早春残雪

霁日雕琼彩,幽庭减夜寒。

梅飘余片积,日堕晚光残。

零落偏依桂,霏微不掩兰。

阴林披雾縠,小沼破冰盘。

曲槛霜凝砌,疏篁玉碎竿。

已闻三径好,犹可访袁安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
中唐长安寺居创作
本诗为唐代诗僧无可中年游历长安时期所作,创作时间为早春雪后初晴之时,彼时诗人居长安城郊寺院,见庭院残雪景致触景生情创作此作,无明确赠答对象,属于即兴写景抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代诗歌体裁,属于律诗的一种,每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,格律要求严整。该体裁起源于南北朝,至唐代发展成熟,是唐代文人常用的写景抒情体裁。本诗共12句,中间八联全用对仗,符合五言排律正体规范。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,表层是观赏早春残雪景致的闲适愉悦,深层是对高洁隐逸品格的认同与追慕,情感冲淡平和,契合诗僧的创作气质,历代主流解读均认可该情感定位,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁日指雪后初晴的太阳,琼彩指像美玉一样的光彩,这里指残雪反射阳光的色泽。三径代指隐士的居所,最早出自汉代隐士蒋诩的典故。袁安是东汉名士,有袁安卧雪的经典典故,后世代指高洁隐士。縠指轻薄的纱织品,这里比喻薄雾。疏篁指稀疏的竹子。这些字词都是唐代写景诗的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
雪后初晴的太阳雕琢出美玉般的光彩,幽静的庭院里夜里的寒意渐渐消退。梅花飘落的剩余花瓣堆积在残雪上,太阳落下后傍晚的光线慢慢变暗。零落的残雪偏巧依傍着桂树,迷蒙微薄的雪气掩不住兰花的香气。背阴的树林像披着薄雾做的轻纱,小小的池塘冰层破开像打碎的玉盘。曲折的栏杆旁台阶上凝结着白霜,稀疏的竹子竿上残雪像细碎的美玉。早已听说隐士的居所景致很好,还可以去拜访像袁安那样的高洁高士。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕早春残雪这一核心意象展开,依次描写了雪后初晴的庭院整体环境、残雪映衬下的花草竹木、庭院里的池沼台阶等景致,最后用两个隐逸典故收束全诗。整首诗没有强烈的情绪抒发,整体氛围清淡雅致,集中表达了诗人对早春残雪景致的喜爱,以及对高洁隐逸生活的向往之情,内容通俗易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
早春植物物候特征植物学
梅花是早春代表性花卉,花期集中在农历正月到二月,花谢时花瓣会自然飘落堆积。兰花耐寒性较强,早春气温回升时就会散发出香气。竹子是常绿植物,冬季也保持青翠,雪后残雪容易附着在竹竿上,形成碎玉一样的视觉效果。这三种植物都是中国传统文人喜爱的意象,常用来象征君子的高洁品格。早春气温在0摄氏度上下浮动,既可以保留部分残雪,也能支撑植物的正常生长活动,完全契合诗中描写的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要清淡平和,不要有太强烈的情绪起伏。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句,比如“霁日/雕/琼彩”或者“霁日/雕琼彩”。每句最后一个字可以稍微拉长音,突出诗歌的韵律感。描写景物的部分要读得清新自然,最后两句用典的部分可以稍微加重语气,突出诗人的情感倾向。诵读的时候可以想象早春雪后初晴的清冷雅致场景,更容易代入诗歌的氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“阴林披雾縠,小沼破冰盘”的并列比喻句式进行仿写。仿写的时候首先选择两个关联的景物,分别给两个景物配上贴切的比喻,保持上下句字数相同、结构对称。比如描写秋天的景色可以写“枫林披焰火,稻野铺金毡”,描写夏天的景色可以写“荷盘承露珠,柳岸挂烟丝”。这种句式适合用来描写自然景色,能让文字更有画面感,是中小学写作中常用的写景句式。仿写的时候要注意比喻的贴切性,不要用太生硬的喻体。
核心名句日常写作应用
“阴林披雾縠,小沼破冰盘”适合用来描写早春雪后初晴、冰雪初融的自然景色,比如写春游日记、写景作文的时候都可以使用。“已闻三径好,犹可访袁安”适合用来表达对隐逸闲适生活的向往,或者用来形容拜访志趣高洁的朋友的场景。比如写“周末去山里拜访隐居的前辈”的时候,就可以用这句诗来表达自己的心情。使用的时候不需要改动原句,直接引用就能提升文字的文雅程度,适配很多日常写作的场景。
关联知识图谱
袁安卧雪典故同典故
袁安是东汉时期的名士,早年生活贫困,有一年洛阳下大雪,积雪有一丈多深,洛阳令出门巡查,看到家家户户都扫雪出门乞食,只有袁安的家门紧闭没有动静。洛阳令进门查看,发现袁安冻得蜷缩在床上,问他为什么不出门求助,袁安说大雪天大家都挨饿,不应该去打扰别人。洛阳令觉得他非常贤德,就举荐他为孝廉,后世就用“袁安卧雪”的典故指代高洁安贫的隐士。
三径典故同典故
三径的典故出自汉代隐士蒋诩,他辞官归隐之后,在自己的院子里开了三条小路,只和另外两个隐士来往,不和其他世俗之人接触。后来东晋诗人陶渊明在《归去来兮辞》里写了“三径就荒,松菊犹存”,这个典故就广泛传播开来,后世就用“三径”来代指隐士的居所,象征不与世俗同流合污的高洁品格。

名句 CLASSIC LINES

阴林披雾縠,小沼破冰盘;已闻三径好,犹可访袁安
前一句写景精巧,用两个并列比喻刻画残雪初融的景致,后一句用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

裴虔余
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待