次韵王贤良赠阳先生 其一

修涂几阅岁终穷,鹤唳猿啼蕙帐空。

杖屦何当归旧隐,静看五柳飏春风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
创作背景
次韵唱和创作
本诗为北宋文人邹浩的次韵唱和之作,创作于邹浩被贬官外放期间。当时邹浩因直言进谏得罪朝中权贵,仕途受挫,对官场的倾轧纷争深感厌倦。好友王贤良先创作了赠给隐士阳先生的诗作,邹浩按照原诗的韵脚创作了这首和诗,抒发自己的内心感悟。本诗的创作时间学界考证为北宋元符年间,目前无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,正式成型于唐代。每首全诗共四句,每句为七个汉字,格律要求严格,分为平起、仄起两大格式,押韵需符合近体诗押韵规范。七言绝句篇幅短小精悍,擅长以小见大抒发含蓄深远的情感,是历代文人创作时最常用的诗歌体裁之一,在唐宋时期发展到艺术顶峰。
情感 · 解读
本诗核心情感为对仕途奔波的厌倦,对闲适隐逸生活的热切向往。情感层次首先展现对当下宦游生涯的倦怠,其次生发出回归旧隐的期盼,最终落脚到对归隐后自在生活的美好想象。历代主流解读都将其归为宋代典型的隐逸抒怀诗作,情感真挚朴素,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修涂指漫长的道路,这里代指宦途生涯。几阅指多次经历、度过。岁终穷指一年到了末尾,也暗指仕途走到了困顿的境地。鹤唳猿啼指仙鹤鸣叫、猿猴啼叫,是山野隐居环境的典型声音。蕙帐指用香草装饰的帐子,是隐士居所的标志性物品。杖屦指手杖和草鞋,代指文人的行踪。何当指什么时候才能够。旧隐指过去曾经居住过的隐居之所。五柳这里代指隐士的居所或者隐逸生活。飏指随风轻轻飘扬的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是,漫长的宦途已经奔波了好几年,到了年岁将尽、仕途困顿的时候。第二句的意思是,鹤唳猿啼的山野居所里,隐士的蕙帐已经空置了很长时间。第三句的意思是,什么时候我才能拄着手杖穿着草鞋,回到我旧日的隐居之处呢。第四句的意思是,到那时我就可以静静站在院子里,看着五棵柳树的枝条在春风里轻轻飘扬。
核心主旨概括
这首诗是诗人仕途受挫时创作的抒怀作品。诗人在诗中首先回顾了自己多年宦游的困顿处境,随后表达了对山野隐居生活的想念。全诗核心主旨是抒发对官场纷争的厌倦,对回归隐居、享受闲适自在生活的热切期盼。整首诗语言朴素直白,情感真挚,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到诗人内心真实的渴望。
跨学科 · 是什么
柳树植物学
柳树是中国南北各地都广泛分布的常见落叶乔木,属于杨柳科柳属植物。柳树的花期在每年2到3月,早春时节就会萌发新叶,枝条质地柔软,被风吹拂时会呈现出自然飘扬的姿态。古代文人很早就注意到柳树的优美形态,赋予了它丰富的文化寓意。除了用来寄托离别之情外,柳树也常和隐逸文化产生关联。它对环境的适应性极强,不需要精细照料就能茁壮成长,恰好契合了隐士淡泊随性的人生追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓,语气要带着淡淡的怅惘和期盼。断句可以按照2-2-3的节奏划分:修涂/几阅/岁终穷,鹤唳/猿啼/蕙帐空。杖屦/何当/归旧隐,静看/五柳/飏春风。读前两句时语速稍慢,语气略带沉重,体现对宦途的倦怠。读第三句时语调稍上扬,突出期盼的语气。读第四句时语速放缓,语气放轻柔,展现出闲适从容的状态。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句“静看五柳飏春风”的“动作+景物+状态”的句式。这个句式的结构是先写人物的动作,再写观察的景物,最后写景物的动态状态,非常适合用来表达闲适的心情。仿写的示例可以是“闲看荷花漾碧波”,也可以是“坐观云影绕青山”。仿写时要注意前后内容的协调性,动作要符合闲适的氛围,景物和状态的搭配要符合自然规律,不要生硬造词。
名句应用指导
核心名句“静看五柳飏春风”适合用在表达向往闲适生活、淡泊名利主题的日常写作中。比如写周末去乡下游玩的周记时,可以引用这句诗表达自己远离城市喧嚣的放松心情。写关于理想生活的作文时,也可以用这句诗来描述自己向往的生活状态。使用时不需要额外解释典故,读者就能直观感受到其中淡泊闲适的意味,能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
陶渊明同典故
陶渊明是东晋时期著名的山水田园诗人,他自号五柳先生,是中国隐逸文化的标志性人物。本诗中的“五柳”就是指代陶渊明,也代指隐逸生活,二者的关联来源于陶渊明的《五柳先生传》。陶渊明的归隐思想对后世文人影响深远,很多仕途不顺的文人都会在作品中引用五柳的典故表达归隐的愿望。

名句 CLASSIC LINES

静看五柳飏春风
本诗核心名句为“静看五柳飏春风”,是中国古典隐逸诗歌的代表性名句之一。这句诗以景结情,将淡泊闲适的隐逸情志融入春日柳景的描写中,余味悠长,历代都有较高的评价。后世常将这句诗用作隐逸题材书画的题跋,也常被引用表达对慢节奏闲适生活的追求,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待