和陈器之谢王渑池牡丹

十首新诗换牡丹,故邀春色入深山。

御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷。

开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲。

狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱 · 旷达 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为北宋诗人张耒的次韵唱和之作,友人陈器之收到渑池王姓县令所赠牡丹后,作十首新诗答谢,张耒读到诗作后依原韵创作此篇。创作时间大致为张耒晚年因元祐党籍被贬闲居时期,此时诗人远离朝堂纷争,生活状态闲适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求偶句押韵、中间两联严格对仗,平仄符合固定规范。该体裁是古典诗歌中应用极广的类型,历代均有大量经典作品传世,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是获赠友人牡丹的欣喜愉悦,二是对牡丹娇艳形态与悠然品性的欣赏喜爱,三是面对春日美好时的旷达心境,察觉年华渐逝却不感伤,以洒脱态度享受当下,是古代士人闲适情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是陈器之,指张耒的友人,二人常有诗歌唱和往来。第二个重点词是王渑池,指时任渑池县令的王姓友人,是本次牡丹的赠送者。第三个重点词是东君,是古代神话中掌管春天的神灵,这里代指春天。第四个重点词是乌纱帽,是古代官员的制式帽子,这里指代诗人的身份。第五个重点词是殷,读作yān,意思是颜色深而鲜艳,形容红牡丹的花色。第六个重点词是尊前,指酒樽之前,代指饮酒场合。第七个重点词是鬓斑,指鬓角头发变白,指代年华老去。第八个重点词是次韵,是古代唱和诗的一种,要求按照原诗的韵脚和顺序创作。
逐句白话释义
第一句意思是友人用十首新创作的诗歌换来了珍贵的牡丹。第二句意思是特意把美好的春色邀请到了偏僻的深山之中。第三句意思是黄色的牡丹如同皇家御袍的颜色,花粉天然轻薄细腻。第四句意思是红色的牡丹如同人喝醉后的脸颊,胭脂色格外鲜艳浓烈。第五句意思是牡丹开得较晚,是春神对它格外厚爱的缘故。第六句意思是牡丹凋谢得也晚,在晴朗的春日里陪伴人们度过悠闲时光。第七句意思是我兴致来了就把牡丹全部插在自己的乌纱帽上。第八句意思是根本不打算在酒筵前感伤自己鬓角的头发已经变白。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人张耒创作的一首唱和诗,创作起因是友人陈器之收到王渑池赠送的牡丹,写了十首诗答谢,张耒依原韵创作了这首和诗。诗歌前两句点明获赠牡丹的事件,把牡丹比作春色的化身。中间四句集中描绘牡丹的颜色、形态和生长特点,既写出牡丹的娇艳,也写出牡丹悠然的品性。最后两句转向诗人自身状态,写自己把牡丹插在帽子上的狂态,抒发了旷达的人生态度。整首诗风格平易自然,充满生活气息,没有刻意雕琢的痕迹,读者可以从中感受到宋代士人面对生活的乐观心态。
跨学科 · 是什么
牡丹生物学特性植物学
牡丹是中国特有的木本名贵花卉,已有数千年的自然生长和人工栽培历史。牡丹的花期一般在每年4到5月,属于春季开花的花卉。牡丹的花瓣有单瓣和重瓣之分,花色非常丰富,常见的有红色、黄色、白色、粉色、紫色等多个品种。诗句中提到的黄牡丹是牡丹中的稀有品种,颜色接近明黄色,观赏价值极高。红牡丹是牡丹中最常见的品种,花色浓艳,是最受人们喜爱的牡丹品种之一。牡丹的花粉颗粒细小,所以诗句中用“天然薄”来形容黄牡丹的花粉状态。牡丹喜欢温暖、凉爽、干燥的环境,适合在光照充足的地方生长。牡丹也是中国国花候选品种之一,有“花中之王”的美誉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓明快,体现出轻松愉悦的氛围。首联“十首新诗换牡丹,故邀春色入深山”的停顿是“十首/新诗/换牡丹,故邀/春色/入深山”,语气要带着欣喜的感觉。颔联“御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”的停顿是“御袍/黄粉/天然薄,醉脸/胭脂/分外殷”,语速要稍慢,突出牡丹的娇艳感。颈联“开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲”的停顿是“开晚/东君/留意厚,落迟/晴昼/伴春闲”,语气要柔和,体现出悠闲的感觉。尾联“狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑”的停顿是“狂来/满插/乌纱帽,未拟/尊前/感鬓斑”,语气要洒脱豪迈,突出旷达的心境。诵读时要注意每句最后一个字拖长音,符合七言律诗的诵读节奏。整体音量不需要太大,清晰流畅即可。可以多读几遍,慢慢体会诗歌里轻松愉悦的情绪。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”是非常经典的对仗句式,适合用来仿写描写景物的句子。仿写的时候首先要注意上下句的词性对应,名词对名词,形容词对形容词,副词对副词。比如上句的“御袍黄粉”是名词短语,下句的“醉脸胭脂”也是对应的名词短语。上句的“天然薄”是副词加形容词的结构,下句的“分外殷”也是对应的结构。仿写的内容可以选择其他花卉、自然景物等,比如可以写“梨花白雪天然淡,海棠红妆分外娇”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要对仗工整即可。刚开始练习的时候可以先从简单的景物描写入手,慢慢熟练之后再尝试更复杂的内容。经常练习这种对仗句式的仿写,可以有效提升语言表达能力和文字美感。也可以把这种句式用到日常写作中,让文章更有文采。
名句日常写作应用指导
本诗的两个核心名句都非常适合用到日常写作当中。“御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”可以用来描写花卉、景物的鲜艳美丽,比如写春游看到牡丹的时候,就可以用这句诗来形容牡丹的颜色。也可以用来形容其他颜色鲜艳的事物,比如好看的服饰、艺术品等。“狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑”可以用来表达旷达乐观、不被年龄束缚的人生态度,比如写关于年龄焦虑、享受生活的作文的时候,就可以引用这句诗。引用的时候要注意结合上下文语境,不要生硬堆砌。也可以在朋友圈、日常随笔里使用这两句诗,增加文字的文化底蕴。引用的时候最好标注诗句的作者和出处,体现出自己的知识积累。经常使用这些经典名句,可以有效提升写作水平和文化素养。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗的作者是北宋诗人张耒,他是苏门四学士之一,是北宋中期重要的文学家,诗作风格平易自然,多反映民生与闲适生活,本诗是其闲适诗的代表作品之一。
赏牡丹(刘禹锡)同主题
刘禹锡的《赏牡丹》是中国古代咏牡丹的经典作品,和本诗主题相同,都突出了牡丹的娇艳美丽和高贵品性,是历代咏牡丹诗中流传最广的作品之一,读者可以对照阅读,体会不同诗人笔下牡丹的不同特点。

名句 CLASSIC LINES

御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷。狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑
这四句为本诗核心名句,前两句以贴切比喻刻画黄、红牡丹的娇艳形态;后两句尽显诗人洒脱旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待