东堂

杳杳寒鸡唱,漫漫夜色深。

斗柄垂地直,河势向江沉。

林鸟栖欲去,草虫寒尚吟。

幽人揜蓬荜,不睡拥单衾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
元符年间贬谪黄州所作
本诗创作于北宋元符三年(1100年)左右,当时作者因元祐党人身份被贬谪至黄州安置,深夜独居东堂寒夜无眠,目睹冬夜星空、林野景物有感而作,创作动因纯粹为即景抒情,无明确的唱和、酬赠对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合颈联、颔联对仗的格律要求,是宋代五言律诗的典型作品。该体裁起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型,在唐代发展至鼎盛,宋代文人在继承唐代格律规范的基础上进一步拓展了其题材与风格边界。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是寒夜独居、衣衫单薄的生理与心理层面的孤清冷寂感,第二层是贬谪期间远离官场、安贫守道的恬淡自守心境,整体情感收敛克制,无激烈的怨怼表达,符合宋诗平淡节制的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杳杳形容声音隐约遥远的样子。寒鸡指在寒冷天里啼叫的鸡。斗柄是北斗七星的柄部三颗星的统称。河势这里指银河的走势。蓬荜指用蓬草、荆条编织的门,代指简陋的房屋。单衾指单薄的被子。幽人指隐居或独居的人,这里是作者自称。揜是“掩”的通假字,意思是关闭。
逐句白话释义
隐约传来寒鸡的啼叫声,无边无际的夜色越来越深。北斗七星的斗柄直直地垂向地面,银河的走势仿佛要沉落到长江里去。树林里栖息的鸟儿快要飞出去觅食了,草丛里的虫子在寒夜里还在鸣叫。我关上简陋的柴门,没有入睡,裹着单薄的被子坐在床上。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在冬夜独居东堂时的所见所闻,先写远处的鸡啼和深厚的夜色,再写天上的斗柄、银河的景象,接着写林间的栖鸟和草间的鸣虫,最后写自己关门不睡、裹着薄被的状态,整首诗围绕寒夜的场景展开,抒发了作者独居的清冷感受和安于清贫的心境。
跨学科 · 是什么
冬夜星象天文学
诗里提到的斗柄就是北斗七星的柄部,冬季深夜的时候,北斗七星的斗柄会朝向北方,看起来就像直直垂向地面。银河在冬季的深夜会移动到靠近地平线的位置,在江边看就好像银河要沉到江里一样,这些都是冬季夜空正常的天文现象,古人很早就观察到了这些星象的变化规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清冷,速度放慢。第一二句开头的“杳杳”“漫漫”要拖长音,读出夜色悠远厚重的感觉。第三四句“斗柄垂地直,河势向江沉”要读得开阔平稳,突出景象的宏大。第五六句语调稍微放轻,读出景物的细碎动态。最后两句语调压低放缓,读出独居的沉静感。断句可以按照“杳杳/寒鸡唱,漫漫/夜色深。斗柄/垂地直,河势/向江沉。林鸟/栖欲去,草虫/寒尚吟。幽人/揜蓬荜,不睡/拥单衾”的节奏来。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+动态特征”的句式,比如描写春夜景色的时候可以写“柳丝垂岸软,月影向波摇”,描写秋夜景色的时候可以写“雁影横空远,蛩声入户清”。仿写的时候要注意前后两句对仗,前面写景物的名称,后面写这个景物最典型的动态或者形态特征,还要和整体的场景氛围保持一致。
名句应用指导
“斗柄垂地直,河势向江沉”这句可以用来描写冬季深夜的星空和江景,比如写冬天夜晚在江边看星星的作文里可以用:“我站在长江边的堤坝上,抬头望去,真正体会到了古诗里‘斗柄垂地直,河势向江沉’的壮阔景象,整个人都被这宏大的夜景包裹住了。”也可以用在描写乡村冬夜的散文里,突出冬夜的寂静和开阔。
关联知识图谱
刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》同主题
两首诗都是描写冬季寒夜的景象,都以清冷的冬景作为核心描写对象,都抒发了作者在寒夜里的独特感受,风格都比较平淡自然,适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人描写冬夜的不同视角。

名句 CLASSIC LINES

斗柄垂地直,河势向江沉
本句以宏大的冬夜星空景象作为描写对象,意境雄浑开阔。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待