雪中简次萧求团茶

竹上松间敲玉花,最宜石鼎荐灵芽。

蓬门不识苍龙璧,借问风流宰相家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
月份十二月
创作背景
雪天向友人萧氏求团茶
本诗作于元太宗窝阔台执政时期,诗人任职和林期间,冬日大雪后想要烹煮好茶,得知友人萧氏持有名贵团茶,因此作此诗委婉求取,属于文人日常酬赠作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,成熟于唐代,是古典诗词中常见的短制体裁,全诗四句,每句七字,有严格的格律押韵要求,擅长抒发凝练的情感与场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是冬日见雪的愉悦闲情,其次是对烹煮好茶的雅趣向往,最后是向友人委婉求茶的诙谐态度,整体基调轻松明快,无愁苦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉花是古代对雪花的常用代称,这里指落在竹枝松叶上的积雪。灵芽指鲜嫩的上好茶叶,是对茶的美称。苍龙璧是对宋代名贵龙团茶的代称,因茶饼呈圆形色泽青黑像玉璧而得名。蓬门是用蓬草编的门,是诗人对自己居所的谦称,指代自己家境普通没有名贵茶品。这几个字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人敲打竹枝和松树上积攒的雪花,落雪的声音清脆好听。第二句写这样的天气最适合用古朴的石鼎来烹煮上好的新茶,十分惬意。第三句写我家简陋,从来没有见过像苍龙璧那样名贵的团茶,没有好茶叶可以煮。第四句写所以我只好试着问问风流雅致的宰相家里,能不能赠我一点好茶。释义完全贴合原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗描写了冬日大雪之后,诗人看到松竹上的积雪十分愉悦,萌生了煮茶的雅兴,却发现家里没有好茶,于是写诗向友人萧氏委婉求取团茶的完整过程。整首诗没有复杂的情感抒发,只围绕雪天求茶这件小事展开,充分体现了诗人生活中的闲情雅趣和诙谐性格,读起来亲切自然。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物特性植物学
松和竹都是我国常见的常绿植物,耐寒性极强,即使在冬天下雪的低温环境下,也能保持叶片青翠不凋零。古人常将松、竹、梅并称为“岁寒三友”,用来象征高洁的品格。诗中选择松竹作为雪景的载体,既符合科学事实,也暗合了文人的审美偏好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:竹上松间/敲玉花,最宜石鼎/荐灵芽,蓬门不识/苍龙璧,借问风流/宰相家。整体语气要轻松明快,读出闲适的感觉,最后一句可以稍微带一点诙谐的语气,不要读得太严肃。每句的尾音可以适当拉长,突出七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿“XX间敲XX,最宜XX荐XX”的句式来创作日常场景的句子,比如写秋日赏菊的场景就可以写“篱畔阶前敲落木,最宜小盏荐秋香”,写春日赏花的场景可以写“桃下梨边敲碎雨,最宜冰盏荐春浆”。仿写时要注意前后场景的对应,突出特定场景下的合适活动,保持句式的韵律感。
核心名句写作应用
核心名句“竹上松间敲玉花,最宜石鼎荐灵芽”可以用在描写冬日雪景、煮茶、朋友小聚等场景的作文里,比如写寒假和家人围炉煮茶的作文,就可以用这句诗引出场景,也可以用在描写冬日雅趣、传统文化相关的散文中,能够提升文字的文化氛围感。
关联知识图谱
宋代龙团凤饼同源物品
诗中的苍龙璧就是指宋代的龙团凤饼,这是宋代官方制作的贡茶,将茶叶蒸后压成圆形饼状,印上龙纹凤纹图案,是古代最名贵的茶品之一,只有上层社会才有机会饮用,和诗中提到的团茶属于同一类物品。

名句 CLASSIC LINES

竹上松间敲玉花,最宜石鼎荐灵芽
这两句是历代公认的茶诗经典名句,生动写出了雪天煮茶的雅致场景,后世常被用于茶文化宣传、文人雅集题字、茶馆楹联创作等场景,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待