晚春四首 其二
蔷薇倒架笋过邻，梦泽茫茫欲晚春。
绿暗红稀君莫叹，满枝梅杏欲尝新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 旷达
创作背景
闲居宛丘创作
本诗为张耒晚年贬谪后闲居宛丘（今河南淮阳）时期所作，创作于春末时节，是诗人日常生活中的即兴写景抒怀之作，无具体对应政治事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是历代文人常用的短制抒情文体。本诗完全符合七言绝句的格律规范，属宋代近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感一反传统暮春诗词的伤春愁思，以坦然旷达的态度面对时序更迭，在绿暗红稀的暮春景象中看到果实成熟的新生希望，传递出乐观积极的生命观，以及对日常田园生活的热爱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
倒架指蔷薇枝条爬满棚架后向下垂挂的状态。笋过邻指春季竹笋生长旺盛，越过了邻家的院墙边界。梦泽原指古代云梦泽，这里是诗人对居住周边郊野水泽的泛指。欲晚春指时节已经进入晚春阶段。欲尝新指梅杏果实即将成熟，很快就能品尝到新鲜的果实。
逐句白话释义
第一句的意思是蔷薇爬满了棚架，枝条向下垂挂，竹笋长得十分旺盛，已经越过了邻家的院墙。第二句的意思是郊野的水泽茫茫一片，时节已经来到了晚春。第三句的意思是你不要为绿叶变得浓密、红花变得稀少的暮春景象感到叹息。第四句的意思是梅树和杏树的枝头已经结满了小果子，很快就能尝到新鲜的果实了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了晚春时节的田园日常景物，没有沿袭传统诗词中暮春就伤感的固定思路。诗人从绿暗红稀的景象中看到了果实即将成熟的希望，传递出坦然面对自然变化、乐观积极的生活态度，也表达了对普通田园生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
晚春植物特征植物学
蔷薇是蔷薇科蔷薇属落叶灌木，春季开花后枝条继续生长，爬藤品种常攀附棚架生长。竹笋是禾本科竹亚科植物的幼芽，春季气温回升后进入生长旺期。梅和杏都属于蔷薇科李属落叶乔木，花期结束后10-15天开始坐果，春末的幼果已经成型，积累糖分后即可食用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按2-2-3的节奏断句。前两句语速稍缓，读出暮春时节苍茫平和的氛围。第三句的“君莫叹”要重读，读出劝慰的语气。第四句语速稍快，语调上扬，读出充满希望的喜悦感。整体语气要自然平实，符合诗歌闲适豁达的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX君莫叹，XX欲XX”的转折句式，先点出容易让人遗憾的场景，再转出充满希望的内容。比如仿写“花谢飘零君莫叹，满塘莲蓬已成型”，“雨打风吹君莫叹，天边彩虹已初成”都是符合该句式逻辑的仿写案例。仿写时要注意前后内容的关联，转折要自然合理。
名句日常写作应用
“绿暗红稀君莫叹，满枝梅杏欲尝新”可以用在表达坦然面对失去、鼓励他人期待收获的场景中。比如写鼓励考试失利的同学的作文时，可以写“一次考试的失利只是暂时的，正如古诗所说‘绿暗红稀君莫叹，满枝梅杏欲尝新’，只要继续努力，很快就能收获属于你的成果”。也可以用在描写暮春景色的游记、散文中。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
两首作品都是描写晚春时节景物的经典七言绝句，都跳出了传统伤春的写作思路，传递出积极的人生态度，属于同类主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
绿暗红稀君莫叹，满枝梅杏欲尝新
该句化用前代暮春意象却反其意而用之，跳出了传统伤春的写作窠臼。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待