春雨中偶成四首 其二
槐叶青青染不如，护巢鸦语有新雏。
萧萧晚雨窗鸣急，卧稳藜床玉枕书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年退居颍川时期创作
本诗是《春雨中偶成四首》组诗的第二首，作于诗人罢官闲居颍川期间，当时诗人远离朝堂纷争，生活清简，暮春时节遇春雨触发创作灵感，随手记录日常所见所感而成诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，宋代在继承唐人传统的基础上更侧重日常化情感的表达，体裁灵活度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感为罢官闲居时期的平和安闲，诗人以淡然的心态观察春日日常景物，在简朴生活中找到精神寄托，传递出不为境遇所扰、沉醉诗书的高雅志趣，无愁怨悲苦之态，情感基调舒展明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“染不如”指槐叶的青翠颜色是人工染料染不出来的。“新雏”指刚孵化不久的小乌鸦。“萧萧”是形容雨落下的沙沙声。“藜床”指用藜茎编织的简陋床榻。“玉枕书”指放在枕边的书籍，此处“玉枕”是对枕头的美称，并非指玉石做的枕头。这些字词都贴近日常口语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写槐树的新叶青翠欲滴，比人工染出来的绿色还要好看。第二句写乌鸦守在巢穴边鸣叫，巢里有刚孵出的小乌鸦。第三句写傍晚的雨下得很密，打在窗户上发出急促的声响。第四句写我安稳地躺在简陋的藜床上，枕边放着喜爱的书籍。翻译全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人暮春时节闲居在家时遇到春雨的所见所感，前两句写室外春日的生机景象，后两句写室内自己静卧伴书的闲适状态，整体传递出诗人在简朴生活中知足常乐、安于平淡的心境，没有复杂的情感表达，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
槐树春季新叶特征植物学
对应诗句是“槐叶青青染不如”。文学表达是用“染不如”夸张形容槐叶的青翠程度。科学事实是槐树属于豆科槐属植物，春季新抽的叶片叶绿素含量极高，颜色呈现鲜亮的嫩绿色，饱和度远高于大部分人工植物染料的染色效果。所属学科是植物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平缓放松，前两句描写春景语速稍慢，读出春日的悠然感，“青青”“新雏”两处可以稍加重音，突出景物的生机。第三句描写雨景语速稍快，读出雨势的急促感，“萧萧”“鸣急”可以重读。第四句回归平缓，“卧稳”“书”两处拖长尾音，读出闲适的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“写景+抒情”的结构进行仿写，前两句写自己看到的日常景物，后两句写自己的状态和心情。比如可以仿写为“柳叶青青剪不如，檐下燕语有新雏。簌簌晨风帘动软，坐对瓷杯案头书”，仿写时要注意前后内容的连贯性，不用刻意追求押韵，只要语句通顺即可。
核心名句日常写作应用
“萧萧晚雨窗鸣急，卧稳藜床玉枕书”可以用在描写自己居家休闲生活的作文里，比如周末下雨宅家看书的时候就可以引用这句，也可以用来形容长辈退休后安闲的生活状态，还可以用在读后感、随笔里表达自己对平淡美好生活的喜爱，应用场景非常贴近日常。
关联知识图谱
陆游《临安春雨初霁》同主题
两首诗都是宋代诗人创作的春日闲居主题作品，都描写了春日雨景与居家的状态，核心情感都包含对平淡生活的喜爱，内容结构都是先写景后抒情，是宋代闲居诗的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
萧萧晚雨窗鸣急，卧稳藜床玉枕书
该句以直白的笔触刻画了诗人雨夜静卧、伴书而眠的闲适状态。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待