水阁二首 其一

积雨荒池水欲平,轩窗长夏有余清。

公余一枕沧浪梦,卧听风荷受雨声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
地方官公余即景
本诗为宋代诗人张耒任职地方官期间创作,是作者处理完公务后登水阁遇积雨即景所作,具体创作年份学界尚无统一结论,创作动因是作者被雨后水阁的清雅景致触动,即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情写景体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为公务之余摆脱俗务的悠然闲适,面对雨后自然清景的放松愉悦,以及亲近自然、不慕荣利的淡泊心境,历代主流解读均认可其清雅无俗的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “积雨”指连续多日降下的雨水,是古典诗词常见的写景意象。2. “荒池”指久未刻意打理的野外池塘,自带清幽闲散的氛围感。3. “长夏”指盛夏时节,此时白昼较长,气温偏高,适合纳凉消遣。4. “余清”指残留的清凉之意,是雨后环境给人的直观舒适感受。5. “公余”指处理完公务之后的闲暇时间,点明了作者的身份状态。6. “沧浪梦”化用古代沧浪之水的典故,指代闲适归隐的悠然遐想。7. “风荷”指被风吹动的荷花荷叶,是古典诗词中常见的清雅意象。8. “受雨声”指荷叶承接雨滴发出的声响,极具画面感与听觉氛围感。
逐句白话释义
1. 第一句写连续多日的降雨让荒池的水位几乎快要和池岸齐平。2. 第二句写盛夏时节水阁的轩窗旁,还残留着雨后的清凉气息。3. 第三句写处理完公务之后,作者躺在阁中做了一场闲适的归隐美梦。4. 第四句写醒来后卧在床上,静静听着风吹荷叶、雨落荷叶的清脆声响。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6. 每句释义都对应原文的语序,符合现代汉语的表达习惯。7. 释义兼顾了诗句的表层含义与隐含的场景感,方便读者理解。8. 没有加入主观解读内容,仅呈现诗句的基础表意。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了诗人夏日公余在水阁纳凉、遇积雨卧听风荷声响的日常场景。2. 全诗围绕“清”“闲”两个核心特点展开,没有复杂的叙事与抒情。3. 所有写景内容都贴合水阁的观察视角,场景真实可感。4. 情感表达平和自然,没有强烈的情绪起伏,也没有愤世嫉俗的内容。5. 核心主旨是表达诗人摆脱公务俗事后的悠然闲适,以及对清雅自然景致的喜爱。6. 也暗含了诗人不慕虚荣、向往平淡生活的人生态度。7. 整体风格清新平易,没有晦涩的字词与典故,读来亲切自然。8. 是宋代文人日常闲情书写的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
荷的生物特性植物学
1. 诗句中提到的“荷”即莲,是莲科莲属的多年生水生草本植物。2. 荷的叶片表面覆盖有蜡质层,具有疏水特性,雨滴落在上面会形成滚动的水珠。3. 雨滴击打荷的叶片时,会发出比较清脆的声响,是夏日雨天常见的自然现象。4. 荷一般生长在池塘、湖泊等静水区域,和诗句中的“荒池”场景完全契合。5. 荷的花期在夏季,和诗句中的“长夏”时间点完全对应。6. 除了观赏价值外,荷的莲藕、莲子都可以食用,荷叶还可以用来包裹食物。7. 荷在中国传统文化中一直是清雅高洁的象征,常被文人用来表达淡泊的志趣。8. 本诗中的荷既符合生物特性,也承载了传统的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“积雨/荒池/水欲平”语速稍缓,读出雨后池塘水满的开阔感。3. 第二句“轩窗/长夏/有余清”语气轻柔,读出环境的清凉感。4. 第三句“公余/一枕/沧浪梦”语速放缓,读出悠闲慵懒的状态。5. 第四句“卧听/风荷/受雨声”语气放轻,拉长最后三个字的读音,读出静谧的氛围感。6. 整体诵读语调要平和舒缓,不要有过大的高低起伏。7. 重音可以放在“平”“清”“梦”“声”四个韵脚字上,突出韵律感。8. 诵读时可以想象自己身处水阁纳凉的场景,更容易代入情感。
句式仿写指导
1. 本诗的写景句式“场景+感官感受”非常适合仿写日常小场景。2. 仿写时可以先选一个日常的小场景,比如窗边、阳台、树下等。3. 第二部分可以写自己的视觉、听觉、触觉等感官感受,突出场景的特点。4. 示例1:“风过檐下铃初响,坐看云影过墙来”,写窗边听风铃看云的场景。5. 示例2:“雪落阶前寒欲透,围炉闲看腊梅开”,写冬日围炉看雪的场景。6. 仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然就可以贴合原诗的风格。7. 可以选取自己熟悉的日常场景,更容易写出真实感。8. 也可以模仿原诗最后一句的听觉描写,突出场景的氛围感。
核心名句应用
1. 核心名句“卧听风荷受雨声”适合用在描写夏日雨景、表达闲适心境的文章中。2. 场景示例1:写夏日周末居家避雨的散文,可以用这句诗来形容自己悠闲听雨的状态。3. 场景示例2:写游记类文章,提到夏日游湖边遇雨的场景,可以引用这句诗来烘托氛围。4. 场景示例3:写表达淡泊生活态度的随笔,可以用这句诗来表达自己对慢生活的向往。5. 引用时可以直接用原句,也可以稍微化用,比如“闲坐阶前,静听风荷受雨声”。6. 这句诗自带清雅的氛围感,能提升文章的文化质感。7. 要注意避免用在情绪比较激烈、场景比较喧闹的文章中,否则会不协调。8. 也可以用在给朋友的赠言中,表达对对方闲适生活的祝愿。
关联知识图谱
《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》同意象
1. 关联作品为唐代李商隐的七绝,其中名句“留得枯荷听雨声”和本诗都以雨打荷叶为核心意象。2. 两首诗都通过听雨打荷的场景抒发情感,意象选用高度一致。3. 本诗明显受到李商隐诗句的启发,都是写荷雨听觉感受的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

卧听风荷受雨声
本句意境清雅悠然,极具画面感与听觉美感。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待