渡江
白发人惊老阿童，横江聊借半帆风。
却嗟缚得穷孙皓，未似高歌醉闭篷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 抒怀
创作背景
渡江怀古创作
本诗为诗人途经长江渡江时，见江景触发对西晋灭吴史事的联想，借古抒怀创作而成，学界考证为宋元之际诗人汪元量南宋灭亡后北归渡江时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全篇四句，每句七字，格律严谨，是古典诗词中短小精悍的抒情体裁，在唐宋及后世得到广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为借西晋王濬灭吴的历史典故抒发怀古之思，否定世俗推崇的功业虚名，表达对旷达自在、不受功利束缚的人生状态的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
阿童是西晋将领王濬的小字。孙皓是三国时期东吴的末代君主，在位时昏庸残暴，西晋伐吴时出城投降。横江指横渡长江。篷指船的帆布篷子。
逐句白话释义
第一句意思是头发花白的人看到长江，讶异于当年的老将王濬。第二句意思是横渡长江的时候姑且借着半帆的风力前行。第三句意思是却感叹他哪怕俘虏了走投无路的孙皓，建立了灭吴的大功。第四句意思是也比不上喝醉酒关着船篷，随意高歌的生活自在。
核心主旨概括
这首诗是作者渡江时的怀古之作，借西晋王濬灭吴的历史事件，表达了作者的价值判断，认为世人追求的建功立业，其实远远比不上自由自在、不受拘束的生活。
跨学科 · 是什么
西晋灭吴历史事件历史学
王濬是西晋著名将领，小字阿童。他伐吴时建造了大型战船，是西晋灭吴的核心功臣。孙皓是东吴最后一位君主，投降后被封为归命侯，在洛阳去世。这个事件是三国时期的结束标志，开启了西晋的短暂统一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时第一句语速放缓，“惊”字稍作停顿，读出讶异的语气。第二句语速稍快，读出渡江的轻快之感。第三句语速放缓，“嗟”字拖长，读出慨叹的语气。第四句语速舒展，读出旷达松弛的感觉。整体节奏为2-2-3的七言标准断句。
基础句式仿写指导
可以仿照本诗“眼前景+历史典+价值判断”的结构进行仿写，比如写登山时可以写“青衫人叹旧征鸿，倚岭闲乘一笛风。却羡栽桃种瓜客，未似居庙堂中功。”仿写时要注意前后内容的关联，最后一句点明自己的价值判断。
名句日常写作应用
核心名句可以用在表达淡泊功名、追求自在生活的写作场景中。比如写自己面对学业压力、人生选择时，可以引用“却嗟缚得穷孙皓，未似高歌醉闭篷”，表达自己不被世俗功利标准裹挟，想要追求适合自己的生活的态度。
关联知识图谱
西晋灭吴统一全国历史关联
本诗的核心典故和抒情基础都来自西晋灭吴这一历史事件，是理解本诗主旨的核心背景。
名句 CLASSIC LINES
却嗟缚得穷孙皓，未似高歌醉闭篷
突破了传统咏史诗的评价框架，以个体生命体验重构历史价值判断，立意新奇冷隽。
标签 TAGS
作者 POET
张耒 1054年-1114年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待