送宋司理赴吏部

古木暗长堤,清涟涨轻縠。

南风聒乌樯,动子归兴速。

今日共一樽,明朝各川陆。

我心久已灰,惨怆辄眉蹙。

鲍叔实我知,嵇康亦子熟。

少年挺奇姿,绮丽诱莫逐。

抑首掾雄藩,哀矜见推鞫。

季文毎三思,石庆惧谴戮。

多事如不胜,投刀斯中族。

重华虽前旒,疏逖无隐伏。

杂遝登俊良,能官真棫朴。

行看万里涂,追电恣腾蹴。

赫赫继家声,勿忘勤圣读。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 惜别 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋后期高斯得赠别赴任友人所作
本诗作者为南宋末年官员、诗人高斯得,创作于南宋理宗至度宗年间。当时作者任职地方官职,好友宋姓司理参军任期已满,即将前往首都临安吏部候任新职,作者于送别宴上创作本诗相赠。诗中所述宋代吏部选官制度、司理参军官职设置均符合南宋官制史实,无后世伪作痕迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗。全篇每句固定为五字,无严格的平仄、对仗、押韵限制,格律自由。五言古诗起源于汉代民间歌谣,魏晋南北朝时期逐步成熟,成为历代文人抒情言志的常用体裁。该体裁相较于近体格律诗,创作自由度更高,更适合铺陈叙事、抒发复杂情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与挚友离别时的不舍、怅惘情绪,流露真诚的私人情谊。第二层是对友人品行、才干的高度认可,以及对其赴吏部任职后仕途顺遂、传承家声、报效朝廷的郑重期许。整体情感厚重真挚,无刻意的应酬虚饰,体现了友人间的深厚交谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
司理是宋代司理参军的简称,是地方掌管刑狱诉讼的官员。吏部是古代中央掌管官员选拔、考核、任免的核心机构。轻縠指轻盈的细纱,这里用来比喻水面的波纹。乌樯指涂成黑色的船上桅杆。推鞫指审理案件、讯问犯人。棫朴是两种良木,古代用来比喻贤能的人才。追电指速度极快的骏马。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字,字面含义与现代汉语关联度较高。
逐句白话释义
古老的树木把长长的堤岸遮得幽暗,清澈的水波涨起来像轻盈的细纱。南边的风呼呼地吹着船上的黑桅杆,催动你归家的念头变得十分急切。今天我们还在一起共饮一杯酒,明天就要分别隔着河流与陆地。我的心早就像死灰一样没了波澜,但是遇到这种惨别的事还是忍不住皱起眉头。你就像鲍叔牙了解管仲一样了解我,我也像嵇康熟悉好友一样熟悉你。你年少的时候就有出众的姿态,从来不会被绮靡奢华的诱惑吸引。你低下头在大藩镇做属官,审理案件的时候总能露出怜悯的心态。你像季文子一样每件事都三思而行,像石庆一样做事小心害怕犯错。事务多得好像处理不完,你总能找到办法处理得恰到好处。圣明的天子在前听政,就算是偏远地方的人才也不会被埋没。朝廷正在大量选拔优秀的人才,有能力的官员就像良木一样被看重。眼看着你就要踏上万里前程,像追风的骏马一样尽情奔跑。希望你可以让家族的名声更加显赫,不要忘了勤奋读圣人的书籍。
核心主旨与内容概括
本诗是作者送给即将前往吏部赴任的宋姓友人的赠别诗。诗歌开篇先写送别时的江边场景,渲染出离别的氛围。接着写当下宴饮的场景,引出离别的不舍情绪。然后作者回忆了与友人的深厚交谊,高度赞扬了友人端正的品行和出色的工作能力。最后作者表达了对友人未来仕途的美好期许,希望他可以前程似锦,传承家声,不辜负所学。整首诗内容平实,情感真挚,没有华丽的辞藻修饰,完全发自作者的真心。
跨学科 · 是什么
宋代司理参军官职历史学
司理参军是宋代特有的地方官职,宋太祖开宝六年正式设立,隶属于各州府,主要负责掌管本地的刑狱诉讼、案件审理工作。这个官职的设立是宋代为了加强中央对地方司法权控制的重要举措,避免地方节度使独揽司法权力。宋代的司理参军任期一般为三年,任期结束后需要到中央吏部参加考核,根据考核结果调任新的官职。本诗中提到的宋司理就是任期已满前往吏部参加考核候任的情况,和宋代的官制规定完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“2-2-1”或者“2-1-2”的节奏断句即可,比如“古木/暗/长堤”“南风/聒/乌樯”“今日/共/一樽”。整体诵读的语气要平缓厚重,开篇写景部分语速稍慢,营造出幽静的送别氛围。写到离别情绪的部分语气可以稍微低沉一些,体现出不舍的情绪。最后写到对友人的期许部分,语气要变得昂扬向上,体现出祝福的意味。每联之间停顿1秒,每四句构成的段落之间停顿2秒即可,不需要夸张的语气起伏。
基础句式仿写指导
本诗中“今日共一樽,明朝各川陆”的对比句式非常适合仿写,句式结构是“今日+当下共有的场景,明朝+未来分离的场景”。仿写的时候可以根据不同的送别场景替换具体的内容,比如送给即将去外地求学的同学可以写“今日共寒窗,明朝各山海”,送给即将退伍的战友可以写“今日同披甲,明朝各天涯”。仿写的时候要注意上下句的对仗不需要太严格,只要前后场景形成今昔对比,情感真挚自然就可以,不需要刻意追求辞藻的华丽。这个句式适用场景非常广,几乎所有的送别场景都可以使用。
核心名句日常写作应用
名句“今日共一樽,明朝各川陆”适合用在所有送别主题的作文、书信、贺卡内容中。比如写给毕业同学的同学录留言里,可以用这句话开头,引出对同窗时光的回忆和对同学未来的祝福。比如在家庭聚会送别即将去外地工作的亲人的致辞里,可以用这句话表达不舍的情绪,显得有文化底蕴又情感真挚。还可以用在送别朋友的朋友圈文案里,搭配聚餐的照片,比直白说“舍不得你走”更有感染力。使用的时候不需要添加多余的解释,大家基本都能理解这句话的含义。

名句 CLASSIC LINES

今日共一樽,明朝各川陆
该句是本诗的核心赠别名句,以当下共饮的场景与明日分离的未来形成鲜明对比,极简凝练地写出了离别的怅惘。该句句式平实易懂,情感真挚厚重。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待