春日怀淮阳六首 其二

灵通禅刹古丛林,永日惟闻钟梵音。

阅世兴亡千室佛,百年风雨古墙金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 思乡
创作背景
张耒怀淮阳旧游
本诗为《春日怀淮阳六首》组诗的第二首,作者张耒曾于北宋元祐年间任陈州(今河南淮阳)教授,对当地风物极为熟悉,晚年离开陈州后春日忆及旧游作此组诗,创作时间学界公认约为崇宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言绝句体裁,是近体诗的一种,全篇四句每句七字,格律要求严格,在宋代发展出平易自然、偏重理趣的艺术风格,是古典诗歌中普及度极高的文体类型。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层,第一层是对淮阳旧游风物的深切怀念,第二层是面对古寺兴衰、岁月流逝生出的历史沧桑慨叹,情感沉厚平缓,无激烈抒情表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
灵通禅刹指淮阳古代的灵通寺,是当地有名的佛教寺院。丛林是佛教术语,指代僧人聚居的寺院。钟梵音指寺院的撞钟声和僧人诵经的声音。阅世就是经历世间的变化。千室佛指寺院里供奉的大量佛像。古墙金指古寺墙壁上残存的鎏金壁画或者装饰的金漆痕迹。所有字词都没有生僻的通假字或者古今异义的情况,都是宋代通行的用法。
逐句白话释义
第一句是说灵通古寺是有着悠久历史的佛教寺院。第二句是说整天在寺院里只能听到钟声和僧人诵经的声音。第三句是说寺里的上千尊佛像,已经见识了历朝历代的兴亡变迁。第四句是说上百年的风吹雨打过后,古寺墙壁上还留着当年的金色痕迹。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者怀念以前在淮阳游玩时见过的灵通古寺所写的。全诗从寺院的整体印象写起,再到日常听到的声音,最后聚焦到佛像和古墙两个具体的事物。作者通过描写古寺历经岁月依然留存的景象,表达了对淮阳的怀念,还有对时光流逝、朝代变迁的感慨。整体的氛围安静厚重,没有过于激烈的情感表达。
跨学科 · 是什么
宋代淮阳佛教发展历史学
宋代的时候淮阳属于陈州,是中原地区的文化重镇,当时佛教在当地十分盛行。当地修建了很多佛教寺院,不少寺院都是隋唐时期就有的古寺,一直保存到宋代。普通百姓也经常到寺院上香祈福,寺院已经融入了当地人的日常生活。这个知识点对应的是全诗描写寺院的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓厚重,不要过于轻快。断句参考是:灵通禅刹/古丛林,永日惟闻/钟梵音。阅世兴亡/千室佛,百年风雨/古墙金。读最后两句的时候可以稍微拉长语调,突出其中的感慨意味。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音都要饱满。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句的结构来仿写,结构是“事物+经历的内容+事物特征”。比如描写老房子可以写“见证悲欢千家户,半世烟火旧窗红”。仿写的时候注意前后两句要对仗,词性要对应,情感要统一。不需要严格遵循格律,只要句式相似就可以。
名句写作应用
“阅世兴亡千室佛,百年风雨古墙金”这句可以用在描写文化古迹、老建筑的作文里。比如写参观古城墙、古寺庙的游记的时候,可以用这句来引出对历史变迁的感慨。比如“走到古寺的残墙下,我忽然想起那句‘阅世兴亡千室佛,百年风雨古墙金’,千百年的时光仿佛就在眼前流过。”
关联知识图谱
杜牧《江南春》同主题
杜牧的《江南春》也是描写古代佛教寺院的经典诗歌,和本诗一样都通过古寺抒发对历史变迁的感慨,都是古典诗歌中写寺院主题的代表作品。大家可以把这两首诗放在一起对比阅读,感受不同时代诗人对同类题材的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

阅世兴亡千室佛,百年风雨古墙金
以具象的佛造像、古墙金漆为载体,将抽象的历史兴亡感具象化。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待