赏心亭

楫迎桃叶家何处,桨送莫愁人已非。

独立东风今古恨,春江无语又斜晖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 沧桑
创作背景
赏心亭怀古创作背景
赏心亭为南宋建康府(今江苏南京)城西秦淮河畔的名胜,紧邻莫愁湖与桃叶渡,是两宋文人登高咏史、抒发情怀的常用地点,本诗为登临赏心亭时所作的怀古作品,作者暂无明确权威考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是历代文人抒情咏怀的常用短篇体裁,在唐宋时期发展至鼎盛。
情感 · 解读
本诗核心情感为登临名胜时触发的对历史变迁的怅惘,借当地流传的经典典故,抒发时光流逝、人事已非的感慨,情感含蓄深沉,兼具个人愁绪与历史厚重感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桃叶是东晋文人王献之的爱妾,王献之曾在秦淮河畔迎接桃叶,还创作了《桃叶歌》流传后世。莫愁是古代传说中的美丽女子,相传家住南京莫愁湖畔,是贤淑女性的代表意象。楫指的是划船用的桨,斜晖就是傍晚时分西斜的夕阳。东风指代春天的风,是古典诗词中常见的春季意象。家何处是疑问语气,意思是桃叶的家现在已经找不到了。人已非指的是当年的人早就不是过去的模样。今古恨指的是跨越古代和现在的怅惘愁绪。无语是说春江默默流淌,没有声音。
逐句白话释义
第一句的意思是,当年用船桨迎接桃叶的渡口,现在已经找不到桃叶的家在哪里了。第二句的意思是,曾经送走莫愁女的码头,当初的人早就已经不是旧时的模样。第三句的意思是,我独自站在春风里,心里怀着从古到今都存在的怅惘和遗憾。第四句的意思是,春天的江水默默流淌没有说话,天边又一次挂上了西斜的夕阳。整诗语言平实,没有生僻字词,普通人很容易理解其中的情感。诗句的意思完全围绕赏心亭周边的历史典故和眼前景色展开,没有多余的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登上赏心亭,看到眼前的秦淮河景色,想起了两个和南京有关的古代典故。诗人感叹时光过得飞快,曾经的人和事都已经消失不见了,只有眼前的江水和夕阳还和千年前差不多。整首诗抒发了诗人对历史变迁的感慨,还有淡淡的怅惘愁绪。诗歌的内容很容易引发普通人的共鸣,不管是游览古迹还是看到熟悉的景色想起往事,都能体会到诗里的情绪。这首诗没有宏大的议论,只是通过简单的景物和典故就把情感传递得非常到位。
跨学科 · 是什么
赏心亭地理特征地理学
赏心亭所在的秦淮河是长江的支流,流经南京主城区,河道宽度在百米左右,春季水量充足。南京春季傍晚的日落角度偏低,阳光会斜照在江面上,形成金光粼粼的景观,非常优美。现在的赏心亭遗址附近已经建成了城市公园,保留了古渡口的风貌。莫愁湖就在赏心亭西北方向不到两公里的位置,两个景点距离很近。桃叶渡在赏心亭上游的秦淮河段,现在也是南京的知名文旅景点。游客现在去南京,就能同时游览这三个和本诗有关的地点。春季是游览这些景点的最佳时节,能看到和诗里描写一样的春江斜晖景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句“楫迎桃叶家何处”时,按照“楫迎/桃叶/家何处”的节奏断句,语调稍微上扬,带出疑问的感觉。诵读第二句“桨送莫愁人已非”时,按照“桨送/莫愁/人已非”的节奏断句,语调下沉,带出怅惘的感觉。诵读第三句“独立东风今古恨”时,语速放慢,加重“今古恨”三个字的语气,突出厚重的愁绪。诵读第四句“春江无语又斜晖”时,语速放轻放缓,最后“斜晖”两个字稍微拖长尾音,带出悠远的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,整体语气要偏柔和沉静,才能读出诗里的怅惘情绪。诵读的时候可以稍微停顿,给听众留出感受情感的空间。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗后两句“独立东风今古恨,春江无语又斜晖”的结构进行仿写,前半句写人的动作和情绪,后半句用景物烘托情绪。仿写的时候要注意前后两句的情感要统一,景物要符合情绪的调性。比如可以仿写“独倚栏杆家国思,青山不语又秋深”,前半句写人倚着栏杆想到家国之事的愁绪,后半句用秋天沉默的青山烘托情绪。也可以仿写“静坐窗前故园思,落叶无声又月升”,前半句写人坐在窗前思念故乡的情绪,后半句用落叶和月亮烘托情绪。仿写的时候不用刻意追求格律,只要结构和情感逻辑对应就可以。平时多做这类仿写练习,能有效提升写景抒情的写作能力。
名句日常写作应用
“独立东风今古恨,春江无语又斜晖”这句诗可以用在登高怀古主题的游记里,比如写游览南京或者其他历史古迹的文章时引用,能增加文章的文化底蕴。也可以用在感叹物是人非的散文里,比如写回到很久没回的故乡,看到熟悉的景色但人事已变的时候引用,能很好地传递情绪。还可以用在写历史主题的读后感里,比如读完一段历史往事,感叹时光流逝的时候引用。比如可以这样写:“站在秦淮河畔看着眼前的灯火,我忽然想起那句‘独立东风今古恨,春江无语又斜晖’,千年前文人的愁绪,好像跨越了时空传到了我心里。”引用的时候要注意贴合上下文的情绪,不要生硬套用。
关联知识图谱
《水龙吟·登建康赏心亭》(辛弃疾)同主题
两首作品都是以南京赏心亭为写作地点,都属于登高怀古类文学作品,都抒发了对历史变迁的感慨。辛弃疾的词作是豪放派怀古词的代表,本诗是婉约风格的七绝作品,二者都是描写赏心亭的经典作品。提到赏心亭的文学创作,这两首作品都是绕不开的经典。两首作品都被收录进了历代的金陵文学选本中,传播非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

独立东风今古恨,春江无语又斜晖
该句是本诗的核心名句,以景结情,将历史感慨与眼前景物融合,意境悠远,是金陵怀古诗的经典名句之一,常被用于南京文旅宣传与各类怀古主题的文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待