自渭南晚次华州

第一个要掌握的字词是“次”，意思是旅途中暂时停留、留宿。第二个是“仙鼎原”，是位于今陕西渭南境内的古地名，传说黄帝曾在此铸鼎因此得名。第三个是“赤水渡”，是渭水支流赤水边上的古渡口，为唐代驿路必经之地。第四个是“去国”，意思是离开国都长安。第五个是“逆旅”，就是古代的旅店、客栈。第六个是“招隐句”，指古代歌咏隐居生活的诗文。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

前两句写前行就到了仙鼎原，向西走经过赤水渡。第三四句写火烧一样的云霞飘进村子的巷子里，刚下过雨的残余雨珠挂在驿道边的树上。第五六句写我在路上因为离开国都感到悲伤，连疲惫的马都屡次回头望。第七八句写我就像没有巢的鸟，顶着酷热没法停下来休息。第九十句写高耸的华山越来越近，城郭上空升起了傍晚的雾气。第十一十二句写旅店里有谁会来找我呢，我这个赶路的人就在昏暗里住下。第十三、十四句写我想起以前在山林里闲卧的日子，那才是符合我平生的志趣的。第十五、十六句写现在我奔波劳役成了这个样子，都不好意思吟诵那些招隐的诗句了。

本诗记录了诗人离开长安东游，傍晚抵达华州留宿的完整行程与所见所感。开头四句写旅途所见的暮夏景色，烘托出闷热潮湿的环境氛围。中间四句直接抒发离开国都的悲伤情绪，用疲马、无窠鸟的比喻写出自己漂泊无依的状态。后面八句写抵达华州后的所见所感，通过眼前的夕雾、空荡的旅店，联想到自己以前的隐居生活，对比现在奔波的状态，抒发了对现实的不满和对隐居生活的向往。整体内容围绕羁旅愁思展开，情感真实直白，很容易让有类似经历的读者产生共鸣。