效陶彭泽

一梦倏已尽,百年如露草。

独有南山高,不与人共老。

尊中贮灵味,无事即醉倒。

何必鸣鼓钟,然后乐怀抱。

轻波向海疾,浮云归谷早。

形役良可嗟,唯能徇天道。

基础信息 BASIC

体裁
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗,是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉魏时期,篇幅自由,不要求严格的平仄对仗,适宜抒发随性冲淡的情志,在唐代山水隐逸诗人创作中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感为对人生短促的怅惘、对世俗仕宦浮华的鄙弃,以及对顺应自然规律、安享淡泊自在生活的向往,契合中国传统士大夫的隐逸文化心理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是‘倏’,读音为shū,意思是极快地、忽然。第二个重点词是‘露草’,指沾着露水的草,这里用来比喻生命的短暂脆弱。第三个重点词‘尊’是通假字,通‘樽’,指古代盛酒的器具。第四个重点词‘灵味’,这里指美酒的醇美滋味。第五个重点词‘鸣鼓钟’,指古代贵族仕宦之家鸣钟击鼓、列鼎而食的排场,代指世俗的功名利禄。第六个重点词‘形役’,指身体被外界的功名利禄所驱使、奴役。第七个重点词‘徇天道’,‘徇’是遵从、顺应的意思,‘天道’指自然的规律与法则。这几个字词是理解全诗核心含义的基础,没有生僻晦涩的用法,符合全诗冲淡自然的风格。
逐句白话释义
第一句‘一梦倏已尽’的意思是一场人生的大梦忽然就走到了尽头。第二句‘百年如露草’的意思是人的一生就像沾了露水的草一样短暂易逝。第三句‘独有南山高’的意思是只有巍峨的南山永远高耸矗立。第四句‘不与人共老’的意思是它不会和凡人一样慢慢衰老消亡。第五句‘尊中贮灵味,无事即醉倒’的意思是酒樽里装着醇美的好酒,没有俗事烦扰的时候就喝醉酣睡。第六句‘何必鸣鼓钟,然后乐怀抱’的意思是为什么一定要有鸣钟击鼓的富贵排场,才能让内心感到快乐呢。第七句‘轻波向海疾,浮云归谷早’的意思是轻快的波浪快速地流向大海,漂浮的云朵早早地回到了山谷之中。第八句‘形役良可嗟,唯能徇天道’的意思是被功名利禄驱使着劳碌一生实在值得嗟叹,人最应该做的是顺应自然的规律生活。
核心主旨概括
这首诗是诗人效仿东晋隐逸诗人陶渊明的风格创作的作品。全诗开篇就用比喻点明了人生短暂易逝的本质。接着将短暂的人生和永恒的南山做对比,凸显了世俗名利的虚妄。随后诗人描写了自己闲居时饮酒自乐的生活状态,表达了对富贵浮华生活的鄙弃。又用波浪归海、浮云归谷的自然景象做比,说明万物都有自己的归宿。最后点明全诗的核心观点,人不应该被外物奴役,要顺应自然规律生活。全诗整体风格冲淡自然,没有华丽的辞藻,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人的情感真挚平和,没有激烈的宣泄,符合中国传统隐逸诗的审美特点。
跨学科 · 是什么
露草的生物学特性植物学
露草指的是叶片上沾有露水的草本植物。露水是夜晚或清晨近地面的水汽遇冷凝结在植物叶片上的小水珠。通常在日出之后,随着气温升高,露水会在1到2小时内完全蒸发消失。露水的存续时间非常短暂,和人的一生相比显得极为短促。诗人选取露草作为比喻的意象,非常贴合普通大众的生活认知。这种比喻不需要复杂的解释,就能让读者快速理解人生短暂的特点。露草也是中国古典诗词中常见的意象,经常被用来感慨时光易逝、生命脆弱。这个意象的运用非常符合本诗冲淡平实的整体风格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,不要有太大幅度的起伏。开头两句‘一梦倏已尽,百年如露草’要读得稍慢,带一点怅惘的语气,重读‘倏’‘露草’两个词,突出人生的短暂。接下来两句‘独有南山高,不与人共老’要读得厚重沉稳,重读‘高’‘不共老’,突出南山的永恒。接下来四句‘尊中贮灵味,无事即醉倒。何必鸣鼓钟,然后乐怀抱’要读得轻松洒脱,带一点悠然的语气,读出诗人自在的状态。接下来两句‘轻波向海疾,浮云归谷早’要读得轻快流畅,重读‘疾’‘早’,凸显自然万物的自在归宿。最后两句‘形役良可嗟,唯能徇天道’要读得坚定平和,重读‘良可嗟’‘徇天道’,点明全诗的核心观点。整首诗的诵读节奏要舒缓,每句的停顿可以按照二二一或者二一二的节奏划分,符合五言诗的诵读规律。诵读的时候要注意情感的递进,从怅惘到洒脱再到坚定,层次要清晰。
