予元丰戊午岁自楚至宋由柘城至福昌年二十有五后十年当元祐二年再过宋都追感存殁怅然有怀
宋玉台前官树林，十年孤客独沾襟。
白头青鬓隔存殁，落日断霞无古今。
暮云梁苑雁鹜暗，久泛吴船江海深。
阅世悲欢嗟老眼，呼儿取酒十分斟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 感慨 · 沧桑
创作背景
元祐二年重过宋都感怀
元丰戊午年（公元1078年），25岁的苏辙从楚地前往宋地，途经柘城、福昌等地。十年后即元祐二年（公元1087年），苏辙再次路过宋都，回想十年间亲友存亡、自身宦海浮沉经历，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，格律严谨，中间两联必须对仗。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁，在宋诗发展中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是故地重游、物是人非的怅惘，第二层是对亡故亲友的沉痛悼念，第三层是历经十年漂泊、阅尽悲欢的沧桑慨叹，情感真挚沉郁，感染力极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宋玉台指战国文学家宋玉的故迹，位于宋都境内。梁苑是西汉梁孝王修建的著名园林，代指宋都名胜古迹。存殁指活着和去世的人。十分斟指把酒倒得满满的。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
宋玉台前的官林树木依旧繁茂，我这个漂泊十年的孤客独自泪流沾湿了衣襟。白头的我和青鬓的亡友被生死相隔，落日和断霞从古到今都没有变化。暮色笼罩的梁苑上空，雁鹜都隐没在昏暗中，我长久乘坐吴船漂泊，江海的深度就像我的愁绪一样深。看遍了世间的悲欢离合，我对着自己衰老的眼睛叹息，呼唤儿子拿酒来，倒得满满的消解愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人时隔十年重过宋都的所见所感。诗人看到旧时景物依然没有变化，但是十年间很多亲友都已去世，自己也经历了多年漂泊宦海生涯。全诗围绕今昔对比的核心，抒发了物是人非的怅惘、悼念亡友的悲痛，以及阅尽世事的沧桑感慨。
跨学科 · 是什么
梁苑地理沿革地理学
梁苑也叫梁园、兔园，是西汉梁孝王刘武修建的大型皇家园林，位置在今天的河南省商丘市睢阳区东部。它曾经是汉代著名的游赏宴饮胜地，司马相如、枚乘等著名文人都曾在此居住创作。随着朝代更迭和自然损毁，梁苑的原有建筑大多已不复存在，如今只剩部分历史遗迹可供后人凭吊怀古。商丘当地现在还保留有和梁苑相关的地名和文化纪念场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要稍缓，语气沉郁，体现出诗歌的沧桑感。首联平缓引出，交代背景，读的时候带着怅惘的语气。颔联加重语气，突出“隔存殁”“无古今”的对比感。颈联拉长语调，渲染苍茫的氛围。尾联读得沉郁厚重，体现出诗人内心的感慨。断句可以按照每句四字三断的方式，比如“宋玉台前/官树林，十年孤客/独沾襟”。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗颔联的对比句式进行仿写，句式结构为“人事意象+动词+对比关系，自然意象+否定词+时间维度”。比如可以写“旧宅新人分冷暖，明月清风无古今”，也可以写“故友新知隔远近，春山秋水自春秋”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，以及意象的对应关系，尽量做到情感真挚，对仗工整。
名句写作应用
核心名句“白头青鬓隔存殁，落日断霞无古今”可以用于多个日常写作场景。比如写怀念故去亲友的记叙文时，可以用这句话表达物是人非、生死相隔的悲痛。比如写关于时间流逝、世事变迁的散文时，可以用这句话抒发对永恒和短暂的思考。也可以用于游览历史古迹的观后感，表达对古今变化的感慨。
关联知识图谱
苏辙同作者
苏辙是北宋著名文学家，唐宋八大家之一，与父亲苏洵、兄长苏轼合称“三苏”。本诗是苏辙中年时期的代表作品，典型体现了苏辙诗歌沉郁真挚的艺术风格。
梁苑宴游同典故
梁苑宴游是汉代著名的文化典故，指梁孝王在梁苑招揽文人、宴饮赋诗的故事，后世文人常引用梁苑的典故抒发怀古伤今的情感，本诗中引用该典故点明创作地点的历史文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
白头青鬓隔存殁，落日断霞无古今
这句是本诗核心名句，以凝练语言构建了人事与自然的强烈对比。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待