游定夫见过晡饭既去烛下目昏不能阅书感而赋之

里门指故乡的村落大门，幽人是作者自称，指闲居的隐士。金轮是月亮的美称，户牖就是门窗，虚白指月光照进室内的明亮状态。解鞚是解下马笼头，指客人结束来访准备离开。余膻指吃剩的饭菜的气味，铜英是铜制的小杯子，用来盛水洗眼。菽麦就是豆子和麦子，这里代指大是大非的界限。这些字词都是宋代末期北方文人常用的口语化表达，没有生僻的通假字或者古今异义。

秋日的草笼罩着故乡的大门，傍晚的雾气环绕着我这个闲居人的住所。远远就能知道月亮升起来了，门窗被月光照得一片亮白。风赶着云往这边飘，集市的喧闹声落到我的桌案上。同僚游定夫下马过来拜访，一起吃了一顿饭之后就离开了。吃剩的饭菜还没来得及洗干净锅，胆大的老鼠已经探出头来了。我用铜杯盛水洗我昏花的病眼，怕要穿着黑鞋去处理断了的文书。我已经是晚辈们的长辈了，衰老这件事难道还不紧迫吗。从前见过一个学道的人，还是个三尺高的小孩子。他捐出家里的财产去求道的精要，一心修行不喜欢玩乐。他还读了不少古书，像保护玉璧一样保养自己的元气。可他贪图小利掉进了祸事的罗网，就像把丝煎坏了荒废了之前的功劳。对上愧对道教的教诲，就算突然死了也还有罪责。我的两只眼睛就像蒙了尘的镜子，看着红色忽然就变成了绿色。当年见过的方瞳仙翁，已经消失得像被云雾隔开了一样。肝部劳累落下了长久的病，我闭目打坐来缓解眼睛的昏沉。我还要和文字打交道，过完这剩下的一辈子。我不是想要看得清秋天毫毛那样细小的东西，我想要的是能分得清豆子和麦子的区别。

这首诗写的是作者晚年在家乡，接待完来访的友人之后，因为眼睛昏花不能看书的所见所感。诗的前半部分写秋日傍晚的景色和友人来访离去的日常小事，中间部分由眼昏的症状联想到衰老的到来，还举了一个学道不成的人的例子作为警示，最后部分点明自己的人生追求，不在乎眼睛能不能看清细小的东西，只要能分得清大是大非就足够了。整首诗都是作者的真情实感，没有刻意的修饰，读起来非常真切。