题金山寺

四面波涛匝,中楼日月邻。

上穷如出世,下瞷忽惊神。

刹碍长空鸟,船通外国人。

房房皆叠石,风扫永无尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
唐末孙鲂游历润州时所作
1. 本诗为唐末诗人孙鲂游历润州(今江苏镇江)金山寺时即兴创作。2. 主流考证认为创作时间为唐末天复年间(901-904年),此时孙鲂尚未出仕,漫游江南期间登临金山寺观景有感而作。3. 创作动因源于诗人被金山寺雄奇的景观震撼,遂赋诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为五言律诗,属于唐代成熟的近体诗体裁。2. 每首固定八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范。3. 五言律诗是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,艺术成就极高。4. 本诗完全符合五言律诗的格律、结构规范,是该体裁的典范作品。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为对金山寺雄踞江心、高耸入云的奇伟景观的由衷赞美。2. 同时抒发了诗人登临极目时超脱尘俗、开阔豪迈的旷达情志。3. 情感表达含蓄蕴藉,全程融情于景,无直白抒情语句,符合古典诗歌抒情传统。4. 历代对本诗的情感解读无明显争议,共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 匝:动词,指环绕、围绕,本诗中用来形容金山寺被长江波涛全方位包裹的地理态势。2. 瞷:读作jiàn,动词,指从高处向下俯瞰,突出登临者所处位置的高耸。3. 刹:读作chà,名词,原指佛寺的佛塔,本诗中代指金山寺的高耸建筑。4. 邻:动词,指做邻居,本诗中形容金山寺主楼极高,仿佛和日月挨在一起。5. 穷:动词,指到达尽头,本诗中是爬到最高处的意思。6. 碍:动词,指阻挡、阻碍,用来夸张表现寺塔的高度。7. 通:动词,指连通、通往,凸显金山寺地处交通要道的区位。8. 永:副词,指永远、长久,形容寺内洁净无染的状态。
逐句白话释义
1. 第一句:金山寺的四面八方都被长江的波涛环绕着。2. 第二句:建在江心的寺庙主楼极高,仿佛和日月挨在一起做邻居。3. 第三句:爬到寺庙的最高处,感觉就像脱离了尘世来到了仙境。4. 第四句:从高处往下俯瞰江面,忽然觉得惊心动魄,心神震撼。5. 第五句:寺庙的高耸塔尖高到能挡住天空中飞翔的鸟儿。6. 第六句:江面上来来往往的船只,能一直通往海外的其他国家。7. 第七句:金山寺里的每一间房舍,都是用石头层层叠叠垒起来的。8. 第八句:江风吹过,把寺里打扫得干干净净,永远没有一点灰尘。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人登临镇江金山寺时创作的写景咏物诗。2. 全诗围绕金山寺的地理位置和景观特点展开描写。3. 首联先总写金山寺被波涛环绕、楼宇高耸的整体特征。4. 颔联写自己登临高处的直观感受,凸显山寺的超凡脱俗。5. 颈联从上下两个维度拓展视野,写出山寺的高度和区位优势。6. 尾联回到寺内的建筑特点,突出佛寺清净无尘的氛围。7. 整首诗都饱含着诗人对金山寺雄奇景观的由衷赞美之情。8. 也传递出诗人登临高处时开阔洒脱的心境状态。
跨学科 · 是什么
金山寺地理位置特征地理学
1. 金山寺位于今天的江苏省镇江市境内。2. 唐代时它坐落在长江江心的一座小岛上,四面都被长江水环绕。3. 长江流经镇江段时江面宽阔,水流湍急,形成了江心岛的独特地貌。4. 后来随着长江携带的泥沙不断沉积,江心岛的面积逐渐扩大。5. 到了清代道光年间,金山岛完全和长江南岸的陆地连接在一起。6. 现在的金山寺已经不再是江心建筑,而是位于长江南岸的风景区内。7. 本诗中描写的四面波涛环绕的景观,是唐代金山寺的真实地理风貌。8. 这句诗也成为研究金山寺地理变迁的重要文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句按照2-3的节奏断句即可。2. 比如第一句读作“四面/波涛匝”,第二句读作“中楼/日月邻”。3. 首联两句语速平缓,读出空间的开阔感。4. 颔联两句语调上扬,读出登临高处的惊喜感。5. 颈联两句语调高亢,读出景观的雄浑壮阔感。6. 尾联两句语速放缓,读出佛寺的清净悠然感。7. 全诗整体基调豪迈开阔,不需要过于低沉或者轻柔的语气。8. 诵读时重音放在“匝”“邻”“穷”“瞷”“碍”“通”这些动词上,突出画面感。
基础句式仿写指导
1. 本诗首联采用“景物特征+核心事物特点”的对仗句式,适合仿写写景内容。2. 句式结构为:[四周景物] + [状态],[核心事物] + [特点]。3. 仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,意境统一。4. 比如描写山顶观景台可以仿写为:“四面云雾绕,中亭星斗亲”。5. 描写海边灯塔可以仿写为:“四面浪涛涌,中塔灯火明”。6. 仿写时不需要严格符合格律,只要句式结构相似、对仗工整即可。7. 这种句式能够用极简的语言突出核心事物的位置和特点,画面感极强。8. 日常写景作文中使用这种句式,能快速提升文字的凝练度和表现力。
名句写作应用指导
1. 核心名句“刹碍长空鸟,船通外国人”适合用来描写高耸建筑或者交通枢纽的场景。2. 比如描写城市地标高楼时,可以化用为“楼碍长空鸟,路通天下人”。3. 描写港口码头时,可以直接引用这句诗来体现港口的对外交流属性。4. 写游记类作文提到高山古寺时,也可以用这句诗来形容古寺的高耸和位置险要。5. 这句话用夸张的手法凸显事物的特点,感染力极强。6. 日常写作中使用这句诗,能增强内容的文化底蕴。7. 引用时要注意贴合场景,不要用在和高耸、交通无关的内容里。8. 也可以单独用后半句来描写对外开放、交流频繁的城市或者区域。
关联知识图谱
张祜《题润州金山寺》同主题
1. 张祜是唐代中晚期诗人,他也创作过一首题咏金山寺的经典诗作。2. 张祜的《题润州金山寺》开篇是“一宿金山寺,超然离世群”,同样描写了金山寺超脱尘俗的特点。3. 两首诗都是唐代咏金山寺的代表作品,都抓住了金山寺江心高耸的核心特点。4. 两首诗创作时间相差约一百年,都反映了不同时期金山寺的景观风貌。5. 对照阅读两首诗,能更全面地了解唐代金山寺的整体风貌。6. 两首诗都被收入《全唐诗》,是历代题咏佛寺诗中的经典作品。7. 后世提到金山寺的唐代诗作,通常都会将这两首并列提及。8. 这类同主题作品也为研究唐代江南佛寺文化提供了丰富的文学资料。

名句 CLASSIC LINES

刹碍长空鸟,船通外国人
本句以夸张笔法凸显金山寺的高耸与地处水陆要冲的区位优势。

标签 TAGS

作者 POET

许棠 约822年-不详
晚唐诗人、咸通十哲之一、曾任江宁丞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待