晚春初夏八首 其五

睡足高檐春日斜,碾声初破小龙茶。

楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
《晚春初夏八首》组诗创作
本诗是《晚春初夏八首》组诗的第五首,学界公认创作于北宋元符至崇宁年间,是诗人闲居时期的日常即兴之作,创作动因源自诗人午睡起来碾茶时偶然观察到的晚春物候变化,无特定的历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的日常感怀类诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在继承唐人格律规范的基础上,更侧重日常化、生活化的内容表达,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人闲居时的恬淡安然,既有春逝的淡淡怅惘,更有发现细微春色的意外欣喜,整体基调松弛平和,没有浓烈的情绪起伏,传递出宋代士大夫闲居时期的审美意趣,历代主流解读均认同其无明显身世寄托,单纯书写日常细碎美好。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
高檐指高大的屋檐,此处代指诗人居住的屋舍。春日斜指春天的太阳偏西,说明午睡时间较长。碾声指碾磨茶饼的声音。小龙茶指宋代的小龙团贡茶,是当时的名贵茶品。飞红指飘落的红色花瓣。老荠花指已经进入花期后期的荠菜花。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写诗人在高檐下睡得很足,醒来时春天的太阳已经偏西了。第二句写诗人碾磨小龙团茶的声音,打破了周围的寂静。第三句写楼边的绿树长得十分茂盛,所有的红花都已经落尽了。第四句写没想到在墙角的阴凉处,还有已经开老的荠菜花,藏着最后的春色。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚春初夏时节闲居在家,午睡起来碾茶时看到的景色。诗人先是看到楼边的落花已经落尽,以为春色已经消失,后来意外发现墙角阴凉处的荠菜花还在开放,感受到了不一样的春意。整首诗传递出一种闲适安然的生活态度,告诉大家即使繁华褪去,也能在细微处找到美好的事物。内容贴合普通人的日常体验,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
荠菜花的生物学特征植物学
荠菜花是常见的野生植物,在我国大部分地区都有分布。它的耐寒性较强,比很多春季花卉的花期更长,所以会在大部分春花凋谢之后仍然开放。荠菜的嫩苗可以食用,是我国民间传统的春季野菜,老了之后的荠菜花还可以入药,有一定的药用价值。这些特征都是普通人日常就能观察到的,没有专业门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗的诵读节奏采用每句二三二的断句方式,第一句“睡足/高檐/春日斜”,语速放缓,读出睡醒后的松弛感。第二句“碾声/初破/小龙茶”,“碾声”二字读得稍轻,凸显声音的清脆感。第三句“楼边/绿树/飞红尽”,语气略带轻微的怅惘,读出春逝的淡淡遗憾。第四句“春色/墙阴/老荠花”,语气稍微上扬,读出发现小美好时的惊喜感。整体诵读语气要平和舒缓,符合诗歌的恬淡基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗第三、四句的转折句式,结构为“XX(场景)+ 繁华/美好消逝的状态 + 却/偏有 + 细微处的美好”。比如仿写晚冬的场景:“院后寒梅残瓣尽,暖意阶前嫩草芽”。仿写秋日的场景:“林里红枫落叶尽,秋意篱边老菊花”。仿写日常场景:“架上蔷薇开已尽,清香檐下茉莉花”。仿写时要注意前后两句的对比关系,前句写普遍的消逝感,后句写意外发现的小美好,不需要刻意追求复杂的修辞,贴合日常观察即可。
名句日常写作应用
“楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花”这句可以用在描写晚春景色、发现平凡美好、乐观面对失落等主题的作文中。比如写春游的作文时可以用:“走到公园深处,大部分春花都已经谢了,正觉得遗憾的时候,忽然看到墙角开着一片淡白的荠菜花,真可谓‘楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花’,原来美好总藏在容易被忽略的地方。”也可以用在写生活感悟的随笔里,表达不要因为主流的消逝而难过,细微处也有美好。应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》同样描写晚春景色,主题都是发掘晚春时节的独特美感,和本诗的创作季节、核心主题高度契合。韩愈的诗写“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”,是写晚春的繁华,而本诗写繁华落尽后的细微春色,二者形成互补,都是经典的晚春主题诗歌,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花
这句是本诗的核心名句,以小见大捕捉晚春的细微春意。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待