送裴仲孺摄汝阴尉

摄是代理官职的意思，汝阴尉是汝阴县负责治安的基层武官。六翮指鸟的翅膀，古代传说鸟有六根主羽才能高飞。頖宫是古代地方官办学校的称呼。吏隐指虽然担任官职，但心态淡泊如同隐士。铙鼓是古代祭祀、典礼用的打击乐器。蹭蹬形容仕途不顺、遭遇挫折。督邮是汉代以来的基层官吏名称，这里代指低级官职。这些字词都是宋代诗文常用词汇，没有生僻异义。

我读欧阳修的思颍诗，恨不能长出翅膀飞到西南边的颍州去。我如今来到颍水边的州学任职，虽然也挨着颍水，却不是颍尾的汝阴地界。我羡慕你骑着马在秋风里出发，去汝阴做个逍遥的吏隐神仙。你执法威严能整肃当地风气，颍州湖边的风光还和欧阳修当年在的时候一样潇洒。今年收成好，原本热闹的祭祀铙鼓都闲得像寒天的蝉，想象得到河面上的钓船都挂着渔线悠闲垂钓。欧阳修已经去世了，汝阴那边也没有隐居的贤人了。山高水深的美好意境谁能真正懂得呢，只怕你还没来得及享受乐趣就先生出悲愁。南方的豪杰们都陷在官场事务里，仕途不顺还当着小官，不如就着黄鸡喝白酒，喝醉了什么烦恼都没了。

这首诗是晁补之写给友人的赠别诗，开篇先写自己对欧阳修笔下颍州的向往，接着表达对友人能去汝阴任职的羡慕，然后想象汝阴当地的太平悠闲风光，最后抒发对官场沉浮的感慨，劝友人不必执着于功名，要及时享受生活。整首诗情感真挚直白，没有矫揉造作的修饰，体现了北宋中期文人豁达的人生态度。