基础句式仿写指导
这首诗中可以仿写的典型句式是开篇的比喻句式,结构为‘XX倏已尽,XX如XX’,用来表达对事物短暂易逝的感慨。仿写的时候首先要确定想要描写的对象,比如青春、时光、花期等。然后选取一个大众熟悉的、存续时间短暂的事物作为喻体,比如烟花、流星、晨雾等。比如可以仿写为‘青春倏已尽,岁月如流沙’,用来感慨青春易逝、岁月匆匆。也可以仿写为‘花期倏已尽,春色如朝露’,用来感慨春天的短暂和美好事物的易逝。还可以仿写为‘旧梦倏已尽,往事如轻烟’,用来感慨过往的往事已经消散不见。仿写的时候要注意喻体和本体的特征要匹配,都要有短暂易逝的特点。句式要保持对称,符合五言诗的节奏特点,读起来要朗朗上口。仿写完成后可以调整用词,让表达更加贴合自己想要抒发的情感。
核心名句写作应用
核心名句‘一梦倏已尽,百年如露草’可以应用在多种日常写作场景中。第一个应用场景是感慨时光流逝的随笔写作中,比如描写自己多年后回到故乡,看到物是人非的场景时,可以引用这句诗表达对时光匆匆的感慨。第二个应用场景是人生感悟类的散文写作中,比如讨论人生意义、劝导他人珍惜当下的时候,可以引用这句诗引出珍惜时光的观点。第三个应用场景是纪念类的文章中,比如悼念逝去的亲友时,可以引用这句诗表达对生命脆弱的怅惘。第四个应用场景是传统文化相关的科普文章中,介绍中国古典诗词中的时间意象时,可以引用这句诗作为典型例子。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍加化用,比如写作‘人生倏忽百年,恰如露草一梦’。引用这句诗能让文章的表达更有文化底蕴,避免直白平淡的表述。使用的时候要注意贴合语境,不要在过于欢快的场景中引用这句诗,避免情感不符。
关联知识图谱
陶渊明酬唱赠答
陶彭泽就是东晋著名诗人陶渊明,他曾担任彭泽县令,因此被后世称为陶彭泽。陶渊明是中国山水田园隐逸诗派的开创者,他的诗风冲淡自然,情感真挚,对后世诗人影响极大。韦应物是唐代众多效仿陶渊明诗风的诗人中成就较高的一位,他的很多隐逸诗都带有明显的陶诗特点。本诗的标题直接点明是效仿陶渊明的作品,不管是意象选择、情感表达还是整体风格都和陶诗一脉相承。诗中的南山、饮酒、隐逸等意象都是陶渊明诗歌中常见的经典意象。诗中表达的鄙弃功名利禄、顺应自然的思想也和陶渊明的思想完全契合。韦应物的这类效陶诗,也推动了陶渊明诗歌在唐代的传播与接受。两者都是中国古典隐逸诗的代表人物,在中国文学史上占有重要地位。
《归去来兮辞》同典故
本诗中的‘形役’一词,出自陶渊明的著名散文《归去来兮辞》中的‘既自以心为形役,奚惆怅而独悲’。《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐时创作的作品,集中表达了他对仕宦生涯的厌倦和对归隐生活的向往。‘形役’的意思是内心被身体的欲望、外界的功名利禄所驱使,做自己不想做的事。韦应物在本诗中直接引用这个典故,既点明了对陶渊明的效仿,也精准表达了自己对仕宦生涯的厌倦。这个典故的运用非常贴切,不需要额外解释就能让读者理解诗人的核心情感。这也体现了韦应物对陶渊明作品的熟悉程度,以及对其思想的高度认同。《归去来兮辞》也是中国古代隐逸文学的代表作品,对后世影响极大。后世很多表达归隐意愿的文学作品中,都能看到这篇文章的影子。

标签 TAGS

作者 POET

司马扎
唐代诗人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待