梦臣惠潘谷墨 其二

潘谷卖墨时,吕翁尝过之。

指授长生诀,举世那能窥。

但称众墨中,谷墨最珍奇。

一旦内药成,解去逃喧卑。

忽忽期月后,来与丹元期。

夜饮晓分手,丹元初不知。

仍留墨数片,属元付其儿。

有儿旋其门,顶白元惊疑。

细诘所以然,始知谷如斯。

谷仙今几年,谷墨今在兹。

静言人间世,舟壑常密移。

朱颜兀槁木,绿髪垂素丝。

借令富贵极,毕竟将奚为。

谷乎真可人,得墨吾得师。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感慕道
创作背景
获赠潘谷墨有感而作
本诗为元代诗人吴师道所作,创作直接动因是诗人收到友人梦臣赠送的北宋制墨名家潘谷所制古墨。诗人联想到古籍记载中潘谷遇仙得道的传说,有感于世事变迁与人生境界的差异,写下这组咏墨诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇由五字句构成,没有固定的格律限制,押韵较为自由,可根据表达需要灵活调整平仄与篇幅。五古起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期得到发展,到唐代达到艺术成熟阶段,是古代诗人抒发复杂情志常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对北宋制墨名家潘谷超脱世俗、得道家真传的人生选择的仰慕与赞颂;第二层是因潘谷事迹生发的对世事变迁、富贵无常的感慨,表达了诗人追求精神境界、不慕世俗功利的价值取向。历代对本诗的情感解读基本一致,均认可其借墨咏怀的抒情内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,潘谷:北宋著名制墨工匠,制作的墨质量极佳,被后世尊为墨仙。第二,吕翁:指吕洞宾,是中国民间传说中的八仙之一,道家代表人物。第三,长生诀:道家传说中能够让人长生不老的修炼方法。第四,丹元:传说中潘谷的友人。第五,舟壑:出自古代道家经典《庄子》,用来比喻世事悄无声息地发生变迁。第六,绿髪:指黑色的头发,髪是“发”的繁体写法。第七,素丝:白色的丝线,这里用来比喻白色的头发。第八,可人:指让人欣赏、合人心意的人。
逐句白话释义
第一二句:当年潘谷卖墨的时候,吕洞宾曾经来拜访他。第三四句:吕洞宾传授给他长生的诀窍,世上的人哪里能知晓其中的奥秘。第五六句:大家只是说在所有的墨当中,潘谷制作的墨是最珍贵奇异的。第七八句:有一天潘谷修炼的内丹练成,就离开世俗躲避喧嚣和卑微的处境。第九十句:过了大约一个月的时间,他来和丹元见面。第十十一二句:两人夜里一起喝酒,早上才分开,丹元一开始不知道他已经成仙。第十三十四句:潘谷还留下了几片墨,嘱托丹元交给自己的儿子。第十五十六句:不久潘谷的儿子来到丹元家,头顶的头发已经白了,丹元感到十分惊疑。第十七十八句:仔细询问其中的缘故,才知道潘谷已经成仙了。第十九二十句:潘谷成仙到现在已经过去多少年了,他制作的墨今天还在这里。第二十一二十二句:静下来想想这人世间,世事就像藏在沟壑里的船一样,总是在悄无声息地变迁。第二十三二十四句:红润的容颜很快变得像枯槁的木头,黑色的头发慢慢垂下来变成了白色的丝线。第二十五二十六句:就算富贵到了极点,到最后又能得到什么呢。第二十七二十八句:潘谷啊真是个合人心意的好人,得到他制作的墨,就像我得到了老师一样。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人收到友人赠送的潘谷墨之后创作的咏物抒怀诗。全诗前半部分讲述了北宋制墨名家潘谷遇仙得到长生诀、最终成仙的传说故事。后半部分诗人由潘谷的事迹生发感慨,感叹世事变迁、容颜易老、富贵无常。最后诗人表达了对潘谷超脱世俗的人生选择的仰慕之情,认为得到潘谷的墨就像得到了人生的老师,点明了借墨咏怀的核心主旨。整首诗语言平实自然,情感真挚,充满了哲思色彩。
跨学科 · 是什么
北宋制墨业发展历史学
北宋时期手工业十分发达,制墨业是当时重要的手工业门类之一。当时出现了很多著名的制墨工匠,潘谷就是其中的代表人物。北宋时期的墨不仅是书写工具,还成为文人收藏的文房珍品,受到很多文人的喜爱。相关内容可以从宋代的笔记史料中得到验证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要平缓舒展,符合五言古诗的诵读特点。每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“潘谷/卖墨时,吕翁/尝过之”。讲述潘谷传说的前半部分,语气可以平缓带一点叙事的趣味。后半部分抒发感慨的时候,语气要稍微沉重一点,体现出哲思的感觉。读到最后两句“谷乎/真可人,得墨/吾得师”的时候,语气要加重,读出仰慕的情感。诵读的时候语速不要太快,要清晰读出每个字的发音,突出古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗中“静言人间世,舟壑常密移”是典型的触景生情、化用典故抒发感慨的句式。仿写的时候可以先点明自己观察到的现象,再用一个大家熟悉的典故来形容这种现象,表达自己的感悟。比如仿写可以写“静思求学路,书山常勤攀”,先点明思考求学的道路,再用“书山有路勤为径”的典故来表达勤奋的重要性。仿写的时候要注意两句的字数一致,语义相关,符合对仗的基本要求。
核心名句写作应用
名句“静言人间世,舟壑常密移”可以用在表达对世事变迁的感慨的作文场景中。比如写怀念故乡变化的作文时,可以用这句话引出故乡在不知不觉中发生了很多变化的内容。写关于时间流逝、珍惜时光的作文时,也可以用这句话来表达时间悄无声息流逝、世事变化快的感悟。比如示例:“静言人间世,舟壑常密移,离开家乡不过十年,曾经熟悉的老巷子已经变成了繁华的商业区,童年的痕迹几乎找不到了。”
关联知识图谱
北宋制墨名家人物关联
潘谷是本诗叙事的核心人物,本诗所有内容都围绕潘谷制墨、遇仙、成仙的传说展开,是诗人咏怀的核心载体。潘谷的事迹在宋代笔记中有明确记载,是中国古代著名的制墨行业代表人物。
《庄子·大宗师》典故同典故
本诗名句“静言人间世,舟壑常密移”直接化用《庄子·大宗师》中的舟壑典故,是本诗哲思的核心来源,准确传达了世事变迁的主题。

名句 CLASSIC LINES

静言人间世,舟壑常密移
这两句化用《庄子·大宗师》中“藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣,然而夜半有力者负之而走,昧者不知也”的典故,传达出世事悄然变迁、人力无法掌控的哲思。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待