感遇二十五首 其七

太冬积严杀,布令兆微霜。

凄凄中园木,华采欻摧藏。

岂无孤芳者,佳菊独煌煌。

后雕虽尔德,曷补蕙兰伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志 · 高洁
创作背景
黄州贬谪期创作
本诗为《感遇二十五首》组诗的第七首,创作于北宋哲宗绍圣年间(1094-1098),彼时张耒因属旧党阵营遭新党排挤,被贬为黄州监酒税。该组诗是诗人贬谪黄州期间的抒怀之作,创作动因是借自然景物盛衰寄寓自身身世感慨与对时局的思考,无直接的奉和、酬赠背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由五个字组成,格律限制较为宽松,不要求严格对仗、平仄,押韵灵活,可自由换韵。该体裁起源于汉代民歌,经魏晋文人发展后逐渐成熟,唐代成为文人创作的重要体裁之一,在宋代仍有大量优秀作品传世。本诗为典型的宋代五言古体抒怀作品,符合古体诗体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是借秋冬肃杀气候下蕙兰凋零、独菊盛放的场景,抒发对世道不公、君子遭贬黜的不平之慨,暗含对北宋新旧党争时局的暗讽;二是推崇佳菊所代表的不畏严寒、坚守孤高的高洁品格,同时传递出对同道者蒙难的痛惜之情,整体情感沉郁敦厚,符合儒家诗教温柔敦厚的审美规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“太冬”指隆冬、深冬时节,是宋代口语对冬季最冷时段的称呼。“严杀”指冬季肃杀、酷寒的气候氛围。“欻”读作xū,是忽然、骤然的意思,属于文言常用副词。“摧藏”指凋零、损毁,这里形容树木被寒霜摧毁的状态。“孤芳”指独自开放的花,也常用来比喻高洁不合群的人。“煌煌”形容花朵盛放、光彩夺目的样子。“后雕”即“后凋”,指比其他花木凋零得晚。“曷”读作hé,是怎么、如何的意思,属于文言疑问代词。
逐句白话释义
隆冬时节到处都是酷寒肃杀的氛围,时节降下命令,先落下了细微的寒霜。园子里的树木在寒风中瑟瑟发抖,原本繁茂的光彩忽然就消失殆尽,枝叶都被寒霜损毁。难道就没有独自绽放的芳香花朵吗?只有美好的菊花在寒冬里独自盛放,光彩夺目。虽然在寒冬里最后凋零是你的美好品德,可又怎么能弥补蕙兰早早就被寒霜摧折的伤痛呢。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了隆冬时节寒霜降临,园子里的普通树木都纷纷凋零的场景,之后笔锋一转,突出了菊花在寒冷中独自盛放的孤高形象,最后两句借景抒情,既赞美了菊花不畏严寒的高洁品格,也表达了对像蕙兰一样的君子无辜蒙难的痛惜之情,暗含了对当时不公时局的不满。整首诗借助自然景物的特点来表达自己的内心感受,语言平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
菊花、蕙兰的生物特性植物学
菊花是菊科菊属多年生草本植物,是中国传统十大名花之一,具有很强的耐寒性,部分品种可在落霜后正常开放。蕙兰是兰科兰属的地生草本植物,喜欢温暖湿润的环境,不耐低温,温度低于5℃就会出现叶片冻伤、植株枯萎的情况。古人很早就观察到了这两种植物的生长特性,所以经常在文学作品中用它们来比喻不同品格的人。这两种植物在中国传统文化中都属于“香草”类,是高洁品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要沉郁,符合诗歌悲凉的整体基调。前两句“太冬积严杀,布令兆微霜”要读得低沉,读出寒冬肃杀的感觉。三四句“凄凄中园木,华采欻摧藏”中的“欻”字要重读,突出凋零的突然性。五六句“岂无孤芳者,佳菊独煌煌”语气要略微上扬,读出对菊花的赞美之情。最后两句“后雕虽尔德,曷补蕙兰伤”要读得低沉缓慢,读出遗憾、痛惜的情绪。每句内部的断句为“太冬/积/严杀,布令/兆/微霜”的二一二节奏。
基础句式仿写指导
这首诗中“岂无孤芳者,佳菊独煌煌”采用了反问加作答的句式,先提出疑问引出读者的好奇,再给出答案突出描写对象的特点,仿写的时候可以借鉴这个结构。首先确定你要描写的事物,比如寒冬里的青松,就可以写成“岂无耐寒者,青松独亭亭”。首先用“岂无XX者”的反问句式引出话题,后半句用“XX独XX”的结构突出描写对象的独特品质。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,后半句的事物要能符合前半句反问的特征,语言要简洁,符合五言句式的特点。
名句日常写作应用
“岂无孤芳者,佳菊独煌煌”这句可以用在描写坚守本心、不随波逐流的人物的作文里。比如写抗疫期间坚守岗位的基层工作者的时候,可以写“当很多人都居家躲避疫情的时候,那些坚守在社区门口的志愿者们,正应了那句古诗‘岂无孤芳者,佳菊独煌煌’,他们用自己的付出守护了大家的安全”。也可以用在描写自己面对诱惑坚守原则的场景,或者写面对困难不放弃的人物事迹的时候,都可以引用这句诗来增加文采。引用的时候要注意和上下文的语境匹配,符合诗中“逆境中坚守”的核心内涵。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代咏菊诗的经典代表作,同样以菊花作为高洁品格的象征,和本诗的核心意象一脉相承。两首诗都借菊花的自然特性寄托自己的人生追求,都属于托物言志的抒怀作品。陶渊明的咏菊诗是后世所有咏菊文学的源头,张耒的这首诗明显受到了陶渊明作品的影响。
屈原《离骚》香草意象同意象
屈原在《离骚》中首创了用香草、美人比喻君子的比兴传统,本诗中用佳菊、蕙兰比喻品格高洁的君子,正是对屈原香草比兴传统的继承。中国古代文人的抒怀诗大多遵循这个传统,用自然事物的特性比喻人的品格,形成了中国古典诗歌独特的审美特征。

名句 CLASSIC LINES

岂无孤芳者,佳菊独煌煌
该句以简洁的笔触塑造了寒冬中菊花独自盛放的孤高形象。该句常被引用以形容在逆境中坚守本心、不随波逐流的品格。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待