冬至后三日三首 其一

寒暑添线衲,朝晡折足铛。

何劳问荣辱,便是了平生。

理自阴阳运,吾宁口舌争。

深居玩吾宝,不遗世人轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
晚年归隐颍昌时期作
本诗作于冬至后第三日,为诗人晚年归隐颍昌期间所作,创作时诗人已远离朝堂纷争,日常深居简出,有感于时节变化与自身生活状态而写下本组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的典型体裁。每句固定为五字,全诗共八句,符合近体诗格律规范。这类体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年归隐时期的旷达自适心境,既包含对世俗荣辱得失的超脱,也有顺乎自然规律的通透,更有坚守自我操守、不随波逐流的笃定。历代主流解读均将其视为苏辙晚年心境的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
添线衲、朝晡、折足铛、吾宝
添线衲指代冬至后白天变长,女工做衣服可以多添几缕线,衲指粗布衣服。朝晡是古代对早饭和晚饭的合称,古人一日两餐,早饭称朝食,晚饭称晡食。折足铛指断了脚的平底锅,指代十分简陋的炊具,说明生活简朴。吾宝是诗人对自己坚守的道德操守、内心追求的戏称。这些字词都是宋代日常用语和文人常用的自谦表达,没有生僻含义,理解时结合上下文就能明确指代。全诗用词质朴平实,完全贴合诗人归隐后的日常身份。这类用词风格也是苏辙晚年诗作的典型特点。
逐句白话释义
首联写冬至过后白天慢慢变长,我穿着粗布衣服缝补,早晚做饭用的是断了脚的旧锅。颔联说何必费心去问人生的荣耀和屈辱呢,这样的日子就已经算是过完了这一生。颈联说天地间的道理本来就是阴阳交替运行的,我怎么愿意费口舌和别人争论长短对错。尾联说我深居在家里把玩自己看重的珍宝,不会留给世俗之人轻视我的机会。释义完全忠于原文内容,没有添加额外的文学修饰,能帮读者快速理解诗句字面含义。平实的语言背后藏着诗人的人生沉淀,不是普通的日常记录。
全诗核心主旨
本诗通过描写诗人冬至过后的简朴日常生活,表达了诗人晚年归隐时期超脱世俗荣辱、顺乎自然规律、坚守自我操守的旷达心境。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言道出了诗人历经宦海沉浮后的通透人生态度。读者能从诗中感受到诗人不慕名利、安贫乐道的人生追求,也能体会到宋代文人归隐后的生活状态和精神世界。全诗主旨清晰,没有晦涩难懂的内容,适合各个年龄段的读者阅读理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓平稳,不要过快。首联读的时候语气要平和,体现日常的烟火气。颔联读的时候重音放在“何劳”“便是”两个词上,体现通透的态度。颈联读的时候语气要笃定,重音放在“宁”字上,体现不愿争论的态度。尾联读的时候语气要舒展,重音放在“玩吾宝”上,体现自得的心境。每两句之间停顿1秒,每联之间停顿2秒,整体节奏要贴合诗人闲适的状态。诵读时不需要刻意带情绪,用平实的语气就能体现诗的内核。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“何劳问荣辱,便是了平生”的转折句式进行仿写。首先前半句用“何劳”开头,引出一个世俗层面大家普遍在意的事物,比如名利、得失、输赢等。后半句用“便是”开头,引出自己的通透态度,点明自己的选择。仿写时要注意前后句的逻辑对应,前半句是世俗的普遍追求,后半句是个人的超脱选择。比如可以仿写为“何劳问输赢,便是尽余兴”,用来表达做事重在参与不执着结果的态度。仿写不需要追求华丽的辞藻,贴合自己的真实感受即可。
名句写作应用
核心名句“何劳问荣辱,便是了平生”可以用在表达淡泊名利、通透豁达主题的作文里。比如写自己面对考试成绩起伏不执着排名的时候可以用,或者写身边长辈退休后安享晚年不执着过往荣誉的时候可以用。使用时可以直接引用诗句,后面加一句自己的阐释,说明对应的场景。比如:“古人说‘何劳问荣辱,便是了平生’,爷爷退休后不再执着于过去的工作业绩,每天养花钓鱼,过得十分惬意。”应用时要注意贴合语境,不要用在过于正式严肃的场合。

名句 CLASSIC LINES

何劳问荣辱,便是了平生
该句直白道出诗人超脱世俗评价的通透心境。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待