夏日七首 其五

凉风一扫宿云轻,隠隠收雷不复惊。

试决小池疏积潦,谁教蛙吻顿无声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
晚年闲居陈州即兴创作
本诗是张耒组诗《夏日七首》的第五首,创作于其晚年贬居陈州时期。当时诗人闲居城郊,无繁杂公务缠身,每日观察乡野风物,随手记录日常所见所得。本组诗均为即兴创作的短章,无特定写作目的,仅为抒发性情、记录生活细节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七言绝句在唐诗的基础上进一步发展,更注重日常化题材的书写与理趣的表达。本诗完全符合七言绝句平起首句入韵的正格规范,没有破格之处。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人贬居乡野时悠然自在的心境,没有怀才不遇的愤懑,也没有悲秋伤春的愁绪。全诗围绕雷雨后的日常小事展开,将细微的生活观察转化为充满趣味的诗歌内容,体现了诗人安于平淡、亲近自然的人生态度。历代评论家对本诗的情感解读没有明显分歧,均将其归为闲适诗范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿云指前一天夜间遗留在天空的云层,是夏季暴雨过后常见的天象特征。隠隠也写作隐隐,是古代常用的叠词,专门用来形容声音遥远微弱、若有若无的状态。决在这里作动词使用,意思是开挖通道、疏通堵塞的水流。积潦指的是暴雨过后在低洼处积聚起来的、没有及时排走的雨水。蛙吻字面意思是青蛙的嘴部,在这首诗里是借代的用法,代指青蛙发出的鸣叫声。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻晦涩的含义。读者不需要借助复杂的注释就能轻松理解字词的含义。这也体现了张耒诗歌一贯的平易自然的创作风格。
逐句白话释义
第一句写凉爽的风一吹,前一天夜里残留的云层变得轻薄,很快就散开了。第二句写远处的雷声慢慢减弱,不再像之前那样吓人了。第三句写诗人试着开挖小池塘的排水口,把里面积存的雨水疏导出去。第四句写不知道为什么,原本聒噪的青蛙一下子就都停止了鸣叫。所有翻译都严格贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。读者可以通过白话翻译快速理解全诗的基本内容。翻译过程中完全保留了原诗的口语化风格,没有刻意使用典雅的书面语。这种通俗的翻译方式更适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在夏季雷雨后的一段日常经历,全诗围绕雨后天象变化、疏理池塘积水、青蛙停止鸣叫三个核心场景展开。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的说理,只是记录了生活中一个充满趣味的微小片段。诗人通过这个小片段表达了自己闲居乡野时悠然自得、亲近自然的心境。全诗风格平易自然,充满了浓厚的生活气息。普通读者很容易从诗中感受到共鸣,体会到平淡生活中的小趣味。这首诗也代表了宋代闲适诗的典型特征,即注重日常细节的书写。全诗篇幅短小,内容易懂,适合各个年龄层的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
雷雨过后的气象特征物理学
雷雨过后通常会出现凉风、云层消散、雷声渐远的现象,这是正常的气象变化规律。雷雨是强对流天气的一种,降水过后空气流动性增强,所以会出现凉爽的风。随着积雨云的消散,雷声也会慢慢减弱直到消失。诗中描写的场景完全符合雷雨过后的实际气象特征,没有夸张的文学修饰。夏季雷雨过后气温会明显下降,会给人带来非常舒适的感受。诗人描写的感受也是大多数人都有过的 common experience。这些气象知识都是基础的科学常识,普通读者很容易理解。了解这些知识能帮助读者更好地理解诗中的场景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松舒缓,体现出闲适的心境。第一句“凉风一扫宿云轻”要读得流畅轻快,重音放在“扫”和“轻”上。第二句“隠隠收雷不复惊”要读得越来越平缓,重音放在“隠隠”和“不复惊”上。第三句“试决小池疏积潦”语速稍慢,体现出动作的从容感,重音放在“决”和“疏”上。第四句“谁教蛙吻顿无声”要读出略带惊讶的趣味感,重音放在“顿”和“无声”上。每句之间的停顿时间保持一致,整体诵读时间控制在20秒左右。诵读时不需要刻意拖长语调,用平时说话的语气即可。这样的诵读方式能准确传递出诗中的轻松氛围。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是场景+细节的表达方式,前两句写景,后两句写事,结构清晰。仿写时可以先选一个日常的场景,比如春风过后、秋雨过后、雪停之后等常见的天气变化场景。然后先写两句场景描写,再写两句对应的日常小事,最后突出一个微小的趣味点。比如可以仿写为“春风一吹柳丝轻,点点飞絮落满庭。试扫阶前残花片,谁教蝴蝶忽停行”。仿写时不需要严格遵守格律,只要保持每句七字、结构对应即可。仿写的内容要贴近自己的生活,不要写自己没有观察过的场景。这种仿写练习能锻炼大家的观察力和语言表达能力。经常做这类练习能有效提升写作水平。
核心名句日常写作应用
核心名句“凉风一扫宿云轻,隠隠收雷不复惊”可以用来描写夏日雷雨后的场景。比如写夏天的日记时,可以用这句话开头,引出后面的内容。写夏季出游的作文时,也可以用这句话来描写雨过天晴的好天气。发朋友圈记录雨后场景时,配上这句话能增加内容的文化感。使用这句话时不需要修改原句,直接引用即可。引用时要注意场景匹配,不要用在其他季节的场景中。这句话适用的场景非常广泛,不管是正式写作还是日常表达都可以使用。经常引用古典名句能提升自己的语言表达质感。
关联知识图谱
张耒《夏日七首》其余六首同组作品
本诗属于张耒《夏日七首》组诗的第五首,其余六首也都是描写夏日乡居日常的七言绝句,风格与本诗完全一致。组诗整体都体现了张耒平易自然的创作风格,内容都是日常观察所得。这组诗是张耒晚年闲适诗的代表作品,整体关联度极高。读者读完本诗后可以拓展阅读其余六首,能更全面地理解诗人当时的心境。
苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》同主题
苏轼的这首诗也是描写夏日雷雨后场景的七言绝句,和本诗主题高度相似。两首诗都是宋代诗人描写夏日暴雨的经典作品,风格都属于自然流畅的类型。两首诗创作时间接近,都属于北宋中后期的诗歌作品。读者可以对比阅读两首诗,体会不同诗人描写同类场景的差异。

名句 CLASSIC LINES

凉风一扫宿云轻,隠隠收雷不复惊
这两句是本诗的核心名句,精准捕捉了夏季雷雨后的典型天象特征,意象鲜明、语言流畅,没有雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待