题汧湖二首 一

偶得湖中趣,都忘陇坻愁。

边声风下雁,楚思浪移舟。

静极亭连寺,凉多岛近楼。

吟游终不厌,还似曲江头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 思乡 · 游赏
创作背景
咸通年间漫游陇右作
本诗作于唐懿宗咸通年间,作者许棠当时漫游陇右边塞地区,长期身处边地素怀羁旅愁思,偶然游览汧湖被清丽湖光吸引,即兴创作本诗记录游赏感受,学界对这一创作系年无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,成熟于唐代,每句五字,全诗共八句,讲究平仄、对仗与押韵规则,是唐代文人创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是游览汧湖时被自然风光吸引的闲适愉悦,第二层是湖光山色消解了长期身处边地的愁苦情绪,第三层是由眼前景色联想到故乡楚地与长安曲江的思乡怀旧之情,历代主流解读均认同这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陇坻指陇山,是唐代西北边塞的标志性地理标识。边声指边塞地区特有的风声、雁鸣、号角等混杂的声响。楚思指对楚地故乡的思念,作者许棠是安徽泾县人,古属楚地。曲江指唐代长安东南的曲江池,是当时最知名的公共游赏胜地。每个字词的含义都贴合本诗的创作语境,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是偶然在湖中获得了无穷的乐趣。第二句的意思是完全忘记了身处陇山边塞的愁苦。第三句的意思是风送来边塞的声响,大雁顺着风势向下飞。第四句的意思是思念楚地故乡的情绪涌上心头,波浪推动着小船移动。第五句的意思是环境格外安静,亭子和寺庙紧紧相连。第六句的意思是凉意非常浓重,小岛靠近临水的楼阁。第七句的意思是一边吟诗一边游玩,始终不会感到厌烦。第八句的意思是这里的景色就好像长安的曲江头一样美好。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者漫游陇右期间游览汧湖的完整感受。开篇点明偶然游湖获得乐趣,消解了长期身处边地的愁苦。中间两联分别描写动态和静态的湖景,融入了思乡的情绪。结尾直接表达对汧湖景色的喜爱,将其比作长安的曲江池。整首诗语言清新自然,情感真挚平实,没有华丽的辞藻修饰。核心主旨是抒发对汧湖风光的喜爱之情,以及消愁之后的闲适与淡淡的思乡怀旧之感。
跨学科 · 是什么
汧湖的地理位置地理学
汧湖位于今天的陕西省宝鸡市千阳县境内,属于渭河流域的支流千河水系。唐代时这里属于陇右道管辖范围,紧邻陇山边塞,距离唐代首都长安大约300公里。现在这里已经建成了千湖国家湿地公园,是西北地区典型的淡水湖泊湿地生态系统。当地气候属于温带大陆性季风气候,四季分明,秋季凉爽宜人,和诗中描写的“凉多岛近楼”的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓闲适,不要过于激昂。首联“偶得/湖中趣,都忘/陇坻愁”的断句为两字一顿加三字,“都忘”二字可以适当拉长语调,体现愁绪消散的感觉。颔联“边声/风下雁,楚思/浪移舟”的语速稍慢,读出景中带情的悠远感。颈联“静极/亭连寺,凉多/岛近楼”的语气要放轻,体现环境的静谧清凉。尾联“吟游/终不厌,还似/曲江头”的语气要上扬,读出喜爱赞美的感觉。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“偶得XX趣,都忘XX愁”的转折句式,用于描述某种爱好或者场景消解负面情绪的内容。比如可以仿写为“偶得书中趣,都忘俗世愁”,描写读书的乐趣消解生活的烦恼。也可以仿写为“偶得山中趣,都忘案头愁”,描写登山的乐趣消解工作的压力。仿写的时候注意前后两句的逻辑要形成反差,前半句是获得乐趣的场景,后半句是被消解的负面情绪,句式对称,语义连贯即可。
核心名句日常写作应用
名句“偶得湖中趣,都忘陇坻愁”可以用于描写自然风光治愈情绪的场景。比如写周末去郊外公园游玩的作文时,可以写“漫步在湖边的步道上,看风拂过湖面泛起层层涟漪,忽然就理解了古人‘偶得湖中趣,都忘陇坻愁’的感受,一周的工作压力全部消散了”。也可以用于写旅行感悟的随笔,用来表达旅途风景消解生活烦恼的感受,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
题汧湖二首·其二同组作品
《题汧湖二首》是许棠创作的同题组诗,本首是第一首,第二首同样描写汧湖风光,内容与第一首衔接,情感基调一致,都是作者游赏汧湖时的即兴创作。
曲江二首·杜甫同意象
杜甫的《曲江二首》是唐代描写曲江池最具代表性的诗作,历代文人提到曲江意象时大多会关联到杜甫的这组作品,本诗中“还似曲江头”的表述继承了唐代文人对曲江的集体文化记忆。

名句 CLASSIC LINES

偶得湖中趣,都忘陇坻愁
该句是本诗开篇点题,直白点明游湖的核心感受。
吟游终不厌,还似曲江头
该句是本诗收尾的核心名句,将汧湖与唐代长安著名游赏地曲江池作比,点明了对汧湖的喜爱程度,承载了唐代文人对长安的集体文化记忆。

标签 TAGS

作者 POET

许棠 约822年-不详
晚唐诗人、咸通十哲之一、曾任江宁丞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待