投子山

缅怀鲁将军,兵败携部曲。

来投衲子衣,解甲饭戎菽。

谁令名此山,异代有余辱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
元丰三年游投子山所作
本诗为北宋诗人黄庭坚元丰三年(1080年)任舒州通判期间,游览桐城投子山时有感而作,创作动因源于诗人听闻投子山得名的历史传说,触发生发怀古之思,学界对创作时间的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要样式之一,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期,不受近体诗平仄、押韵的严格限制,形式自由灵活,适合抒发厚重深沉的情感,历代均有大量优秀作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人游览历史遗迹时生发的怀古叹惋之情,既包含对传说中兵败投子的鲁将军的同情,也暗含对历史功过评说、人事变迁的深沉思考,情感沉郁厚重,富有思辨色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲁将军指投子山传说中兵败的将领。部曲是古代军队编制单位,代指麾下士兵。衲子衣指僧人所穿的补丁衣服,代指僧人的身份。解甲指卸下作战穿戴的铠甲,代指放弃军职。戎菽指大豆,是古代军队常见的储备口粮。异代指不同的朝代,这里指距离传说发生的千百年后。余辱指遗留下来的屈辱印记。所有字词均为宋代通用书面语,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写诗人登山时,缅怀传说中的鲁将军。第二句写鲁将军打了败仗后,带着麾下的士兵撤退。第三句写他走投无路之下,选择换上僧人的衣服避祸。第四句写他脱下铠甲,和普通僧人一起吃大豆做的饭食度日。第五句写诗人发出疑问,是谁给这座山起了“投子”的名字。第六句写千百年后的人提到这座山,还能感受到那段历史遗留的屈辱感。整个释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览投子山时创作的感怀作品。诗人结合投子山得名的历史传说,回顾了鲁将军兵败后隐居为僧的往事。全诗没有过多描写山中景色,全部内容围绕历史传说展开。前四句平实叙述传说内容,后两句直接点明诗人的感慨。全诗借怀古抒情,表达了对历史人物遭遇的叹惋。也暗含了对历史功过评说、人事变迁的朴素思考。内容简洁直白,情感真挚厚重,符合黄庭坚早期诗歌的创作特点。
跨学科 · 是什么
投子山地理信息地理学
投子山位于今安徽省安庆市桐城市境内,属于大别山余脉的组成部分。山体海拔约385米,是桐城当地知名的历史文化名山。山中原有始建于唐代的投子寺,是禅宗曹洞宗的重要道场。如今投子山已经被打造为城市森林公园,是当地居民休闲游玩的常见去处。山中还保留有多处明清时期的摩崖石刻,具有较高的历史文化价值。其地理位置临近长江北岸,古代是重要的军事战略要地。气候属于亚热带季风气候,植被覆盖率高,生态环境优良。目前是桐城市重点保护的历史文化自然区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言古诗诵读时,每句可以按照“二二一”或“二三”的节奏断句。比如“缅怀/鲁/将军”“兵败/携/部曲”“来投/衲子/衣”“异代/有余/辱”。整体诵读语速要平缓,不能过快。读前四句时语气要带着历史的厚重感,语速稍慢。读后两句反问句时,语气要略带叹惋,突出怀古的感慨。每句末尾的入声韵字“曲、菽、辱”要读得短促有力,突出压抑沉重的情感基调。诵读时不需要夸张的情绪表达,平实沉稳的风格更贴合诗歌的气质。可以反复诵读感受诗句的节奏和情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“谁令名此山,异代有余辱”的反问咏史句式。这种句式适合用来表达对历史遗迹、历史事件的感叹情绪。仿写时首先要确定具体的历史事物作为描写对象,比如古城、古碑、旧战场等。前半句采用反问句式点出描写对象,后半句点明对应的历史情感。比如可以仿写“谁令筑此城,千年有遗恨”“谁立此残碑,风霜诉旧愁”等同格式的句子。仿写时要注意前后句的逻辑关联,情感要和描写对象的历史属性匹配。不要强行拼接没有关联的内容,避免显得生硬。日常练习时可以多结合自己参观历史遗迹的经历进行仿写。
核心名句日常写作应用
“谁令名此山,异代有余辱”这句可以用在怀古类的散文、记叙文写作中。用来表达对历史人物遭遇的同情,或者对历史遗迹荣辱变迁的感慨。比如写参观古战场遗迹、古城遗址的游记作文时就可以引用这句。也可以用在讨论历史评价、功过得失的议论文中,作为论据增强说服力。引用时要注意贴合文章的主题,不要强行套用。比如写“地名里的历史”主题的作文时,引用这句可以很好地引出地名承载历史记忆的观点。日常写作中灵活运用这句,能够有效增强文章的历史厚重感。引用时最好注明诗句的作者和出处,让内容更严谨。

名句 CLASSIC LINES

谁令名此山,异代有余辱
本诗核心名句为尾联“谁令名此山,异代有余辱”,该句以反问形式点明全诗主旨,将抽象的历史荣辱附着于具体的山体之上,情感冲击力强,后世常被用于怀古类文本中,表达对历史遗迹承载的过往荣辱的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待