以仿写为“不甘寒风犹阻路,长恨流云每蔽星”,表达对追梦路上遇到阻碍的不满。也可以仿写为“不甘繁霜犹压蕊,长恨冷雨每摧花”,表达对美好事物被摧残的惋惜。仿写的时候要注意前后两句的字数一致,词性相对,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
“不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春”这句名句,适合用在表达对阻碍美好事物到来的境遇的不满,以及期盼美好尽快到来的主题的写作里。比如写疫情期间大家盼望疫情结束、恢复正常生活的文章时,可以用这句话来形容大家的心情。比如可以写“疫情反复的这几年,大家的心情就像宋代诗人晁说之写的那样‘不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春’,都盼着春暖花开的日子早日到来。”也可以用在写自己遇到挫折、等待转机的文章里,比如“这次比赛失利后我调整了很久,心里一直抱着‘不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春’的念头,相信很快就能迎来属于自己的春天。”使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
韩愈《春雪》同主题
韩愈的《春雪》是唐代描写春寒景象的经典诗作,内容为“新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。”两首诗都是以早春时节的寒冷降雪景象为描写对象,都抒发了对春暖迟迟不到的遗憾与期盼。两首诗都把自然景物拟人化,赋予了春雪人的情绪,写作手法有相似之处,都是春寒主题诗词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

不甘小雪犹妨暖,长恨闲阴每占春
这两句是全诗的核心名句,将自然景物拟人化,直白抒发了对春寒阻春的不满情绪,语意直白恳切,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待