至日有感二首其一

张耒 · 宋

两逢至日惊身老，远寄周南览物悲。

佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙。

荆榛崤渑秦关破，草树芳华隋苑隳。

怅望高歌一回首，兹辰尊酒莫相违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

北宋末年贬谪所作

本诗作于宋徽宗崇宁二年（1103年），张耒因元祐党争遭贬谪，在复州贬所第二次度过冬至，当时北宋朝政腐败，边患频发，诗人有感于个人身世与时局动荡写下此组诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时正式定型，成熟于盛唐时期。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合规范，是中国古典诗歌的重要体裁之一，历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.至日指二十四节气中的冬至，是一年中白昼最短的一天。2.周南是古地域名，指今河南南部、湖北北部一带。3.崤渑指崤山与渑池，是古代关中地区的重要关隘所在地。4.秦关指函谷关，是秦国时期重要的军事关隘。5.隋苑指隋炀帝在洛阳修建的西苑，是隋代著名的皇家园林。6.隳是毁坏、坍塌的意思。7.尊酒指杯酒，尊是古代盛酒的器皿。8.兹辰指这个日子，这里特指冬至日。

逐句白话释义

1.两次遇到冬至时节，惊觉自己已经年老。2.我寄居在遥远的周南地域，看到眼前的景物不由心生悲凉。3.佳节里的风光烟雾总是显得惨淡凄凉。4.异乡的人们却各自热热闹闹，喜气洋洋。5.崤山渑池一带长满荆棘，昔日的秦关已经残破。6.隋代西苑的草木依然繁茂，旧时的宫苑却早已毁坏。7.我怅然遥望，高声歌唱，回头望去。8.在这个日子里，可不要辜负了手中的杯酒。

核心主旨概括

1.这首诗是北宋诗人张耒在冬至日所作的抒怀诗。2.诗人当时因党争被贬，远离家乡，两度在异乡过冬至。3.诗中既抒发了自己年老被贬、客居他乡的孤寂悲凉之情。4.也通过描写秦关、隋苑的残破景象，抒发了对古今兴亡的感慨。5.同时暗含了对北宋末年时局动荡、朝政败坏的忧虑。6.最后诗人借酒消愁，表达了姑且借美酒慰藉失意心情的态度。7.全诗情感沉郁厚重，既有个人身世之叹，也有家国忧患之感。8.整体基调苍凉悲壮，具有很强的感染力。

跨学科 · 是什么

冬至天文特征天文学

1.冬至是二十四节气中最早被确立的节气之一。2.冬至这天太阳直射点到达南回归线，是北半球一年中白昼时间最短、黑夜最长的一天。3.冬至过后，太阳直射点逐渐北移，北半球白昼会慢慢变长。4.我国古代就有“冬至大如年”的说法，冬至是非常重要的传统节日。5.古人常将冬至作为年光流转的重要节点，用来感慨时间流逝。6.这首诗中诗人用两逢冬至来暗示自己贬谪时间之长，年岁渐老。7.冬至的严寒气候也和诗人悲凉的心境形成了呼应。8.现代天文学可以精确测算出每年冬至的具体时间。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首诗整体基调苍凉悲凉，诵读时语速要稍慢，语气要沉重。2.首联“两逢至日惊身老，远寄周南览物悲”要读出惊讶和悲凉的语气，“惊”“悲”两个字要重读。3.颔联“佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙”要读出对比感，前半句低沉，后半句稍显明快，突出反差。4.颈联“荆榛崤渑秦关破，草树芳华隋苑隳”要读出厚重的历史感，语速放慢。5.尾联“怅望高歌一回首，兹辰尊酒莫相违”前半句要读出怅然的感觉，后半句要读出旷达中带着无奈的语气。6.诵读时的断句为：两逢/至日/惊身老，远寄/周南/览物悲。佳节/风烟/长惨惨，他乡/人物/自熙熙。荆榛/崤渑/秦关破，草树/芳华/隋苑隳。怅望/高歌/一回首，兹辰/尊酒/莫相违。7.每句的尾字要适当延长，突出七言律诗的韵律感。8.整体诵读要贴合诗人沉郁悲凉的心境，不要读得过于轻快。

句式仿写指导

1.这首诗颔联运用了对比的手法，适合仿写节日场景的反差感。2.仿写的核心结构是：节日+景物+状态，他乡/他人+状态，形成鲜明对比。3.比如可以仿写中秋的场景：“中秋月色明皎皎，异乡游子独戚戚”。4.也可以仿写春节的场景：“新春爆竹声阵阵，留守老人独寥寥”。5.仿写时要注意前后两句的词性相对，平仄可以适当放宽。6.还要注意前后两句的情感反差，突出核心表达的情绪。7.这种对比句式适合用在记叙文、散文中，用来烘托人物的心境。8.仿写时要结合自己的真实生活体验，不要生硬照搬。

名句写作应用

1.核心名句“佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙”适合用在描写异乡过节的作文中。2.比如写春节不能回家过年的场景，就可以用这句来形容自己的孤寂心情。3.也可以用在描写海外游子过节的文章中，突出身在异国的落寞感。4.还可以用在游记类文章中，描写在外地过节时的不同感受。5.比如写作示例：“今年中秋我留在外地出差，看着街上热热闹闹的人群，突然就懂了‘佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙’的感受。”6.使用这句的时候，要注意前后文的情感基调要匹配，都是偏向孤寂、思乡的情绪。7.这句也可以用在抒情散文中，用来烘托悲凉的氛围。8.是表达异乡客居情感的非常贴切的名句。

关联知识图谱

杜甫《冬至》同主题

1.杜甫的《冬至》是唐代著名的冬至抒怀诗。2.两首诗都是诗人在异乡过冬至时所作，都抒发了客居思乡的情感。3.杜甫的《冬至》作于他被贬夔州时期，和张耒的贬谪背景相似。4.两首诗都将冬至作为时间节点，抒发年光流逝、身世飘零的感慨。5.都是中国古代冬至题材诗词中的经典作品。6.适合放在一起对比阅读，更好地理解古代文人冬至抒怀的情感内核。7.两首诗的整体基调都是沉郁悲凉，具有很高的艺术价值。8.都被收录在历代经典诗词选本中，流传很广。

名句 CLASSIC LINES

佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙

本句是本诗流传最广的核心名句，运用对比手法凸显了异乡过节的孤寂感，表意浅白而意蕴深厚，后世常被用来形容异乡游子过节时的落寞心境，具有很高的传播价值。

标签 TAGS

历史学哲学地理学天文学

作者 POET

张耒 1054年-1114年

北宋著名文学家，苏门四学士成员

至日有感二首 其一