掷卢作

八尺台盘照面新,千金一掷鬬精神。

合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达
创作背景
宴饮博戏获胜戏作
本诗为晚唐诗人冯衮任苏州刺史期间创作,创作契机为某次宴饮醉酒后与僚属进行掷卢博戏,诗人大胜之后兴致高昂,当即戏作此诗记录当下情境与感悟,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是唐代盛行的短小诗歌体裁。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,以篇幅短小、意蕴凝练为核心特点,在历代文学创作中始终占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是宴饮博弈时酣畅洒脱的愉悦情绪,第二层是借赌事抒发的处世态度:面对机遇应当果敢争取,不必过度拘泥于胜负输赢,也可适时求助他人,尽显疏朗旷达的人生格局,历代主流解读均认可其积极入世又通脱随性的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词:掷卢是古代一种掷骰子的博戏,“卢”是博戏中的最高彩名,获胜概率最低。“台盘”指博戏所用的桌案。“鬬”是通假字,通“斗”,意思是比拼、较量。“乞闲人”指向一旁观赛的人求助。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻义项,符合唐代口语表达习惯。大家只要掌握这些字词的含义,就能顺畅读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是八尺长的博戏桌案崭新发亮,光可照人。第二句的意思是大家一掷就是千两黄金,全都鼓足精神比拼胜负。第三句的意思是遇到该放手一搏的时候就一定要果断出手,不要犹豫退缩。第四句的意思是就算遇到难处也没关系,完全可以回头向旁边围观的闲人求助。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,符合全民通用的理解标准。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人参加掷卢博戏的完整场景,先描写博戏的环境和众人比拼的热烈氛围,再借博戏的体验抒发个人的处世感悟。全诗没有晦涩的表达,直白传递出面对机遇要果敢争取、不必拘泥于一时胜负的人生态度,整体风格轻松豪放,充满了生活气息和通透的人生智慧,适合所有年龄段的读者理解和感悟。
跨学科 · 是什么
唐代博戏习俗社会学
唐代社会博戏活动十分盛行,上至皇室贵族、官员士大夫,下至普通百姓,都喜欢以博戏作为宴饮娱乐的项目。常见的博戏种类除了掷卢之外,还有围棋、双陆、樗蒲等多种类型。当时的人参与博戏并不完全是为了赢取财物,很多时候是为了烘托宴饮氛围、增进彼此的交情。本诗描写的就是官员宴饮时进行博戏的典型场景,是唐代社会风气的直观体现。大家从这首诗就能感受到唐代社会开放轻松的娱乐氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松豪放,符合诗人创作时的愉悦情绪。第一句“八尺台盘/照面新”的断句在“台盘”之后,语调上扬,体现出博戏桌案崭新亮眼的状态。第二句“千金一掷/鬬精神”的断句在“一掷”之后,语气加重,突出众人比拼的热烈氛围。第三句“合是赌时/须赌取”的断句在“赌时”之后,语气坚定,体现出果敢的态度。第四句“不妨回首/乞闲人”的断句在“回首”之后,语气放松,体现出通脱随性的感觉。大家按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“遇到某场景应当怎么做,还可以灵活调整怎么做”的直白说理句式,大家可以学习这个句式进行仿写。首先确定一个具体的生活场景,比如考试、运动、参加比赛等,然后写出对应的行为指导和灵活调整的方向。比如仿写运动场景的句子:“合是冲线须冲刺,不妨放慢等队友。”仿写学习场景的句子:“合是读书须用功,不妨提问问同学。”这个句式逻辑清晰,直白易懂,非常适合用来写生活感悟类的句子。大家可以多尝试不同场景的仿写,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句应用指导
“合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人”这句名句非常适合用到日常写作和表达中。第一个适用场景是鼓励他人抓住机遇的时候,比如朋友犹豫要不要参加比赛,就可以用这句话鼓励他果断尝试。第二个适用场景是表达自己豁达的人生态度的时候,比如写个人感悟类的作文,就可以用这句话引出自己面对挑战的态度。第三个适用场景是劝他人不要死扛困难的时候,比如朋友遇到难题不好意思求助,就可以用这句话劝他适时寻求帮助。大家只要贴合场景使用,就能让表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗属于唐代成熟的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,符合近体诗的基本格律要求,是唐代七言绝句中少见的以世俗博戏为题材的作品。
唐代博戏习俗反映社会现象
本诗真实记录了唐代官员宴饮时进行掷卢博戏的场景,是研究唐代社会娱乐习俗的直观文学史料,具有较高的社会史参考价值。

名句 CLASSIC LINES

合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人
该句直白道出了把握机遇、通脱处世的人生态度,既有博戏场景的真实感,又有普遍的人生指导意义。

标签 TAGS

作者 POET

冯衮 生卒年不详,主要活动于唐宣宗至懿宗时期
晚唐地方官员、中小诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待