柯山杂诗四首 其二

萧萧茅屋土山前,翁媪关门去获田。

朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 生活 · 田园
创作背景
贬谪居柯山时期创作
1. 本诗创作于北宋哲宗绍圣年间,诗人因元祐党人身份被贬为房州别驾、黄州安置时期。2. 创作动因是诗人闲居乡村期间,观察到秋收时节的日常场景有感而作。3. 学界普遍认为本诗是《柯山杂诗四首》组诗中创作时间较早的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于宋代近体诗范畴的七言绝句体裁。2. 七言绝句全诗共四句,每句七字,格律要求严格。3. 该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。4. 宋代七言绝句多偏向写实平易的创作风格,本诗是这一风格的典型代表。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感是对平和朴素的乡村农耕生活的认同与喜爱。2. 情感层次从环境描摹延伸到对乡村生活状态的隐性肯定,没有直接抒情语句。3. 历代主流解读均认为本诗是诗人贬谪时期从民间生活中获得精神慰藉的真情流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 萧萧是拟声词,特指秋风拂过茅草屋发出的细碎声响。2. 翁媪是古代对老年夫妇的通用称呼,翁指老年男性,媪指老年女性。3. 获田指到田间收割成熟的农作物,是古代乡村秋收时节的常见劳作。4. 荻篱指用荻这种多年生草本植物编织而成的篱笆,是宋代乡村常见的院落围挡。5. 这几个字词都是宋代口语入诗的典型体现,没有生僻晦涩的含义。6. 读者结合乡村生活常识就能轻松理解字词指代的具体内容。7. 平实的用词也贴合全诗朴素自然的整体风格。8. 没有通假字或古今异义的特殊用法,理解门槛较低。
逐句白话释义
1. 第一句写土山前面的茅草屋在秋风中发出萧萧的声响。2. 第二句写家里的老年夫妇关好门,到田里收割庄稼去了。3. 第三句写早晨的太阳铺满了屋檐,院子里的鸡和狗都安安静静没有声响。4. 第四句写荻草篱笆的深处,正有袅袅的炊烟慢慢飘出来。5. 全诗的释义完全贴合字面含义,没有额外引申的晦涩内容。6. 读者通过直白的释义就能直接感知到诗中描绘的乡村场景。7. 每一句的释义都对应原句的顺序,没有打乱原有的叙事逻辑。8. 白话释义没有添加额外的文学修饰,最大程度还原了原诗的平实风格。
核心主旨与内容概括
1. 本诗主要描写了秋收时节乡村一户普通农户的日常场景。2. 全诗没有跌宕的情节,也没有直接的抒情,只是用平实的语句记录了所见的画面。3. 核心主旨是表达诗人对这种平和、安宁、朴素的乡村生活的喜爱。4. 诗中没有提到诗人自身的遭遇,只是客观呈现了乡村生活的本来面貌。5. 整体内容充满了烟火气,给人一种温暖踏实的阅读感受。6. 读者不需要具备深厚的古典文学积累就能轻松理解全诗的核心内容。7. 这首诗也反映了北宋时期普通乡村的真实生活状态。8. 是宋代田园诗中贴近民间生活的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
荻的生物学特征植物学
1. 诗中提到的荻是禾本科荻属的多年生草本植物。2. 荻大多生长在水边、湿地等区域,在我国南北各地都有广泛分布。3. 荻的茎秆韧性很强,适合用来编织篱笆、席子等生活用品。4. 荻的外形和芦苇相似,但茎秆比芦苇更粗壮,硬度也更高。5. 古代乡村经常就地取材用荻来制作日常用具,是非常常见的植物。6. 诗中用荻篱来指代乡村的院落环境,非常符合当时的生活实际。7. 荻在秋季会开出白色的花,和秋收的时节特征也完全吻合。8. 普通读者可以通过植物图鉴直观认识荻的外形特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗中静谧的氛围。2. 第一句的停顿为:萧萧/茅屋/土山前,重音放在“萧萧”二字,突出风吹茅草屋的声响感。3. 第二句的停顿为:翁媪/关门/去获田,重音放在“去获田”,点出劳作的事件。4. 第三句的停顿为:朝日/满檐/鸡犬静,重音放在“静”字,突出环境的安宁感。5. 第四句的停顿为:荻篱/深处/有炊烟,重音放在“深处”,读出意境的层次感。6. 诵读时不需要刻意拔高声调,用平实的语气即可贴合全诗的风格。7. 全诗四句的诵读节奏保持一致,不要出现忽快忽慢的情况。8. 读完第四句后可以稍作停顿,感受炊烟袅袅的余韵。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“环境+事件+细节+意境”的四句结构来创作写景短文。2. 第一句先点明场景的整体环境,比如“清清溪水小桥边”。3. 第二句点明场景中的核心事件,比如“孩童挎篮去采莲”。4. 第三句写场景中的静态细节,比如“暖风拂岸蝉声歇”。5. 第四句写场景中的动态意境,比如“荷叶丛中露小船”。6. 仿写时要注意用词平实,不需要用过于华丽的辞藻。7. 要保证四句的内容逻辑连贯,共同组成一个完整的场景。8. 可以多观察身边的日常场景,从生活中寻找仿写的素材。
核心名句写作应用
1. 核心名句“朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟”适合用来描写乡村生活、宁静生活主题的作文。2. 比如写回老家过年的作文时可以用:“走到村口远远就看见熟悉的院落,真有种‘朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟’的亲切感。”3. 写乡村游记的作文时也可以用:“民宿坐落在山脚下,清晨推开窗看见的场景,恰好对应了诗里‘朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟’的意境。”4. 用到这句诗的时候不需要额外做过多解释,读者就能感知到想要表达的宁静氛围。5. 这句诗也可以用来表达对慢节奏生活的向往,比如写关于生活态度的作文时也可以引用。6. 引用的时候要注意和上下文的语境贴合,不要生硬堆砌。7. 这句诗的受众范围很广,不同年龄层的读者都能理解其含义。8. 日常写作中用到这句诗可以有效提升文字的画面感。
关联知识图谱
《田家三首》同主题
1. 《田家三首》是张耒创作的另一组田园诗代表作品。2. 两首作品都是描写乡村日常场景,风格同样平实自然,核心情感也高度一致。3. 读者可以对照阅读,更全面地了解张耒的田园诗创作特点。
范成大《四时田园杂兴》同体裁|同主题
1. 《四时田园杂兴》是宋代田园诗的巅峰代表作品。2. 本诗和《四时田园杂兴》都采用七言绝句体裁,内容都是写实的乡村生活记录,是宋代田园诗的典型代表。3. 对照阅读可以了解宋代田园诗的整体创作风格。

名句 CLASSIC LINES

朝日满檐鸡犬静,荻篱深处有炊烟
2. 该句因朴素自然的意境。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待