休日不出闻西池游人之盛

休日指古代官员的法定休息日，也就是休沐日。鞍鞯指马鞍和垫在马鞍下的垫子，这里代指马匹。隐几指靠在几案上，几是古代放在座侧的小桌。坐禅原本是佛教徒修行的方法，这里指安静端坐、排除杂念。西池指北宋汴京的金明池，是当时著名的游赏胜地。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的特殊用法。

第一句写连续三天春风刮得尘土漫天飞扬。第二句写路上沟渠里的泥泞弄脏了破旧的马鞍和马具，让人发愁。第三句写我关上门静静待在家里，没有客人来拜访。第四句写我靠着几案深居简出，学着静坐排除杂念。第五句写薄薄的小雨掠过，时不时落下几点，把尘土都压了下去。第六句写细细的月牙偷偷露出头来，在夜里独自显得格外美好。第七句写都城的人们都懂得要抓住最后的春光，争相出门游赏。第八句写有一半的人都聚在西池边上，听着管弦乐器演奏的音乐。

这首诗写的是北宋诗人张耒在休假日闭门不出的日常经历。先是写因为春风扬尘、道路泥泞，他不愿意出门，于是就关起门来安静闲居，还学着静坐修心。后来下了点小雨压下了尘土，晚上月亮出来格外好看。他听到外面很热闹，知道是都城的百姓都趁着暮春的好时候去城西的金明池游赏，听歌看表演。全诗没有什么宏大的主题，就是写普通人日常的闲适生活，情绪非常平和，让人感受到平淡日子里的小美好。