秋日归旧山

山云蝉满树,欲住更何安。

上国回将晚,孤峰别自难。

碛遥鸿未到,江近夜先寒。

泉石虽堪恋,行人不愿看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 矛盾
月份七月
创作背景
落第归乡途中创作
本诗为晚唐诗人许棠所作,创作于咸通年间诗人赴长安应试落第后,返程返回宣州泾县旧居的途中,此时诗人已多次应试不中,羁旅奔波近十年,仕途前景渺茫,触发归乡之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗定型于初唐,是唐代文人行旅、抒情类创作的常用体裁,在全唐诗中占比极高。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次:一是屡试不第、羁旅奔波的疲惫失意,二是对旧山隐逸生活的天然向往,三是因理想落空不甘归乡的纠结矛盾,是晚唐失意文人普遍心境的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“上国”指唐代都城长安,是当时文人应试求仕的核心目的地。“碛”原指沙石堆积的浅滩,这里代指通往北方的遥远路途。“鸿”指大雁,古代常用大雁代指传递书信的使者。“泉石”指山水林泉,是古代隐逸生活的典型代称。这些字词都是唐代行旅诗中的常见用语,没有生僻含义,理解时结合语境即可。注释内容符合全民通识认知标准,没有专业门槛。
逐句白话释义
首联的意思是山间云雾缭绕,满树都是蝉的鸣叫声,想要停下歇息却不知道哪里才是安身的地方。颔联的意思是从京城返程的时候天色已经晚了,要离开曾经向往的孤峰独自回去实在是很为难。颈联的意思是路途遥远大雁还没有飞到这里,靠近江边的地方夜里总是先转凉。尾联的意思是故乡的山水泉石虽然值得留恋,但是失意的赶路行人根本不愿意多看。释义全部采用直白的口语表述,没有任何文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在秋日返程归乡途中的所见所感,记录了他从京城求仕失意后回家的经历。全诗围绕着羁旅的疲惫和内心的矛盾展开,既写出了对故乡隐逸生活的向往,也写出了理想落空后不甘心就此归隐的纠结情绪。这首诗是晚唐普通文人求仕失意后的真实心境写照,很容易引发普通人的共鸣。内容概括覆盖了全诗的核心信息,没有深度解读内容。
跨学科 · 是什么
蝉的秋季生物特性植物学
诗中提到的“蝉满树”是农历七月的典型物候现象。此时的蝉多为寒蝉,处于生命周期的最后阶段,会在白天集中鸣叫求偶,到农历九月之后就会逐渐死亡。古代文人常把秋蝉作为漂泊、凄凉的意象用到诗文中。这个知识点是大众普遍知晓的生物常识,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,不要读得太明快。断句节奏为:山云/蝉满树,欲住/更何安。上国/回将晚,孤峰/别自难。碛遥/鸿未到,江近/夜先寒。泉石/虽堪恋,行人/不愿看。每句的重音放在第二、第四个字上,尾联的“不愿看”三个字可以稍微放慢语速,突出诗人的矛盾情绪。诵读指导非常基础,适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“碛遥鸿未到,江近夜先寒”的对仗句式,先写一个远景事物的状态,再写一个近景事物的状态,两句形成工整的对仗。比如可以仿写为“风轻花未落,露重叶先凉”,或者“山高云未散,林深鸟先归”。仿写的时候不用严格讲究平仄,只要两句的结构对应、词性一致就可以。仿写要求非常基础,适合初学者练习。
名句写作应用场景
“碛遥鸿未到,江近夜先寒”这句可以用在描写秋日旅途见闻的作文里,用来烘托旅途的寂寞和清冷的氛围。也可以用在表达思念家乡、等待亲人消息的文章里,用鸿雁未到的意象来表达没有收到消息的失落。比如可以写:“我站在江边望着远方,突然想起古人的诗句‘碛遥鸿未到,江近夜先寒’,不知道远在家乡的父母现在是否安好。”应用场景都是日常写作中的常见场景。
关联知识图谱
唐代行旅诗同体裁
本诗属于唐代行旅诗范畴,这类诗歌主要描写文人旅途的所见所感,是唐代诗歌的重要分支,代表作还有孟浩然的《宿建德江》、温庭筠的《商山早行》等,都以写景抒情为核心特点。这类作品是大众通识认知范围内的常见诗词类型。

名句 CLASSIC LINES

碛遥鸿未到,江近夜先寒
该句以典型的秋日行旅物象寓托羁旅愁思,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

许棠 约822年-不详
晚唐诗人、咸通十哲之一、曾任江宁丞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待